Stryker OrthoLock Instrucciones De Uso página 15

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32
• Verwenden Sie die OrthoLock
Befestigungsvorrichtung in Kombination mit
Navigations-Pins oder OrthoLock EX-Pins.
• Führen Sie keine Wartungsarbeiten an
den Instrumenten aus. Sie beinhalten
keine Teile, die vom Benutzer gewartet
werden können. Sind Wartungsarbeiten
erforderlich, wenden Sie sich an Ihren
Stryker Navigation Vertreter.
• Pinlöcher wirken sich auf die
Belastungsverteilung aus, führen zu
einer geringeren Bruchfestigkeit des
Knochens und können Ermüdungsbrüche
verursachen.
• Der Arzt bzw. das Pflegepersonal, der/
das den Eingriff durchführt, ist dafür
verantwortlich, die Eignung der Pins und
der eingesetzten Technik für den jeweiligen
Patienten sicherzustellen. Stryker gibt
als Hersteller keine Empfehlungen zum
operativen Eingriff.
• Beim Einführen der Pins wird Hitze
erzeugt. Übermäßige Hitze kann zu
Knochennekrose führen. Knochennekrose
kann den Heilungsprozess von Pinlöchern
verzögern und erhöht das Risiko für
Ermüdungsbrüche.
• Eine transkortikale Fixierung der Pins
(siehe Abbildung
auf die Knochenfestigkeit aus und ist
möglicherweise mit einem erhöhten
Knochennekroserisiko verbunden.
Abbildung m: Transkortikale Fixierung
der Pins
• Stellen Sie vor und während des
operativen Eingriffs regelmäßig
sicher, dass die OrthoLock
Befestigungsvorrichtung fest an den
Pins fixiert und der Tracker (F) fest an
der OrthoLock Befestigungsvorrichtung
angebracht ist. Wenn sich der Tracker
relativ zum Patienten bewegt, ist die
Navigation ungenau.
www.stryker.com
m
) wirkt sich negativ
• Stellen Sie die ordnungsgemäße
Verriegelung der Zähne sicher. Die Zähne
müssen eingreifen.
Abbildung n: Ordnungsgemäße Verriegelung
mit eingreifenden Zähnen
• Führen Sie bei vermuteten Bewegungen
des Trackers immer Landmarken-Tests oder
eine Überprüfung der Kontrollpunkte durch,
um die Genauigkeit sicherzustellen. Wenn
sich der Tracker verschoben hat, fahren
Sie mit der Tracker-Fixierung fort und
wiederholen Sie die Patientenregistrierung.
Anderenfalls muss die Navigation beendet
werden, und herkömmliche Verfahren sind
zu verwenden.
• Platzieren Sie die Pins so, dass sie
nicht mit Implantaten bzw. Instrumenten
kollidieren.
• Weitere Warnungen und Vorsichtshinweise
finden Sie in diesem Handbuch sowie
in der den Stryker Navigations-Pins/
OrthoLock EX-Pins beiliegenden
Gebrauchsanweisung.
Pins positionieren, einführen und
ausrichten
WARNUNG
• Platzieren Sie die Pins nach Möglichkeit
nicht in Knochenabschnitten mit hoher
Zug- oder Drehbelastung, um das Risiko
für Ermüdungsbrüche zu minimieren.
• Vermeiden Sie Pinpositionen und
-ausrichtungen, bei denen empfindliche
Nerven- und Gefäßstrukturen am Eintritts-
oder Austrittspunkt verletzt werden könnten.
• Stellen Sie sicher, dass eine niedrige
Bohrgeschwindigkeit eingehalten wird,
um übermäßige Hitzeerzeugung zu
vermeiden. Sofern möglich ist äußerliche
Spülung anzuwenden.
15
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido