Tabla de contenido
3582, 582i, y 3583
Septiembre de 2015
puede montar en el posicionador. Para el 3582NS, el regulador puede instalarse en la placa de montaje con el posicionador, pero
no sobre éste. La presión de suministro debe ser suficiente para poder ajustar el regulador 0,3 bar (5 psi) por encima del límite
superior del rango de presión adecuado; por ejemplo: 1,4 bar (20 psig) para un rango de 0,2 a 1,0 bar (3 a 15 psig). Sin embargo, no
exceder la máxima presión de suministro permisible de 3,4 bar (50 psig) ni la presión nominal del equipo conectado.
Conectar la fuente de suministro más cercana y adecuada a la conexión 1/4 NPT IN ubicada en el regulador de filtro (si se
suministra) o a la conexión 1/4 NPT SUPPLY ubicada en el conjunto del bloque del posicionador.
Conexión de salida
Un posicionador de válvula montado en la fábrica lleva la salida acoplada con tubería a la conexión de suministro ubicada en el
actuador. Si se monta el posicionador de válvula in situ, conectar tubería de 3/8 de pulgada entre la conexión del posicionador de
válvula 1/4 NPT marcada como OUTPUT y la conexión de presión de suministro del actuador. Acoplar la conexión del transmisor de
posición del vástago de la válvula marcada como OUTPUT a un instrumento que indique la posición del vástago de la válvula.
Conexión a instrumento
Para un posicionador de válvula neumático 3582, acoplar una tubería de 3/8 de pulgada desde el dispositivo de control a la
conexión ¼ NPT INSTRUMENT. Si la fábrica monta el dispositivo de control en el conjunto de la válvula de control, se hace esta
conexión.
El posicionador de válvula electroneumático 3582i requiere una señal de entrada de CC de 4 - 20 mA procedente del dispositivo de
control. Se proporciona una conexión 1/2 NPT para cablear adecuadamente las instalaciones eléctricas. Para obtener más
información, consultar la sección de conexiones eléctricas.
Conexiones para diagnóstico
Para el soporte de pruebas de diagnóstico de paquetes de válvula/actuador/posicionador/accesorios, se tienen disponibles equipo
y conectores especiales. El equipo usado incluye cuerpos de conector 1/8 NPT y protectores de cuerpo. Si se piden conectores de
diagnóstico para un posicionador con manómetros, también se incluyen vástagos de 1/8 de pulgada.
Instalar los conectores en el conjunto de bloque 3582 o caja 582i, como se muestra en la figura 8. Antes de instalar los conectores
en el posicionador, aplicar sellador a las roscas. El sellador se proporciona con las conexiones y el equipo de diagnóstico.
Figura 8. Conexiones de diagnóstico
POSICIONADORES 3582
12B8045-A
POSICIONADORES DE VÁLVULA 3582
A6077-1
20
MANÓMETRO
PROTECTOR DEL CUERPO
CUERPO
12B8046-C
A6078-2
VÁSTAGO PROPORCIONADO
CUANDO SE ESPECIFICA EL
MANÓMETRO
POSICIONADOR DE VÁLVULA 3582i
Manual de instrucciones
D200138X0ES
3582i
PROTECTOR DEL CUERPO
CUERPO
Hide quick links:
Tabla de contenido
