Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AHT Cooling Systems GmbH
Reglajele: Controlul temperaturii este presetat în fabrică,
Reglajele: Controlul temperaturii este presetat în fabrică,
pentru ca temperatura produselor răcite să se situeze între
pentru ca temperatura produselor răcite să se situeze între
+2°C şi +7°C (35,5°F şi 41°F). Temperatura de răcire se
+2°C şi +7°C (35,5°F şi 41°F). Dacă este necesar (în funcţve
poate modifica foarte puţin. În acest scop, citiţi punctul
de vreme şi locul de amplasare), temperatura de răcire se
Modificarea valorii nominale .
poate modifica. În acest scop, citiţi punctul Modificarea valorii
nominale .
Afişaj: Afişajul temperaturii indică numai temperatura în
interiorul display-ului de răcire. Temperatura poate fluctua
Afişaj: Afişajul temperaturii indică numai temperatura în
între +2°C şi +7°C (35,5°F şi 41°F). La dezgheţare,
interiorul aparatului de răcire. Temperatura poate fluctua între
temperatura poate depăşi +7°C (41°F) în afişaj, însă
+2°C şi +7°C (35,5°F şi 41°F). La dezgheţare, temperatura
AHT Cooling Systems GmbH
produsele depozitate sunt menţinute în continuare la o
poate depăşi +7°C (41°F) în afişaj, însă produsele
temperatură sub +7°C (41°F).
depozitate sunt menţinute în continuare la o temperatură sub
Dezgheţarea automată: Dezgheţarea display-ului de răcire
Reglajele: Controlul temperaturii este presetat în fabrică,
+7°C (41°F).
se realizează automat pe parcursul funcţionării aparatului.
pentru ca temperatura produselor răcite să se situeze între
+2°C şi +7°C (35,5°F şi 41°F). Temperatura de răcire se
Dezgheţarea automată: Dezgheţarea aparatului de răcire
Dezgheţarea manuală: În caz de necesitate, se poate iniţia
poate modifica foarte puţin. În acest scop, citiţi punctul
se realizează automat pe parcursul funcţionării aparatului.
dezgheţarea manuală. În acest scop, ţineţi apăsată tasta
Modificarea valorii nominale .
Dezgheţare min. 2 secunde. După ce dezgheţarea a reuşit,
aparatul revine automat la starea de funcţionare normală.
Afişaj: Afişajul temperaturii indică numai temperatura în
Dezgheţarea manuală: În caz de necesitate, se poate iniţia
Modificarea setărilor: Datorită unor condiţii de utilizare
interiorul display-ului de răcire. Temperatura poate fluctua
dezgheţarea manuală. În acest scop, ţineţi apăsată tasta
precum vremea sau locul de amplasare, poate fi necesară o
între +2°C şi +7°C (35,5°F şi 41°F). La dezgheţare,
Dezgheţare min. 2 secunde. După ce dezgheţarea a reuşit,
modificare a reglajelor de bază. Din fabricaţie, regulatorul
temperatura poate depăşi +7°C (41°F) în afişaj, însă
aparatul revine automat la starea de funcţionare normală.
electronic este presetat pe reglajul „cel mai frig", pentru a răci
produsele depozitate sunt menţinute în continuare la o
produsele într-un domeniu între 2 - 7°C. În caz de necesitate,
temperatură sub +7°C (41°F).
se poate seta temperatura de răcire „mai cald".
Dezgheţarea automată: Dezgheţarea display-ului de răcire
se realizează automat pe parcursul funcţionării aparatului.
Vizualizarea valorii nominale
Apăsare o dată tasta SET: Este afişată valoarea nominală
Dezgheţarea manuală: În caz de necesitate, se poate iniţia
EXIT: Aşteptaţi 15s sau apăsaţi din nou o dată tasta SET
dezgheţarea manuală. În acest scop, ţineţi apăsată tasta
Dezgheţare min. 2 secunde. După ce dezgheţarea a reuşit,
Modificarea valorii nominale
aparatul revine automat la starea de funcţionare normală.
1.
Ţineţi apăsată tasta SET min. 2s
Modificarea setărilor: Datorită unor condiţii de utilizare
2.
Este afişată valoarea nominală şi simbolul din LED
precum vremea sau locul de amplasare, poate fi necesară o
°C se aprinde intermitent
modificare a reglajelor de bază. Din fabricaţie, regulatorul
3.
Tasta SUS/JOS pentru modificarea valorii
electronic este presetat pe reglajul „cel mai frig", pentru a răci
prestabilite
produsele într-un domeniu între 2 - 7°C. În caz de necesitate,
4.
Pentru confirmarea valorii prestabilite apăsaţi o dată
se poate seta temperatura de răcire „mai cald".
tasta SET sau aşteptaţi 15s
Vizualizarea valorii nominale
9. Folosirea apărătorii de noapte (ruloul)
Apăsare o dată tasta SET: Este afişată valoarea nominală
Funcţionarea în timpul zilei:
EXIT: Aşteptaţi 15s sau apăsaţi din nou o dată tasta SET
Apărătoarea de noapte deschisă
Modificarea valorii nominale
Funcţionarea în timpul nopţii:
1.
Ţineţi apăsată tasta SET min. 2s
Apărătoarea de noapte închisă
2.
