Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Para obtener más información sobre la
fijación de las clavijas, solicite el artículo
"Aspects of percutaneous pin placement
during computer assisted navigated knee
arthroplasty in the context of femoral stress
fractures" (Aspectos de la colocación
percutánea de clavijas durante la artroplastia
de rodilla basada en navegación y asistida
por ordenador, en el contexto de fracturas
femorales por estrés) (TD6007003714)
a su representante comercial de Stryker
Navigation.
Extracción de las clavijas
ADVERTENCIA
Para evitar daños en los tejidos blandos o en
el producto, afloje completamente la pinza
de la clavija (D) antes de quitar las clavijas.
Quite en primer lugar la tercera clavija, si la
ha utilizado.
ATENCIÓN
Para evitar daños en el producto y
un funcionamiento defectuoso, utilice
únicamente una clavija de 3 mm para la
inserción en el orificio "3" del dispositivo de
anclaje OrthoLock.
NOTA: El usuario o paciente deben informar
de cualquier incidente grave relacionado con
el producto al fabricante y a las autoridades
competentes nacionales del país donde
estén establecidos el usuario y/o el paciente.
Función y características
Leyenda de la figura (figuras
A
Acoplamiento para tracker
B
Pinza del acoplamiento para tracker
C
Orificios
D
Pinza de la clavija
E
Destornillador
F
Tracker
El dispositivo de anclaje OrthoLock se utiliza
para anclar firmemente un tracker concebido
www.stryker.com
para el seguimiento de pacientes durante las
intervenciones ortopédicas, de trauma y de
columna vertebral asistidas por ordenador.
El dispositivo de anclaje OrthoLock está
diseñado para utilizarse con las clavijas
de navegación de Stryker y las OrthoLock
EX-Pins. Para apretar/aflojar el dispositivo
de anclaje OrthoLock, utilice el destornillador
REF 6003-100-100 o el destornillador
universal para articulaciones REF
6003-100-110.
Instrucciones
Fijación bicortical de las clavijas
La fijación bicortical de las clavijas
requiere al menos 2 clavijas. Si utiliza las
OrthoLock EX-Pins para la fijación femoral,
asegure la fijación bicortical de dos clavijas
(REF 6007-104-150) como mínimo. Siga las
instrucciones que se incluyen a continuación,
omitiendo el paso 10 si las clavijas están
estables.
Si el dispositivo de anclaje OrthoLock no
garantiza el grado de estabilidad de anclaje
requerido, aplique la tercera clavija bicortical.
Lleve a cabo el paso 10.
Fijación unicortical de las clavijas
Para la fijación unicortical de las clavijas
se requieren 3 clavijas. Lleve a cabo los
pasos 1-12.
1. Si utiliza las OrthoLock EX-Pins, fije
la primera clavija al acoplamiento
de desbloqueo rápido. Utilice el
acoplamiento REF 5057-1-003 para
la clavija REF 6007-103-110 y el
acoplamiento REF 5057-1-004 para
-
):
j
l
la clavija REF 6007-104-150.
2.
Si utiliza clavijas de navegación, fije la
primera clavija al conductor de clavijas
sin cabezal Stryker REF 7650-1035.
3.
Inserte la clavija en el hueso. Recuerde
que debe dejar espacio suficiente
para montar el dispositivo de anclaje
OrthoLock. En caso necesario, marque
mediante una incisión de bisturí
la posición de inserción antes de
empezar.
35
Tabla de contenido
