Tabla de contenido
MANUAL DEL OPERADOR Y DE SERVICIO DE LA 1400H
fuente de potencia hidráulica para poder ajustar el largo
del cilindro. Fije el collar del cilindro de extensión a los
canales de montaje del cilindro de la parte trasera de la
2a sección de la pluma, empleando la tornillería ade-
cuada. Una marca de referencia hecha en la 3a sección
en posición de retracción plena ayuda a tensar los
cables de modo que se obtenga una secuencia ade-
cuada de la pluma después.
42. Arme las almohadillas de desgaste superiores traseras
y las placas de leva en la parte superior de la 3a sección
de la pluma. Vea el paso N° 11 para detalles en cuanto a
la instalación de las almohadillas.
43. Instale los extremos con botón de los cables de retrac-
ción 3/2/1 en los puntos de anclaje de la parte trasera de
la 3a sección. Instale las placas retenedoras y sus per-
nos. Arme las piezas con pasta selladora Loctite 243.
44. Arme las poleas de cables de retracción y pasadores de
la 2a sección dentro de esta sección empleando la torni-
llería adecuada y pasta selladora Loctite 243. Enhebre
los cables de retracción 3/2/1, anclados a la 3a sección,
sobre las poleas ancladas a la 2a sección, instalando el
perno de la placa retenedora superior y la almohadilla
inferior trasera; esta almohadilla sirve como retenedor
de cable y almohadilla inferior y lateral para la parte tra-
sera de la sección.
45. Tire de los extremos roscados de los cables de retrac-
ción 3/2/1, ahora debajo de la 2a sección, hacia el frente
de la pluma.
46. Suspenda las secciones de la pluma armadas. La posi-
ción de la placa de tope del cilindro de extensión es con
la válvula de retención abajo. Gire el conjunto de la vari-
lla para alcanzar la orientación correcta. Coloque los
cables de retracción para evitar daños y deslice las sec-
ciones de la pluma armadas dentro de la 1a sección
aproximadamente 36 pulg (90 cm). Mantenga el con-
junto de la pluma suspendido para evitar dañar los
cables de retracción.
47. Instale las almohadillas de desgaste inferiores en la
placa de almohadillas de la 2a sección. Eleve el con-
junto de las secciones 2a-3a-4a-5a y cilindro a una
altura suficiente en la 1a que permita deslizar la placa
con las almohadillas entre las secciones. Coloque los
cables de retracción en las ranuras de la placa de la
almohadilla inferior. A medida que se deslizan las sec-
ciones para unirlas, los cables de retracción se tirarán a
través de estas ranuras. Utilice la tornillería adecuada y
fije la placa de almohadillas a la parte inferior de la 1a
sección.
48. Instale una tuerca en los extremos roscados de los
cables de retracción 3/2/1 para evitar que los extremos
de cables sean tirados a través del anclaje cuando se
empujan las secciones para unirlas.
National Crane
49. Empuje el conjunto de las secciones 2a-3a-4a-5a y cilin-
dro para meterlo en la 1a sección, hasta que esté a
menos de 36 pulg (90 cm) de estar completamente
insertado.
50. Instale las almohadillas de desgaste laterales con suple-
mentos adecuados en la parte delantera de la 1a sec-
ción de la pluma. Instale la barra espaciadora superior
con tornillería adecuada en la parte interior superior de
la 1a sección. Coloque los suplementos según lo indi-
cado en las instrucciones de calibración, o según esta-
ban en las almohadillas originalmente retiradas y
marcadas.
51. Deslice el conjunto de las secciones 2a-3a-4a-5a y cilin-
dro dentro de la 1a sección hasta que la placa de tope
del cilindro de extensión haga contacto con la placa tra-
sera del montaje del malacate. Tenga cuidado cuando la
válvula de retención se acerca a la placa trasera de
montaje del malacate; la separación entre la válvula de
retención y la placa trasera requiere que la placa de
tope esté nivelada, con la válvula de retención abajo.
Tenga cuidado cuando los extremos roscados de los
cables de retracción 3/2/1 se aproximan a las ranuras
de la placa de almohadillas delantera inferior y haga los
ajustes que se requieran para asegurar que la coloca-
ción sea la correcta.
52. Instale la tornillería adecuada para retener la placa de
tope del cilindro de extensión en el montaje del
malacate de la 1a sección.
53. Arme las almohadillas de desgaste superiores traseras
y las placas de leva en la parte superior de la 2a sección
de la pluma. Vea el paso N° 11 para detalles en cuanto a
la instalación de las almohadillas.
54. Instale las guías de cables, el péndulo de ángulo, el
malacate y el sistema de prevención del contacto entre
bloques. Consulte la descripción e instrucciones de ins-
talación del sistema de prevención del contacto entre
bloques.
Ajuste de almohadillas laterales superiores/
traseras
Con la pluma completamente retraída, ubique la sección
interior de la pluma en sentido horizontal en la sección exterior
de la pluma sobre la que está montada. Se puede usar una
barra de apalancar para manipular la posición de lado a lado
de la sección; sin embargo, a menudo es difícil apalancar las
secciones más interiores. Para ayudar en este proceso se
proporciona una ranura alargada en la placa lateral de la pri-
mera sección; ésta permite acceder a las secciones 4a y 5a
(en la configuración de pluma de cinco secciones única-
mente). Inserte la cabeza de un perno en esta ranura y tire del
mismo dentro de la abertura de la ranura en la placa lateral de
la sección de la pluma que desea mover. Instale una arandela
grande y una tuerca en el perno, creando una abrazadera
entre la 1a sección y la sección que requiere ajuste. Apriete el
Published 10-30-2014 Control # 040-09
SERVICIO
5-39
Capítulos
Tabla de contenido
