Kullanim Kilavuzu - Medivance Arctic Sun 5000 Manual Del Operador

TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
Ek C: Elektromanyetik Uyumluluk (devamı)
1.3 EN/IEC 60601-1-2:2007 Madde 5.2.2.2 Tablo 4:
Kılavuz ve Üretici Beyanı – Elektromanyetik Bağışıklık
A S Sıcaklık Yönetim Sistemi ünitesi aşağıda belirtilen elektromanyetik
®
rctic un
ortamda kullanıma yöneliktir. A
rctic
müşterisi veya son kullanıcısı cihazın böyle bir ortamda kullanılmasını sağlamalıdır.
Bağışıklık IEC60601 Uyumluluk
Deneyi deney Seviyesi
seviyesi
İletilen RF 3 Vrms 3 Vrms
IEC 150 kHz ila 150 kHz
61000-4-6 80 MHz ila 80 MHz
Yayılan RF 3 V/m 3 V/m
IEC 80 MHz ila 80 MHz ila
61000-4-3 2,5 GHz 2,5 GHz
NOT 1 80MHz ve 800MHz'de, daha yüksek frekans aralığı geçerlidir
NOT 2 Bu bilgiler tüm durumlarda geçerli olmayabilir. Elektromanyetik yayılım,
nesneler, yapılar ve insanlardan kaynaklanan emilim ve yansımadan etkilenir.
Telsiz (hücresel/kablosuz) telefonlar ve kara mobil radyoları, amatör radyo, AM
a
ve FM radyo yayını ve TV yayını için baz istasyonları gibi sabit vericilerin alan
dirençleri teorik olarak hassas bir şekilde tahmin edilemez. Sabit RF vericilerinden
kaynaklanan elektromanyetik ortamı değerlendirmek için, bir elektromanyetik saha
tetkiki yapılmalıdır. A S Sıcaklık Yönetim Sistemi ünitesinin kullanıldığı yerde
®
rctic un
ölçülen alan direnci yukarıda belirtilen geçerli RF uyumluluk seviyesini aşıyorsa,
A S Sıcaklık Yönetim Sistemi ünitesi gözlemlenerek normal çalıştığı
®
rctic un
doğrulanmalıdır. Anormal performans gözlemlenmesi halinde, A
Yönetim Sistemi ünitesinin yönünün veya yerinin değiştirilmesi gibi ek önlemler
gerekli olabilir.
150kHz ila 80MHz frekans aralığı üzerinde, alan dirençleri 3V/m'den az olmalıdır.
b
204
S Sıcaklık Yönetim Sistemi ünitesinin
®
un
Uygun Elektromanyetik Ortam
Taşınabilir ve mobil RF haberleşme
ekipmanları, kablolar dahil A
rctic
Temperature Management System
ünitesinin herhangi bir parçasına
vericinin frekansı için geçerli denklemden
hesaplanan önerilen ayrım mesafesinden
daha yakın mesafede kullanılmamalıdır.
Önerilen ayrım mesafesi
d = 1,2√P
d = 1,2√P 80MHz ila 800 MHz
d = 2,3√P 800MHz ila 2,5GHz
Burada P verici üreticisine göre vericinin
watt (W) cinsinden maksimum çıkış gücü
değeridir ve d metre (m) cinsinden önerilen
minimum ayrım mesafesidir.
Bir elektromanyetik saha tetkiki ile
belirlenen sabit RF vericilerinin alan direnci
her bir frekans aralığında uyumluluk
seviyesinden düşük olmalıdır.
b
Aşağıdaki sembolün bulunduğu
ekipmanların yakınında parazit oluşturabilir:
S
rctic un
1.4 EN/IEC 60601-1-2:2007 Madde 5.2.2.2 Tablo 6:
Taşınabilir ve mobil RF haberleşme ekipmanları ile A
Sistemi ünitesi arasında önerilen ayrım mesafeleri
RF haberleşme ekipmanları elektrikli tıbbi cihazları etkileyebilir. A
Yönetim Sistemi ünitesi yayılan RF bozulmalarının kontrol altında tutulduğu
elektromanyetik ortamda kullanıma yöneliktir. A
ünitesinin müşterisi veya kullanıcısı, taşınabilir ve mobil RF haberleşme ekipmanları
(vericiler) ile A
rctic
ekipmanlarının maksimum çıkış gücüne göre aşağıda önerildiği şekilde minimum
mesafeyi bırakarak elektromanyetik girişimin önlenmesine yardımcı olabilir.
S
®
un
Vericinin watt
(W) cinsinden
maksimum
nominal çıkış gücü
0,01
0,1
1,0
10
100
Yukarıda belirtilmeyen maksimum çıkış gücüne sahip vericilerde, metre (m)
cinsinden önerilen ayrım mesafesi d, vericinin frekansı için geçerli denklemi
a
kullanarak hesaplanabilir. Burada P verici üreticisine göre vericinin watt (W)
cinsinden maksimum çıkış gücü değeridir.
NOT 1 80 MHz ve 800 MHz'de, daha yüksek frekans aralığına yönelik ayrım
mesafesi geçerlidir.
NOT 2 Bu bilgiler tüm durumlarda geçerli olmayabilir. Elektromanyetik yayılım,
yapılar, nesneler ve insanlardan kaynaklanan emilim ve yansımadan etkilenir.
Sıcaklık
®

KULLANIM KILAVUZU

rctic
S
rctic un
S Sıcaklık Yönetim Sistemi ünitesi arasında, haberleşme
®
un
Vericinin frekansına göre metre (m) cinsinden ayrım mesafesi
150kHz ila 80MHz 80MHz ila 800MHz
d = 1,2√P d = 1,2√P
0,12 0,12
0,38 0,38
1,2 1,2
3,8 3,8
12 12
S Sıcaklık Yönetim
®
un
S Sıcaklık
®
rctic un
Sıcaklık Yönetim Sistemi
®
800MHz ila
2,5GHz
d = 2,3√P
0,23
0,73
2,3
7,3
23