Tabla de contenido
Manual de instrucciones
D200138X0ES
582i - Convertidor electroneumático con: manómetros de suministro y de salida, válvulas de neumático o tapones de tubo.
Permite convertir una señal de entrada de 4 - 20 mA en una señal de entrada de 0,2 - 1,0 bar (3 - 15 psig) para el posicionador de
válvula neumático.
3583 - Transmisor de posición de vástago de válvula neumático con manómetros de suministro y de salida.
3583C - Similar al transmisor de posición de vástago de válvula 3583, pero con válvulas de neumático en lugar de manómetros.
Especificaciones
Las especificaciones de los posicionadores de válvula se muestran en la tabla 1. Las especificaciones de los transmisores de posición
del vástago de la válvula se muestran en la tabla 2.
Consultar la placa de identificación de la unidad para determinar el tipo de posicionador o transmisor, presión de suministro, etc.
ADVERTENCIA
Este producto está diseñado para un rango de corriente específico, un rango de temperatura específico y otras
especificaciones de aplicación. Si se aplican diferentes valores de corriente, temperatura y otras condiciones de servicio, se
podría ocasionar un mal funcionamiento del producto, daños materiales o lesiones personales.
Servicios educativos
Puede solicitarse información sobre cursos para los 3852, 3582i y 3583, así como otros productos, a:
Emerson Process Management
Educational Services, Registration
Teléfono: +1-641-754-3771 o +1-800-338-8158
Correo electrónico: [email protected]
http://www.emersonprocess.com/education
Instalación
Si se utiliza gas natural como fluido de suministro neumático, se usará gas natural en las conexiones de presión de la unidad hacia
cualquier equipo conectado. La unidad descargará gas natural en el entorno inmediato, a menos que se descargue en forma
remota.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones, usar siempre guantes protectores, ropa adecuada y protección ocular cuando se realicen operaciones
de instalación.
Si se está realizando la instalación en una aplicación existente, consultar también la ADVERTENCIA que se encuentra al
principio de la sección Mantenimiento de este manual de instrucciones.
Comprobar con el ingeniero de proceso o de seguridad si se deben tomar medidas adicionales para protegerse contra el
fluido del proceso.
3582, 582i, y 3583
Septiembre de 2015
7
Hide quick links:
Tabla de contenido
