Stryker OrthoLock Instrucciones De Uso página 18

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32
3.
Setzen Sie den Pin in den Knochen ein.
Achten Sie darauf, dass ausreichend
Platz für die Befestigung der OrthoLock
Befestigungsvorrichtung vorhanden
ist. Markieren Sie bei Bedarf die
Einsetzposition mit einer Stichinzision,
bevor Sie fortfahren.
4.
Führen Sie das Kopfende des
ersten Pins durch Loch „1" der
OrthoLock Befestigungsvorrichtung
ein. Bringen Sie die OrthoLock
Befestigungsvorrichtung möglichst nah
am Knochen an.
5.
Befestigen Sie den zweiten Pin am
Schraubendreher für Gewindestifte/an
der Schnellkupplung.
6.
Die Pins sollten nicht parallel platziert
werden. Setzen Sie den zweiten Pin
durch Loch „2" in den Knochen ein.
7.
Nach dem Einsetzen lösen Sie den
zweiten Pin aus dem Schraubendreher
für Gewindestifte/aus der
Schnellkupplung.
8.
Ziehen Sie die Pin-Klemme (D) mit
dem Schraubendreher (E) fest, bis die
OrthoLock Befestigungsvorrichtung
fest an beiden Pins und am Knochen
fixiert ist.
9.
Stellen Sie sicher, dass die OrthoLock
Befestigungsvorrichtung stabil fixiert ist.
Versuchen Sie dazu, sie zu bewegen:
Ihre Position auf den Pins darf sich
nicht verändern.
10. Wenn mit der Verankerung nicht
die erforderliche Stabilität erreicht
werden kann, lösen Sie die Klemme
und setzen Sie einen 3-mm-Pin durch
Loch „3" in den Knochen ein. Der
dritte Pin darf nicht parallel zu den
bereits vorhandenen Pins eingesetzt
werden. Schrauben Sie die Klemme
wie in Schritt 8 beschrieben nach dem
Einsetzen fest. Siehe Abbildung
11. Befestigen Sie den Tracker am Tracker-
Anschluss (A). Stellen Sie sicher, dass
die Tracker-LEDs für die Kamera gut
sichtbar sind.
12. Ziehen Sie die Tracker-
Anschlussklemme (B) mit dem
Schraubendreher (E) fest, bis der
18
Tracker durch Ziehen oder Drücken
nicht mehr verschoben werden kann.
Siehe Abbildungen
Demontage- und
Reinigungsanweisungen
Reinigungsklasse IV
1.
Nehmen Sie den Tracker von der
OrthoLock Befestigungsvorrichtung.
2.
Um während des Entfernens Schäden
am Produkt zu vermeiden, lösen Sie
die Pin-Klemme (D) vollständig. Siehe
Abbildungen
3.
Lösen Sie die Tracker-Anschlussklemme
(B). Siehe Abbildungen
4.
Entfernen Sie alle Pins. Bei
Verwendung von drei Pins, entfernen
Sie zuerst den dritten Pin.
5.
Beginnen Sie mit dem Reinigen.
Beachten Sie bitte die in der
Reinigungs-, Desinfektions- und
Dampfsterilisationsanleitung
(TD6000005750) aufgeführten
Sicherheitshinweise und
Vorsichtsmaßnahmen für die
Reinigung, Informationen über
Reinigungsgeräte und ausführliche
Reinigungsanweisungen für
Instrumente der Reinigungsklasse IV.
Inspektionsanweisungen
Beachten Sie bitte die
Inspektionsanweisungen in der
Reinigungs-, Desinfektions- und
Dampfsterilisationsanleitung
(TD6000005750).
Sterilisationsanweisungen
Beachten Sie bitte die in der
k
.
Reinigungs-, Desinfektions- und
Dampfsterilisationsanleitung
(TD6000005750) aufgeführten detaillierten
Sterilisationsanweisungen und
Vorsichtsmaßnahmen.
HINWEIS: Die Pins sind nur für den
Einmalgebrauch bestimmt.
j, l
n
und
j
k
und
.
j
l
und
www.stryker.com
.
.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido