Campingaz 4 Serie Instrucciones De Empleo página 111

1/2 un M 20x1,5 uzgriežņiem (02. attēls):
i. Atbrīvojiet un noņemiet NF gredzenveida uzgali, lai atbrīvotu G 1/2
ieplūdes savienotāju.
ii. Noņemiet blīvi.
iii. Pievelciet šļūtenes G 1/2 vītņoto uzgriezni uz grila ieplūdes
savienotāja un M20x1,5 vītņoto uzgriezni uz regulatora izejas
savienotāja, ievērojot elastīgās šļūtenes komplektācijā iekļautos
norādījumus.
iv. Izmantojiet uzgriežņu atslēgu, lai stingri noturētu grila ieplūdes
savienotāju un pievelciet vai atbrīvojiet vītņoto uzgriezni ar citu
uzgriežņu atslēgu.
v. Izmantojiet uzgriežņu atslēgu, lai stingri turētu regulatora izejas
savienotāju.
vi. Pārbaudiet, vai nav noplūdes, izpildot 3.3. sadaļā sniegtos
norādījumus.
Beļģija, Luksemburga, Lielbritānija, Īrija, Portugāle, Spānija, Itālija,
Horvātija, Grieķija, Nīderlande, Čehijas Republika, Slovākija, Ungārija,
Slovēnija, Norvēģija, Zviedrija, Dānija, Somija, Bulgārija, Turcija,
Rumānija, Polija, Kipra, Malta, Igaunija, Lietuva, Latvija, Islande:
Grilkrāsns ir aprīkota ar apļveida savienotāju. Tā jālieto ar elastīgu šļūteni,
kas piemērota lietošanai ar butāna un propāna gāzi. Šļūtenes garums
nedrīkst pārsniegt 1,20 m.
3.3. Gāzes noplūdes pārbaude
Svarīgi! Nekad nelietojiet atklātu liesmu, lai pārbaudītu gāzes noplūdi.
1. Strādājiet ārpus telpām, nost no visiem aizdegšanās avotiem.
Nesmēķējiet.
2. Pārliecinieties, ka vadības pogas atrodas pozīcijā "OFF" (O).
3. Uzstādiet regulatoru uz gāzes balona saskaņā ar tā instrukciju.
4. Pievienojiet šļūteni regulatoram un grilam, kā aprakstīts 3.2. sadaļā.
5. Lai pārbaudītu noplūdi, izmantojiet gāzes noplūdes šķīdumu. Jūs varat
arī sajaukt savu gāzes noplūdes šķīdumu, sajaucot 1 glāzi ūdens un 1
glāzi šķidrās trauku ziepes izsmidzināšanas pudelē un viegli virpuļojot,
lai sajauktu.
6. (03. attēls) Uzklājiet vai izsmidziniet šķīdumu savienojumiem starp
balonu/regulatoru/šļūteni/grilu.
7. Atveriet gāzes balona vārstu (vadības pogām jābūt noslēgtām: pozīcijā
"OFF" (O) ). Burbuļi gāzes noplūdes šķīdumā norāda, ka ir gāzes
noplūde.
8. Noplūdi var apturēt, pievelkot jebkuru šļūtenes savienojumu vai
nomainot jebkuru bojātu sastāvdaļu. Grilu nedrīkst lietot, kamēr noplūde
nav novērsta.
9. Aizveriet gāzes balona vārstu.
Svarīgi! Vismaz reizi gadā pārbaudiet noplūdes un katru reizi, kad tiek
nomainīts gāzes balons.
3.4. Gāzes balona nomaiņa
1. Vienmēr strādājiet labi vēdināmā vietā, nekad to nedariet liesmas,
dzirksteļu vai siltuma avota tuvumā.
2. (04. attēls) Atgrieziet vadības pogas pozīcijā "OFF" (O), pēc tam
aizveriet gāzes balona vārstu, pagriežot rokratu.
3. Noņemiet regulatoru un pārbaudiet, vai blīvēšanas savienojums ir labā
stāvoklī.
4. Nomainiet tukšo gāzes balonu pret pilnu un novietojiet to vietā.
Uzstādiet regulatoru atpakaļ, uzmanieties, lai šļūtene netiktu
nospriegota.
5. Pārbaudiet, vai nav gāzes noplūdes.
4 – ELEKTRONISKĀS AIZDEDZES UN/VAI
APGAISMOJUMA AKUMULATORI (atkarībā
no modeļa)
4.1. Akumulatora prasības
Ja jūsu grils ir aprīkots ar elektronisko aizdedzi, tam būs nepieciešama
1xAA sārma baterija.
Ja jūsu grils ir aprīkots ar elektronisko aizdedzi un fona apgaismojuma
vadības pogām, tam būs nepieciešamas 4xAA sārma baterijas.
Jūsu ērtībām komplektācijā ir iekļautas attiecīgās baterijas.
Ja grilu ilgstoši neizmanto, ir ļoti ieteicams izņemt bateriju nodalījumu no
grila un uzglabāt to atsevišķi sausā un vēsā vietā.
4.2. Akumulatora maiņa
Bateriju nodalījums atrodas zem vadības paneļa. Lai tam piekļūtu:
1. Noņemiet ūdens atvilktnes (05. attēls).
2. Piespiediet bateriju nodalījuma 2 atbrīvošanas izciļņus zem vadības
paneļa (06. attēls).
3. Ievietojiet baterijas nodalījumā, ievērojot to polaritāti, kā norādīts
nodalījuma iekšpusē.
4. Bīdiet nodalījumu atpakaļ vietā zem vadības paneļa. Ievietojot
nodalījumu, tai pusei, kurā redzamas baterijas, jābūt vērstai pret jums
(07. attēls).
5. Pārbaudiet, vai tas darbojas! Piespiediet aizdedzes pogu vai, ja tādas
nav, pagrieziet vienu no vadības ciparripām. Jums vajadzētu dzirdēt
aizdedzes sistēmas dzirksteli.
Uzmanību! Neizmantojiet vienlaikus vecas un jaunas baterijas.
Neizmantojiet vienlaikus sārma, standarta (oglekļa-cinka) vai uzlādējamās
baterijas. Neuzlādējamās baterijas nav jāuzlādē.
4.3. Bateriju iznīcināšana
Šis simbols, kas atrodas uz baterijām, nozīmē, ka pēc to darbības
beigām baterijas ir jāizņem no ierīces un pēc tam jāpārstrādā vai
atbilstoši jāiznīcina.
Baterijas nevajadzētu izmest atkritumos, bet tās jānogādā
savākšanas punktā (pārstrādes centrā u.c.). Sazinieties ar jūsu vietējo
pašvaldību. Nekad neizmetiet baterijas dabā. Nemēģiniet sadedzināt:
noteiktu vielu (Hg, Pb, Cd, Zn, Ni) klātbūtne lietotajās baterijās var būt
bīstama videi un cilvēku veselībai.
5 – INSTACLEAN
Ieteicams ūdens atvilktnes zem vadības paneļa piepildīt ar ūdeni. Tas
ir izvēles, un tas nav nepieciešams jūsu grilam, lai darbotos pareizi.
Tomēr Campingaz stingri iesaka lietot ar ūdeni, jo tas sniedz daudzas
®
priekšrocības. Ūdens pievienošana novērš taukvielu un pārtikas atlikumu
iecepšanos materiālā, tādējādi ievērojami samazinot uzliesmošanas risku.
Nelielais iztvaikošanas daudzums grilēšanas laikā darbojas arī tauku
atgrūšanai. Kad ir pienācis laiks tīrīt, pateicoties šai gudrajai sistēmai,
jūs varat noņemt taukainās grila daļas un vienkārši nomazgāt tās ar
ziepjūdeni. Nav jāberž!
5.1. Sagatavošanās pirms vārīšanas
1. Vēlreiz pārliecinieties, ka jūsu grils ir novietots uz līdzenas un
horizontālas virsmas.
2. Atveriet ūdens atvilktni, līdz sasniedzat vidējo bloķēšanas stāvokli
(08. attēls).
3. Pārliecinieties, ka notekas aizbāznis ir stingri pievilkts, lai izvairītos no
ūdens noplūdes.
4. Iepildiet parasto krāna ūdeni ūdens atvilktnē, izmantojot komplektācijā
iekļauto trauku (atkarībā no modeļa) vai jebkuru citu mērglāzi. Lūdzu,
ievērojiet ieteicamo atbilstošās ūdens atvilktnes iepildīšanas tilpumu:
- Ja jūsu grilkrāsnij ir 3 galvenie degļi, piepildiet lielo ūdens atvilktni ar
1,5 l ūdens.
- Ja jūsu grilkrāsnij ir 4 galvenie degļi, piepildiet katru no divām ūdens
atvilktnēm ar 0,75 l ūdens.
Piezīme. Ērtības labad jūs varat izmantot komplektā esošo tauku
iztukšošanas trauku kā mērglāzi, kurai jau ir norādīti attiecīgie iepildīšanas
tilpuma robi. Varat arī izmantot katrā ūdens atvilktnē norādīto maksimālo
(MAX) līmeni, lai pārliecinātos, ka jūs esat piepildījis pareizo daudzumu.
5. Aizveriet ūdens atvilktnes.
5.2. Ūdens atvilktņu izņemšana pēc gatavošanas
1. Atveriet ūdens atvilktni, līdz sasniedzat vidējo bloķēšanas stāvokli
(08. attēls).
2. Grilkrāsns modeļiem ar priekšējo paneli un integrētu plauktu pirms
atskrūvēšanas turiet rezerves tvertni zem iztukšošanas aizbāžņa. Visiem
citiem modeļiem ar durvīm atveriet zemāk esošās durvis, lai atklātu
tauku izņemšanas tvertni ar komplektā iekļauto filtru, kas novietota
pie durvīm piestiprinātā turētājā. Ja tās trūkst, pārliecinieties, ka tauku
izņemšanas trauks un tā turētājs ir novietoti zem atvilktnes, kuru
plānojat izņemt (09. attēls).
3. Pārliecinieties, ka esat ievietojis filtru traukā ar atveri uz priekšu.
4. Noņemiet iztukšošanas aizbāzni, atskrūvējot to pretēji pulksteņrādītāja
kustības virzienam (10. attēls), un ļaujiet notekūdenim izplūst caur
evakuācijas atveri, līdz tā ir pilnīgi tukša.
5. Atkārtojiet 1.–4. darbību, lai vajadzības gadījumā izņemtu otro ūdens
atvilktni.
6. Tīrīšanai ūdens atvilktnes var pilnībā izņemt. Lai pilnībā izņemtu
paplātes, izdariet nelielu kustību uz augšu, lai izvairītos no bloķēšanas
punktiem vidus un atvērtā stāvoklī.
7. Pirms notekūdens izvadīšanas no konteinera izmantojiet filtru, lai
savāktu un notīrītu pārtikas atliekas un blīvos taukus. Pārstrādājiet
pārtikas atliekas un notekūdeni atbilstoši vietējiem likumiem.
Piezīme. Ir arī iespējams ūdens atvilktnes piepildīt ar smiltīm, nevis
ūdeni.
6 – GRILA LIETOŠANA
6.1. Pirms lietošanas
Atgādinājums: pirms grila lietošanas vienmēr rūpīgi izlasiet un izprotiet
instrukcijas. Turklāt pārliecinieties, ka:
• Nav gāzes noplūdes.
• (11. attēls) Šļūtene nepieskaras nevienai detaļai, kas var sakarst.
• Nav aizsegtas ventilācijas atveres ratiņos, īpaši grila šasijā, kurā tiek
glabāts pilnībā vai daļēji noslēgts gāzes balons.
• Ūdens atvilktnes ir pareizi ievietotas to nodalījumā un tās ir pareizi
novietotas un iebīdītas līdz galam.
• Kurtuves korpusa noņemamās InstaClean
(skat. 8. sadaļu – Tīrīšana un apkope).
• (12. attēls) Deglis nav aizsprostots vai aizsegts (piemēram, ar zirnekļa
tīklu).
6.2. Pirmo reizi izmantojot grilu
Pirmo reizi lietojot, uzsildiet grilkrāsni ar visiem tās degļiem pilnās plūsmas
(FULL FLOW) pozīcijā (
novērstu smakas, kas rodas no jauno detaļu pārklājuma atlikumiem.
111
ŪDENS
®
detaļas ir samontētas pareizi
®
) (ar aizvērtu vāku) apmēram 30 minūtes, lai
LV