Instrucciones De Seguridad Para El Material; Instrucciones De Seguridad Para La Inspeccion Y El Montaje; Modificaciones Y Utilizacion De Repuestos No Autorizados; Utilizacion Inapropiada - Wilo MMI50V Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

ESPAÑOL
2.4.2 INSTRUCCIONES DE
MATERIAL
Una variación brutal de la temperatura del líquido en la bomba
puede provocar un choque térmico y dañar o quebrar los componentes,
provocando fugas.
Tenga atención a que las bridas de la bomba no soporten
esfuerzos exteriores excesivos a cuando de la conexión hidráulica o en la
eventual subida de temperatura de la instalación. No utilice la bomba
cómo soporte de tuberías. Si se instalan juntas de dilatación, prevea un
montaje con sistema de bloqueo.
La verificación del sentido de giro del motor solo debe ser realizada
después de haber sido retiradas todas las piezas no solidarias con el eje
de la bomba (clavijas o piezas de acoplamiento). Algunos modelos de
bomba pueden sufrir daños si arrancan en el sentido de rotación inverso
al previsto (hidráulica con impulsor roscado). El sentido de giro de las bombas con linterna de rodamientos será verificado con el motor
desacoplado.
Arranquer la bomba con la valvula de descarga parcialmente abierta
(excepto si instrucciones contrarias en un punto particular de este
manual de instalación), para evitar el riesgo de sobrecarga y daño del
motor. Puede que sea necesario posteriormente regular la válvula de
descarga de la bomba para obtener el caudal deseado.
Nunca haga funcionar la bomba con la válvula en la aspiración
cerrada. Las válvulas situadas en la aspiración de la bomba deben estar
completamente abiertas cuando la bomba funciona.
Nunca haga funcionar la bomba a caudal cero o a un caudal
inferior al caudal mínimo recomendado de forma continua.
Nunca haga trabajar la bomba fuera de su zona de utilización
(caudal demasiado elevado o bajo). El funcionamiento de la bomba a un
caudal superior al normal (altura manométrica demasiado baja) puede
llevar a una sobrecarga del motor y originar un fenómeno de cavitación
en la bomba.
El funcionamiento a bajo caudal puede disminuir la duración de
vida de la bomba y de los rodamientos, crear un sobrecalentamiento de
la bomba, así como cavitaciones y vibraciones.
No retire nunca los cárteres de protección de las piezas en
movimiento fuera de las operaciones de mantenimiento.
2.4.3 INSTRUCCIONES DE SEG URIDAD PARA LA
INSPECCION Y EL MONT AJE
El utilizador debe asegurarse que el montaje y los trabajos de
inspección sean realizados por personas especializadas y debidamente
certificadas por las autoridades competentes. Deben tener perfecto
conocimiento del contenido de estas instrucciones u otras instrucciones
dedicadas a materiales incorporados en este grupo moto-bomba.
Los trabajos a realizar en la bomba o en la instalación solo deben
ser ejecutados con todos los equipamientos correspondientes
desconectados y parados.
6
SEG URIDAD PARA EL
Todos los sistemas de protección y de seguridad deben ser
rearmados inmediatamente después de terminados los trabajos.
2.5 MODIFICACIONES
REPUESTOS NO AUTORIZADOS
Las modificaciones del equipamiento o de la instalación sólo deben
realizarse con el consentimiento previo del fabricante. Utilizar repuestos
de origen y accesorios autorizados por el fabricante garantiza la
seguridad de utilización del material y su buen funcionamiento. El uso de
piezas no autorizadas inhibe WILO de cualquier responsabilidad en caso
de problemas.

2.6 UTILIZACION INAPROPIADA

El funcionamiento seguro de la bomba suministrada sólo puede
garantizarse si se utiliza conforme a lo indicado en la oferta económica y
en estas instrucciones de funcionamiento. En ningún caso deberán
utilizarse valores inferiores ni superiores a los valores límites
especificados en el catálogo o en la ficha técnica.

2.7 GRUPO SUMINISTRADO SIN MOTOR

En el caso de una bomba suministrada sin motor, es total
responsabilidad del integrador de respectar todas las reglas en vigencia
de forma a permitir la certificación CE de su equipamiento.
La certificación del grupo motobomba en el cual la bomba será
integrada será de la responsabilidad del integrador. El cuidará de
respectar el conjunto de las restricciones de instalación presentes en
este manual de utilización.
2.8 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA
UTILIZACION EN AMBIENTE EXPLOSIVO
En este párrafo son dadas informaciones complementarias para
una utilización en ambientes explosivos. Se recomienda la lectura del
suplemento de instrucciones ATEX correspondientes.
En este párrafo se precisa las medidas a tomar para:
- Evitar una temperatura de superficie excesiva,
- Evitar la acumulación de mezclas explosivas,
- Evitar la creación de chispas,
- Prevenir las fugas,
- Mantener la bomba en buen estado.
Es de la responsabilidad del utilizador asegurarse que las siguientes
instrucciones, que conciernen las bombas y los grupos instalados en
ambientes potencialmente explosivos, sean respectadas. Solo se asegura
la protección anti-deflagrante si el grupo y los accesorios suministrados
son utilizados en conformidad con las indicaciones precisas en este
manual. Todos los equipamientos eléctricos y no eléctricos deben
responder a las exigencias de la directiva europea 94/9/EC.
2.8.1 INSTRUCCIONES ESPECÍ FICAS DEL MARCADO
ATEX
A continuación se indica un ejemplo de marcado de un equipamiento
ATEX. La clasificación real de la bomba está grabada sobre la placa
identificativa e indicada en el suplemento ATEX:
Y UTILIZACION DE