Este afişată valoarea nominală şi simbolul din LED
Apărătoarea de
°C se aprinde intermitent
noapte
3.
Tasta SUS/JOS pentru modificarea valorii
prestabilite
4.
Pentru confirmarea valorii prestabilite apăsaţi o dată
tasta SET sau aşteptaţi 15s
9. Folosirea apărătorii de noapte (ruloul)
Funcţionarea în timpul zilei:
Apărătoarea de noapte deschisă
Funcţionarea în timpul nopţii:
Apărătoarea de noapte închisă
Apărătoarea de
Suport pentru
noapte
fixarea ruloulu
La închiderea/deschiderea apărătorii de noapte, se realizea-
ză deconectarea/conectarea automată a luminii interioare în
aparatul frigorific.
Suport pentru
fixarea ruloulu
La închiderea/deschiderea apărătorii de noapte, se realizea-
ză deconectarea/conectarea automată a luminii interioare în
Mâne
Mâne
Suport
Închiderea apărătorii de noapte:
•
Trageţi în jos de mâner apărătoarea de noapte până
la suport
•
Apăsaţi agăţătoarele mânerului pe ambele părţi în
suport până la opritor
Deschiderea apărătorii de noapte:
•
Decroşaţi mânerul prin tragere din suport
•
Eliberaţi mânerul, apărătoarea de noapte se înfăşo-
ară până la poziţia finală
Suport
10. Întreţinerea curentă şi curăţarea
Închiderea apărătorii de noapte:
ATENŢIE: Nu încălziţi aparatele la peste 70°C
•
Trageţi în jos de mâner apărătoarea de noapte până
(158°F) şi nu le expuneţi influenţei căldurii excesive
la suport
(radiatoare electrice etc.)!
•
Apăsaţi agăţătoarele mânerului pe ambele părţi în
Atenţie: Curăţarea cu aparate de înaltă presiune
suport până la opritor
(curăţătoare cu jet de aburi) este interzisă.
Deschiderea apărătorii de noapte:
Curăţarea de bază (săptămânal sau în caz de
•
Decroşaţi mânerul prin tragere din suport
• Curăţaţi din când în când carcasa pe exterior cu o
necesitate):
•
Eliberaţi mânerul, apărătoarea de noapte se înfăşo-
cârpă uscată
• Mutaţi marfa în alt aparat
ară până la poziţia finală
• Curăţaţi suprafeţele de sticlă cu soluţii uzuale de
• Scoateţi din priză fişa de reţea
curăţare a geamurilor
10. Întreţinerea curentă şi curăţarea
• Dacă este necesar, ridicaţi şi extrageţi suporturile
rafturilor
ATENŢIE:
Deoarece
ATENŢIE: Nu încălziţi aparatele la peste 70°C
• Nu folosiţi produse de curăţare grosiere sau uşor
(158°F) şi nu le expuneţi influenţei căldurii excesive
geamurilor conţin solvenţi, contactul cu suprafeţele
inflamabile, pentru a evita deteriorările.
(radiatoare electrice etc.)!
din plastic trebuie evitat. Cel mai important este să
• Curăţaţi suprafeţele şi grilajul de ventilare frontal cu o
nu rămână resturi de soluţii de curăţare a geamurilor
Atenţie: Curăţarea cu aparate de înaltă presiune
cârpă umedă, curată şi cu săpun neutru. Nu utilizaţi
pe componentele din plastic.
(curăţătoare cu jet de aburi) este interzisă.
obiecte ascuţite pentru curăţare.
• Suporturile rafturilor extrase se curăţă cu o cârpă
Curăţarea de bază (săptămânal sau în caz de
umedă, curată şi cu săpun neutru.
necesitate):
• Curăţarea suprafeţelor de sticlă cu detergent pentru
• Mutaţi marfa în alt aparat
sticlă
• Scoateţi din priză fişa de reţea
• Uscaţi aparatul şi suporturile rafturilor cu o cârpă
• Dacă este necesar, ridicaţi şi extrageţi suporturile
• Dacă este necesar, introduceţi suporturile rafturilor
rafturilor
• Introduceţi fişa de reţea şi lăsaţi aparatul să
• Nu folosiţi produse de curăţare grosiere sau uşor
funcţioneze 2 ore.
inflamabile, pentru a evita deteriorările.
• Depozitaţi marfa
• Curăţaţi suprafeţele şi grilajul de ventilare frontal cu o
cârpă umedă, curată şi cu săpun neutru. Nu utilizaţi
Curăţarea principală care se efectuează cel puţin
obiecte ascuţite pentru curăţare.
o dată pe an se va executa exclusiv de către
• Suporturile rafturilor extrase se curăţă cu o cârpă
tehnicianul de service autorizat!
umedă, curată şi cu săpun neutru.
• Curăţarea suprafeţelor de sticlă cu detergent pentru
sticlă
• Uscaţi aparatul şi suporturile rafturilor cu o cârpă
• Dacă este necesar, introduceţi suporturile rafturilor
• Introduceţi fişa de reţea şi lăsaţi aparatul să
funcţioneze 2 ore.
• Depozitaţi marfa
Curăţarea principală care se efectuează cel puţin
o dată pe an se va executa exclusiv de către
tehnicianul de service autorizat!
146
Mâne
Mâne
soluţiile
de
curăţare
a
Capítulos
Tabla de contenido
