Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mobili refrigerati per la vendita „refrigerare"
Refrigerated Display Cabinet „Cooling"
Mobili refrigerati per la vendita "refrigerare"
1.Indicazioni generali .................................................................................................. 1
2.Targhetta dei dati tecnici e numero di serie ............................................................. 1
3.Utilizzo ..................................................................................................................... 1
4.Disimballo e azionamento ....................................................................................... 1
5.Messa in posizione .................................................................................................. 1
6.Allacciamento elettrico ............................................................................................. 2
7.Messa in funzione e funzionamento ........................................................................ 2
8.Regolatore elettronico DIXELL XR60CX ................................................................. 2
9.Copertura per la notte (tenda a rullo) ....................................................................... 3
10.Manutenzione e pulizia .......................................................................................... 3
11.Spegnimento dell'apparecchio per un periodo prolungato .................................... 4
12.Sostituzione delle lampadine ................................................................................. 4
13.Smaltimento ........................................................................................................... 4
14.Cosa fare se... ....................................................................................................... 4
15.Tavole di esplosi e liste dei pezzi .......................................................................... 4
16.Schema elettrico / Circuit diagram ......................................................................... 5
17.Dichiarazione di conformità/ Declaration of conformity .......................................... 7
Informazioni di sicurezza
•
Leggere attentamente le presenti istruzioni di funzionamento e di manutenzione e far sì che vengano lette da tutti coloro
che maneggeranno l'apparecchio! Conservare le istruzioni di funzionamento durante tutta la durata di vita dell'apparecchio
e tenerle sempre nelle vicinanze dello stesso.
•
Il direttore del negozio fornirà al personale tutte le informazioni necessarie sull'apparecchio.
•
Gli individui (inclusi i bambini) che, a causa di particolari condizioni fisiche, sensoriali o psichiche, inesperienza o mancan-
za di conoscenze, non sono in grado di maneggiare in sicurezza l'apparecchio, dovrebbero maneggiarlo soltanto in pre-
senza e sotto la sorveglianza di una responsabile. In particolare, fare attenzione i che bambini non giochino con l'apparec-
chio.
•
Subito dopo la consegna, controllare che l'apparecchio funzioni e che non abbia subito danni durante il trasporto! L'appa-
recchio può essere messo in funzione soltanto se tutti i dispositivi di sicurezza sono presenti e funzionanti.
•
•
Mettere in funzione l'apparecchio soltanto quando si trova nella posizione di utilizzo (in piano, in orizzontale, con l'apertura
Mettere in funzione l'apparecchio soltanto quando si trova nella posizione di utilizzo (fondo piano con l'apertura
sul davanti). (Rispettare le indicazioni relative al posizionamento.) Se l'apparecchio è stato inclinato durante il trasporto,
sul davanti). (Rispettare le indicazioni relative al posizionamento.) Se l'apparecchio è stato inclinato durante il trasporto,
prima della messa in funzione aspettare almeno 2 ore per evitare l'insorgere di difetti.
prima della messa in funzione aspettare almeno 2 ore per evitare l'insorgere di difetti.
•
Dopo aver inserito la spina nella presa di corrente, l'apparecchio comincia a funzionare dopo un breve tempo (ca. 1 min.).
Prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica, osservare i dati relativi alla potenza sulla targhetta dei dati tecnici e le
normative locali relative alla sicurezza elettrica.
•
Non scaldare l'apparecchio oltre i 70 °C (158 °F). Non esporre l'apparecchio ai raggi diretti del sole. La temperatura
dell'ambiente circostante non dovrebbe essere inferiore ai 16 °C (61 °F).
•
Non pulire l'apparecchio con pulitrici ad alta pressione (getto di vapore).
•
I lavori all'impianto elettrico e al sistema di raffreddamento possono essere eseguiti esclusivamente da personale specia-
lizzato. In caso contrario, si estingue ogni diritto di garanzia e di responsabilità.
•
Oggetti appuntiti possono graffiare i pannelli in vetro e romperli (vetro di sicurezza).
•
Per lo smaltimento verificare quanto previsto dalle direttive nazionali RAEE e consegnare l'apparecchio presso i centri di
smaltimento RAEE locali.
•
Fare attenzione a non danneggiare le tubature (non utilizzare trapani).
•
Non utilizzare l'apparecchio per conservare lattine che contengono gas infiammabili come propellente.
•
Non poggiare oggetti, ad es. bottiglie, sulla parte superiore dell'apparecchio.
•
In caso di rottura di una delle bottiglie esposte all'interno dell'apparecchio, rimuovere accuratamente le schegge di vetro
dal vano di esposizione della merce. Pericolo di ferimento!
•
Controllare
regolarmente
AC-COOLER
AC-COOLER
AC-S
AC-S
AC-M
AC-M
AC-XL
AC-XL
AC-W
AC-W
INDICE
che
non
vi
siano
Typ B 910, B 910B
Mod. B910 (B)
Typ B 910, B 910B
Mod. B911 (B)
Typ B 912, B 912B
Typ B 913, B 913B
Mod. B912 (B)
Mod. B913 (B)
corpi
estranei
nel
vano
15
di
esposizione
della
merc
16
16
16
16
16
17
17
17
18
18
19
19
19
19
19
20
21
Capítulos
Tabla de contenido
