MANUAL DEL OPERADOR Y DE SERVICIO DE LA 1400H
pluma fijadas con pasador deben inspeccionarse diaria-
mente para garantizar que el mecanismo fijado funcione
correctamente y para revisar si hay desgaste excesivo en
los pasadores y en las placas de fijación. El cable de ele-
vación debe inspeccionarse diariamente para asegurarse
que no se esté produciendo ninguna fricción o desgaste.
RIESGO DE ELECTROCUCIÓN
Lea, entienda y cumpla completamente todos los reglamen-
tos locales, estatales y federales aplicables al funciona-
miento de grúas cerca de cables o equipos de alimentación
eléctrica.
Las leyes federales (EE.UU.) prohíben el uso de
grúas más cerca que 6 m (20 pies) a las fuentes
de energía de hasta 350 kV y requieren mayores
distancias para voltajes más altos, a menos que el
voltaje de la línea sea conocido [29CFR1910.180 y
29CFR1926.1400].
Para evitar lesiones graves o la muerte, Mani-
towoc recomienda mantener todas las partes de
la grúa, la pluma y la carga por lo menos a 6 m
(20 pies) de todas las líneas y equipos de ali-
mentación eléctrica de menos de 350 kV.
NOTA:
Para pautas detalladas sobre el funcionamiento
cerca de líneas de alimentación eléctrica, consulte
El uso de la grúa es peligroso cuando está cerca de una
fuente de alimentación eléctrica energizada. Debe tener
bastante precaución y buen juicio. Trabaje lenta y cuidado-
samente cuando esté cerca de las líneas de alimentación.
Antes de manejar esta grúa cerca de las líneas o equipo de
alimentación eléctrica, notifique a la empresa de servicios de
National Crane
Las grúas Manitowoc no están equipadas con todas las
funciones requeridas para funcionar dentro de los espa-
cios libres en la Tabla A de OSHA 29CFR1926.1408 si las
líneas de alimentación eléctrica están energizadas.
Si no es posible evitar trabajar a menos de 3 m (10 pies) de
cables eléctricos, es imprescindible informar a la empresa
de servicios públicos y se deben desactivar y poner a tierra
todos los cables eléctricos antes de realizar los trabajos.
Si se establece contacto accidental entre un cable eléctrico y
componente alguno de esta grúa, sus aparejos o la carga,
nunca toque la grúa, ni se aproxime o se acerque a la misma.
Las sacudidas eléctricas pueden ocurrir sin que haya con-
tacto directo con la grúa.
energía. Asegúrese totalmente que la alimentación se haya
apagado.
Esta grúa no está aislada. Siempre considere todas las par-
tes de la carga y la grúa, incluyendo el cable, el cable del
malacate, los cables fijos y los cables guía, como conducto-
res. Usted, el operador, es responsable de alertar a todo el
personal sobre los peligros asociados con las líneas y el
Published 10-30-2014 Control # 040-09
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
l a e d i c i ó n m á s a c t u a l i z a d a d e O S H A
29CFR1926.1400 y ASME B30.5 de la Sociedad
de Ingenieros Mecánicos de los EE.UU.
ADVERTENCIA
¡Riesgo de electrocución!
1-11