Emerson Fisher 3582 Manual De Instrucciones página 22

3582, 582i, y 3583
Septiembre de 2015
Usar la conexión de conducto 1/2-14 NPT en la caja del convertidor 582i para la instalación del cableado de campo. Para
aplicaciones antideflagrantes de clase I, división 1, instalar un conducto metálico rígido y un sello a no más de 457 mm (18 in.) del
convertidor. Asimismo, instalar el conducto según los códigos eléctricos locales y nacionales válidos para la aplicación.
Consultar las figuras 9, 10 y 11 al conectar el cableado de campo desde el dispositivo de control al convertidor. Conectar el hilo
positivo desde el dispositivo de control al terminal positivo (+) del convertidor y el hilo negativo desde el dispositivo de control al
terminal negativo (-) del convertidor. No apretar demasiado los tornillos de los terminales. El apriete máximo es de 0,45 Nm
(4 lbf in.). Conectar el terminal de tierra del convertidor a tierra física.
Figura 9. Diagrama típico del cableado de campo
DISPOSITIVO
DE CONTROL
NOTAS:
PARA RESOLVER PROBLEMAS O SUPERVISAR EL
FUNCIONAMIENTO, UN DISPOSITIVO INDICADOR PUEDE SER
UN VOLTÍMETRO UTILIZADO A TRAVÉS DE UNA RESISTENCIA
DE 250 OHMIOS O UN AMPERÍMETRO.
A3875
Figura 10. Circuito de entrada equivalente del
convertidor Fisher 582i
4-20 mA
5,6 V
21B2335-D
A6012
22
BLOQUE DE
TERMINALES
POSICIONADOR
CABLEADO DE CAMPO
TIERRA FÍSICA
60 ohmios
5,6 V 5,6 V
60 ohmios
CAJA DEL
Figura 11. Conexiones de cableado del convertidor
Fisher 582i
MÓDULO I/P
CAJA DEL
CONVERTIDOR
A7140
Manual de instrucciones
D200138X0ES
CONEXIÓN DEL
CABLEADO DE
CAMPO