Stryker OrthoLock Instrucciones De Uso página 153

4. Đưa đầu của chốt đầu tiên qua lỗ
"1" của dụng cụ neo OrthoLock. Gắn
dụng cụ neo OrthoLock càng gần
xương càng tốt.
5. Gắn chốt thứ hai vào dụng cụ đóng
chốt không đầu/mâm cặp nhả nhanh.
6. Tránh đặt song song, đóng chốt thứ
hai vào xương thông qua lỗ "2".
7. Sau khi đặt, nhả chốt thứ hai khỏi
dụng cụ đóng chốt không đầu/mâm
cặp nhả nhanh.
8. Siết kẹp chốt (D) bằng chìa vặn (E)
cho đến khi dụng cụ neo OrthoLock
được cố định chặt lên cả hai chốt và
vào xương.
9. Để xác minh rằng đã cố định chặt
dụng cụ neo OrthoLock, thử dùng tay
để di chuyển dụng cụ: vị trí dụng cụ
trên các chốt phải không thay đổi.
10. Nếu neo không mang lại độ ổn định
theo yêu cầu, nới kẹp và căn chỉnh
với lỗ "3", đóng một chốt 3 mm vào
xương. Tránh đặt song song chốt thứ
ba với các chốt đã đặt. Sau khi đặt,
siết chặt kẹp như mô tả trong bước
8. Tham khảo hình
11. Gắn máy theo dõi vào mặt phân cách
máy theo dõi (A). Đảm bảo máy quay
nhìn thấy các đèn LED của máy theo
dõi.
12. Siết chặt kẹp mặt phân cách máy
theo dõi (B) bằng chìa vặn (E) cho
đến khi máy theo dõi không thể di
chuyển nếu bị đẩy hoặc kéo. Tham
khảo hình j, l
www.stryker.com
.
k
và n .
Hướng dẫn tháo rời và
làm sạch
Nhóm làm sạch IV
1. Tháo máy theo dõi ra khỏi dụng cụ
neo OrthoLock.
2. Để tránh hư hỏng sản phẩm trong
khi tháo, hãy nới lỏng hoàn toàn
kẹp chốt (D). Tham khảo hình
và hình k .
3. Nới lỏng kẹp mặt phân cách máy
theo dõi (B). Tham khảo hình
và hình l .
4. Tháo tất cả các chốt. Nếu sử dụng
chốt thứ ba, bắt đầu bằng cách tháo
chốt thứ ba.
5. Tiến hành làm sạch. Tham khảo
Hướng dẫn làm sạch, khử trùng
và tiệt trùng bằng hơi nước
(TD6000005750) để biết các lưu
ý về an toàn và thận trọng khi làm
sạch, thiết bị làm sạch và hướng dẫn
làm sạch chi tiết dành cho các dụng
cụ thuộc nhóm làm sạch IV.
Hướng dẫn kiểm tra
Tham khảo Hướng dẫn làm sạch,
khử trùng và tiệt trùng bằng hơi nước
(TD6000005750) để biết các hướng dẫn
kiểm tra.
Hướng dẫn tiệt trùng
Tham khảo Hướng dẫn làm sạch,
khử trùng và tiệt trùng bằng hơi nước
(TD6000005750) để biết hướng dẫn tiệt
trùng chi tiết và các lưu ý thận trọng.
LƯU Ý: Các chốt là dụng cụ chỉ sử dụng
một lần.
j
j
153