F
ORMATOS DE SOM SURROUND DISPONÍVEIS
A sua aparelhagem permite-lhe explorar ao máximo as possibilidades do
som surround. A condição para isso é, naturalmente, a utilização dos cinco
altifalantes de frequência inteira, nomeadamente do altifalante Center, e
do Subwoofer. O som surround cria um ambiente de "em directo", como
em salas de cinema, salas de concerto etc.
A sua aparelhagem pode ler três formatos de som surround:
Dolby Pro Logic
Dolby Digital
dts
Dolby Pro Logic (Dolby Surround)
Dolby Pro Logic (anteriormente: Dolby Surround) é um antigo formato de
som surround analógico que codifica o som multicanal para a transmissão
em dois canais estéreo. Durante a reprodução o som e descodificado em
quatro canais e pode ser emitido por cinco altifalantes, mas sem suporte
de um canal próprio de graves. Ao contrário do antigo formato Dolby
Surround, o Dolby Pro Logic consegue proporcionar um som mais natural
e uma distribuição mais exacta aos altifalantes.
O Dolby Pro Logic é cada vez mais substituído pelo formato de som Dolby
Digital 5.1. Suportes de som em formato Pro Logic normalmente são
identificados pelo logotipo mostrado ao lado e a impressão "Dolby Pro
Logic".
Dolby Digital 5.1
No formato Dolby Digital, o áudio é guardado de forma digital. Neste caso
são guardados, de forma separada, até cinco canais áudios de frequência
integral individuais (frente esquerdo e direito, centro, trás esquerdo e
direito) assim como um canal de efeitos e graves (5.1). Suportes de som
em formato Dolby Digital são identificados pelo logotipo mostrado ao
lado.
Como cada um dos canais é totalmente independente, cria-se um som
realista que dá uma sensação de audição "tridimensional", obtendo o som
distância, movimento e uma posição relativa no espaço.
A sua aparelhagem é capaz de ler, descodificar e amplificar estes dados
áudio. Por outro lado, é possível transmitir o sinal original através das
saídas digitais para um decoder/ amplificador externo.
dts (Digital Theater Systems)
Atrás das siglas dts se esconde um formato de som até agora menos
conhecido com o qual também se grava até seis (5.1) canais individuais
num suporte de som. Suportes de som em formato dts são identificados
pelo logotipo mostrado ao lado.
A sua aparelhagem é capaz de ler estes dados áudio é as transmite às
saídas digitais ("DIGITAL OUT") para a descodificação. Não obstante, não
permite a reprodução própria de um suporte de som dts.
SISTEMA DVD DIGITAL DE CINEMA EM CASA MD 40088
Marcas
„Dolby", „Pro Logic" e o
símbolo do duplo D são
marcas protegidas da Dolby
Laboratories.
A expressão "dts" é uma
marca registada da DTS
Technology, LLC.
P
P-7