Stryker OrthoLock Instrucciones De Uso página 158

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32
适用范围
OrthoLock 锚定系统旨在用作 Stryker 整
形外科、外伤手术和脊柱手术导引系统
的配件。它是一种手动仪器,旨在用于
手术中以固定患者跟踪仪。
OrthoLock 锚定系统可以用作 Stryker 整
形外科、外伤手术和脊柱手术导引系统
的一部分,其适用于任何适用计算机辅
助手术的疾病。本系统可用作能够识别
出刚性解剖结构参考点的手术中导引。
禁忌症
没有已知的。
潜在副作用
标准微创操作程序是将 OrthoLock
EX-Pin 这样的导针插入骨头,但外科医
生必须意识到它对患者健康存在的潜在
不良反应:
• 因先前导针插入引发的术后应力性骨
折。
• 导针可能在术中折断。要清除骨头上
的任何导针残留,可能需要额外的医
疗干预。
用户组
在计算机辅助手术方面受过教育且完全
熟悉此产品使用说明和操作的专业医务
人员(外科医生/住院医师、护士/专业护
理员)。
若需要更多在职指导,请联系 Stryker。
158
注释:
本文件使用了以下惯用语:
符号词语"警告"强调与安全有关的问
题。遵守这些信息,以防止患者和医务
人员受伤。
符号词语"注意"强调产品可靠性问
题。遵守这些信息,以防止产品损坏。
用户/患者安全须知
一般警告
警告
• 请阅读并理解此信息,并将其存档
于您的维护记录中。使用之前熟悉
Stryker 导引系统。请参阅随导引系统
一并提供的使用说明。
• 每次使用前,应检查 OrthoLock 锚
定装置是否有松动的部件或者是受损
之处。如果存在这些情况,请不要使
用。如果需要维修,则请联系您的
Stryker Navigation 销售代表。
• 在手术前,应检查 OrthoLock 锚定装
置及导引系统,确保它们可以正常工
作。
• 第一次以及每次使用之前,请对仪器
进行清洁和灭菌。请遵循手册中的相
关拆卸、清洁和灭菌说明进行操作。
• 配合导引针或 OrthoLock EX-Pins 使
用 OrthoLock 锚定装置。
www.stryker.com
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido