Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Chladiaci nábytok pre predaj ,,Chladenie"
Refrigerated Display Cabinet „Cooling"
Chladiaci nábytok pre predaj ,,Chladenie"
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Čo robiť keď...
15.
16.
Schéma zapojenia / Circuit diagram
17.
Bezpečnostné pokyny
•
•
Tento návod na obsluhu a údržbu si, prosím, prečítajte a poskytnite ho tiež ďalej osobám, ktoré sú oboznámené s
Tento návod na obsluhu a údržbu si, prosím, prečítajte a poskytnite ho tiež ďalej osobám, ktoré sú oboznámené s
manipuláciou a používaním tohto prístroja! Návod na obsluhu a údržbu sa musí počas očakávanej životnosti uschovať a
manipuláciou a používaním tohto prístroja! Návod na obsluhu a údržbu sa musí počas očakávanej životnosti uschovať a
musí byť neustále k dispozícii na prístroji.
musí byť neustále k dispozícii na prístroji.
•
Vedúci predajne musí poučiť prevádzkový personál.
•
Vedúci predajne musí poučiť prevádzkový personál.
•
•
Osoby (vrátane detí), ktoré na základe ich psychických, senzorických alebo duševných schopností, neskúsenosti alebo
Osoby (vrátane detí), ktoré na základe ich psychických, senzorických alebo duševných schopností, neskúsenosti alebo
neznalosti nie sú schopné prístroj používať, mali by to robiť iba pod dohľadom alebo poučením zodpovednej osoby. Zvlášť
neznalosti nie sú schopné prístroj používať, mali by to robiť iba pod dohľadom alebo poučením zodpovednej osoby. Zvlášť
na deti by sa malo dohliadať, aby sa nehrali s prístrojom.
na deti by sa malo dohliadať, aby sa nehrali s prístrojom.
•
•
Ihneď po dodávke skontrolujte prístroj vzhľadom na škody spôsobené prepravou a funkciu! Prístroj sa smie prevádzkovať
Ihneď po dodávke skontrolujte prístroj vzhľadom na škody spôsobené prepravou a funkciu! Prístroj sa smie prevádzkovať
iba vtedy, keď sú k dispozícii všetky bezpečnostné zariadenia a sú funkčné.
iba vtedy, keď sú k dispozícii všetky bezpečnostné zariadenia a sú funkčné.
•
•
Prístroj sa smie prevádzkovať iba v polohe používania (rovný poklad s otvorom smerom dopredu). (Prosím, rešpektujte
Prístroj sa smie prevádzkovať iba v polohe používania (rovno, vodorovne, s otvorom smerom dopredu). (Prosím,
pokyny pre inštaláciu.) Ak sa prístroj pri preprave nakloní, počkajte s uvedením do prevádzky min. 2 hodiny, aby sa zabránilo
rešpektujte pokyny pre inštaláciu.) Ak sa prístroj pri preprave nakloní, počkajte s uvedením do prevádzky min. 2 hodiny,
aby sa zabránilo poruchám.
poruchám.
•
•
Prístroj začne pracovať po krátkom oneskorení (cca 1 min) podľa pripojenia prevádzkového napätia. Rešpektujte výkonové
Prístroj začne pracovať po krátkom oneskorení (cca 1 min) podľa pripojenia prevádzkového napätia. Rešpektujte výkonové
údaje na typovom štítku, ako aj príslušné miestne predpisy pre elektrickú bezpečnosť skôr, ako pripojíte prístroj na
údaje na typovom štítku, ako aj príslušné miestne predpisy pre elektrickú bezpečnosť skôr, ako pripojíte prístroj na
napájací zdroj.
napájací zdroj.
•
•
Prístroj neohrievajte nad 70°C (158°F). Nevystavujte prístroj priamemu slnečnému žiareniu. Teplota okolitého prostredia
Prístroj neohrievajte nad 70°C (158°F). Nevystavujte prístroj priamemu slnečnému žiareniu. Teplota okolitého prostredia
nesmie avšak poklesnúť pod 16°C (61°F).
nesmie avšak poklesnúť pod 16°C (61°F).
•
Čistenie s vysokotlakovým čističom (parný čistič) je zakázané.
•
Čistenie s vysokotlakovým čističom (parný čistič) je zakázané.
•
•
Práce na elektrickom zariadení a na chladiacom systéme smú vykonávať iba odborníci. Ak sa to nedodržiava, zaniknú
Práce na elektrickom zariadení a na chladiacom systéme smú vykonávať iba odborníci. Ak sa to nedodržiava, zaniknú
všetky nároky na ručenie a záruku.
všetky nároky na ručenie a záruku.
•
Špicaté predmety môžu poškriabať tabule skla a následne ho zničiť (bezpečnostné sklo).
•
Špicaté predmety môžu poškriabať tabule skla a následne ho zničiť (bezpečnostné sklo).
•
Pre likvidáciu skontrolujte, prosím, vaše povinnosti podľa národných ustanovení WEEE a odovzdajte, prosím, prístroj
•
Pre likvidáciu skontrolujte, prosím, vaše povinnosti podľa národných ustanovení WEEE a odovzdajte, prosím, prístroj
miestnemu partnerovi pre likvidáciu WEEE.
miestnemu partnerovi pre likvidáciu WEEE.
•
Dávajte, prosím, pozor na to, aby sa potrubia nepoškodili (prístroj nenavŕtajte).
•
Dávajte, prosím, pozor na to, aby sa potrubia nepoškodili (prístroj nenavŕtajte).
•
Ako hnací prostriedok v prístroji sa nesmú skladovať v prístroji plechovky s horľavým plynom.
•
Ako hnací prostriedok v prístroji sa nesmú skladovať v prístroji plechovky s horľavým plynom.
•
Na chladiacom nábytku sa nesmú odkladať žiadne predmety ako napr. fľaše.
•
Na chladiacom nábytku sa nesmú odkladať žiadne predmety ako napr. fľaše.
•
Pri rozbití skla na skladovaných fľašiach vo vnútornom priestore prístroja starostlivo odstráňte sklenené časti z predajného
•
Pri rozbití skla na skladovaných fľašiach vo vnútornom priestore prístroja starostlivo odstráňte sklenené časti z predajného
priestoru. Pozor, nebezpečenstvo poranenia!
priestoru. Pozor, nebezpečenstvo poranenia!
•
Pravidelne kontrolujte prístroj vzhľadom na cudzie predmety v predajnom priestore.
•
Pravidelne kontrolujte prístroj vzhľadom na cudzie predmety v predajnom priestore.
AC-COOLER
AC-COOLER
AC-S
AC-S
AC-M
AC-M
AC-XL
AC-XL
AC-W
AC-W
OBSAH
Typ B 910, B 910B
Typ B910 (B)
Typ B 910, B 910B
Typ B911 (B)
Typ B 912, B 912B
Typ B912 (B)
Typ B 913, B 913B
Typ B913 (B)
1
96
2
97
2
97
2
97
2
97
2
97
3
98
3
98
3
98
4
99
4
99
5
100
5
100
5
100
100
5
5
100
6
101
8
102
Capítulos
Tabla de contenido
