Procedimiento De Armado - Manitowoc National Crane 1400H Manual Del Operador Y De Servicio

Tabla de contenido
MANUAL DEL OPERADOR Y DE SERVICIO DE LA 1400H
10. Retire la pista (12) del juego de planetarios de entrada
(13).
11. Retire el juego de planetarios de entrada (13) de la caja
de engranajes (7) tirando del mismo directamente hacia
arriba y hacia fuera de la caja.
12. Retire el anillo retenedor (41), retire los pasadores de
planetarios (40), retire el engranaje planetario (38) y los
cojinetes de agujas (39). Inspecciónelos en busca de
desgaste anormal. Reemplace según se requiera.
13. Retire la pista (12) del juego de planetarios de salida (10).
14. Retire el engranaje solar de salida (11) del portaplaneta-
rios de salida (10). Levante el juego de planetarios de
salida para sacarlo de la caja (7).
15. Retire el anillo retenedor (48). Saque los pasadores de
planetarios (47); retire el engranaje planetario (45) y los
cojinetes de agujas (44). Busque desgaste anormal.
Reemplace según se requiera.
16. Retire la contratuerca (35) del cojinete y la arandela de
seguridad (34).
17. Retire el eje de piñón (1) de la caja (7); inspeccione el
eje de piñón, el sello y el cojinete en busca de desgaste
y reemplácelos según sea necesario. Retire el cojinete
interior (9) e inspecciónelo en busca de desgaste.
18. Retire el sello exterior (2) y el cojinete (3). Inspeccióne-
los en busca de desgaste y reemplácelos de ser nece-
sario.

PROCEDIMIENTO DE ARMADO

1.
Monte las pistas exteriores de los cojinetes interior y
exterior (4 y 8) en la caja de engranajes (7), si se han
reemplazado.
2.
Lubrique los conos de cojinete (9 y 3) con grasa EP-2
antes de instalarlos.
3.
Instale el cono de cojinete exterior (3) en la pista exterior
(4). Monte el sello (2) a presión en la caja de engranajes
(7) por el lado exterior.
4.
Deslice el piñón de salida (1) en la caja (7), desde el
lado exterior.
5.
Instale el cono (9) de cojinete interior.
6.
Aplique pasta selladora Loctite al eje de piñón y la con-
tratuerca.
7.
Instale la arandela de seguridad (34) y después la con-
tratuerca (35) en el cojinete. Apriete la contratuerca a
50 lb-pie. Suelte el piñón y gírelo 90 grados. Vuelva a
apretar la contratuerca a 50 lb-pie (repita este proceso
4 veces) y después apriete la contratuerca a 20 lb-pie.
Si la contratuerca se encuentra entre pestañas de la
arandela de seguridad, apriétela hasta que las pestañas
National Crane
queden alineadas con las ranuras de la contratuerca.
Fije la contratuerca doblando las pestañas de la aran-
dela de seguridad de modo que sujeten la contratuerca
para impedir que se suelte.
NOTA:
8.
Instale el portaplanetarios de salida (10) en la caja de
engranajes (7). Instale el engranaje solar (11) y después
la pista exterior (12) en el portaplanetarios de salida (10).
9.
Instale la sección del portaplanetarios de entrada (13)
con la pista (12).
10. Arme la sección del freno instalando primero el anillo
"O" (14) en la caja del freno (15). Instale ocho pernos
(18) en la caja del freno (15) y apriételos a 10 lb-pie.
NOTA:
11. Si corresponde, instale el émbolo (36) en la caja del
freno (15).
NOTA:
12. Inserte el impulsor (27) en la caja del freno (15) armada.
13. Instale los platos del estator (19) y discos de fricción (20),
empezando con un plato de estator y alternando entre un
disco de fricción y un plato de estator hasta haber insta-
lado seis platos de estator y cinco discos de fricción.
NOTA:
14. Monte a presión el émbolo armado (25) cuidadosa-
mente en la caja del freno (15), procurando no dañar los
anillos "O".
NOTA:
15. Instale seis resortes (33) en los agujeros del émbolo
(25).
16. Monte el adaptador del motor (30) en la caja del freno
(15) usando ocho pernos (32) y verificando que el pasa-
dor hueco (26) se encuentre alineado con el agujero de
espiga del émbolo (25).
NOTA:
17. Monte el motor en el adaptador (30).
18. Llene el mecanismo al nivel deseado con lubricante
para engranajes EP-90.
Published 10-30-2014 Control # 040-09
Instale un perno de 5/8-11 en el extremo del eje de
piñón, por el lado exterior, y revise el par de apriete
de rodamiento. La precarga del cojinete deberá ser
de 50-75 lb-pulg.
Observe la posición de la lumbrera del freno junto
con los agujeros de vaciado y llenado de la caja.
Aplique una capa liviana de aceite a los anillos "O"
y anillos de respaldo antes de instalarlos.
Empape los discos de fricción con aceite EP-90
antes de instalarlos.
Observe la posición del agujero de la espiga en el
émbolo con relación a la lumbrera de liberación del
freno para el armado correcto.
Observe la posición del agujero de montaje del
motor con relación a la lumbrera de liberación del
freno para el armado correcto.
SERVICIO
5-55
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido