Johnson & Johnson DePuy S-ROM Información Importante página 16

Colocación del inserto Poly-Dial
1. Para colocar el inserto Poly-Dial en la cúpula acetabular S-ROM, alinee las uñas de su-
jeción (lugs) del inserto entre los orificios periféricos para tornillos de la cúpula, y empuje
hacia adentro sin girar. Cuando el inserto haya encajado del todo, sólo cuatro uñas de
sujeción (lugs) quedarán asentadas sobre el borde de la cúpula.
2. El inserto debe girar fácilmente siempre que su temperatura sea inferior a 21 °C.
A temperaturas más altas el inserto de plástico se expande y queda muy ajustado. El
inserto Poly-Dial debe mantenerse en el congelador antes de la intervención quirúrgica
para garantizar la facilidad de su inserción.
3. Una vez que el inserto haya sido girado hacia una de las seis posiciones posibles, alinee
cuidadosamente las uñas de sujeción (lugs) del inserto con los orificios periféricos para
tornillos de la cúpula, e inserte los tornillos y/o los pernos de bloqueo en dos orificios
por lo menos para fijar el inserto en su posición. Se recomiendan cuatro tornillos periféri-
cos con cabeza en cruz para los insertos Poly-Dial a 20°.
NOTA: si el inserto Poly-Dial no está correctamente asentado y fijado, puede producirse
una dislocación.
Instalación del tapón para orificio apical
Nota: los tapones para orificios apicales deben emplearse exclusivamente con las
cúpulas acetabulares ZTT I y ZTT II.
1. Después de implantar la cúpula acetabular ZTT, elimine el cemento, la sangre y los
detritos del orificio apical del cotilo.
2. Use un dispositivo de succión para levantar y colocar el tapón para orificio apical en el
orificio apical, dejando a la vista el lado convexo marcado con la inscripción "LAT".
3. Coloque el impactor del tapón para orificio apical en contacto con el tapón para orificio
apical y golpee con un martillo para fijar el tapón en la cúpula.
4. Retire el impactor y asegúrese de que el tapón esté correctamente colocado.
Advertencias
Una incorrecta selección o alineación de la prótesis, la fijación inadecuada de la misma, o su
uso en los casos contraindicados o en pacientes en los que existen condiciones médicas,
físicas, mentales u ocupacionales que probablemente sometan al implante a tensiones
extremas, pueden llevar al fallo prematuro de la prótesis debido a su aflojamiento, fractura
o desgaste. El cuidado postoperatorio es extremadamente importante. El paciente debe
recibir instrucciones sobre la limitaciones del dispositivo y debe advertírsele acerca de los
niveles permisibles de carga, de amplitud de movimiento y de actividad. Se debe supervisar
cuidadosamente la movilidad y carga iniciales.
Se desaconseja el uso de este implante con componentes de otros fabricantes. El uso de
componentes diferentes a los recomendados podría causar el aflojamiento, el desgaste o la
fractura durante el ensamblado de la prótesis, y un fallo prematuro.
Nunca debe modificarse un implante, ya que curvarlos, cambiar su forma o efectuar cual-
quier otra modificación puede afectar negativamente al implante, y causar fallas prematuras
del mismo.
Examine los implantes para detectar mellas, ralladuras, u otros defectos que pudieran
causar el fracaso del implante.
El tornillo óseo de 6,5 mm con cabeza de perfil estándar no puede emplearse con las cúpu-
las Arthopor II 48DP (serie M) o 51DP (serie L), ya que esto impediría la correcta colocación
del inserto de polietileno en la cúpula.
Véase la sección "Precauciones" para obtener información importante sobre la
compatibilidad de los componentes. La falta de cumplimiento de las recomendaciones
16