Mise en service
S16 Codeur rotatif à impulsions
«Correction de la longueur d'arc/du fil/dynamique»
Réglage de la dynamique.
Correction de la longueur de l'arc/de la vitesse du fil
(dépend du réglage effectué dans le menu Options,
Correction de l'arc).
En mode MIGMAG MIGMAG et SpeedArc Réglage de la
vitesse du fil.
S17 Touche «Evanouissement»
Active ou désactive la fonction Evanouissement
(Downslope).
S19 Touche «Paramètres principaux»
Basculement entre le courant de soudage, tension de
soudage, l'épaisseur du matériau, la vitesse d'avance
du fil, la longueur de l'arc et la dynamique qui sont
affichés dans l'affichage à 7 segments S21.
S20 Voyants de contrôle «Paramètres principaux»
Indiquent quel paramètre principal est affiché actuel-
lement dans l'affichage à 7 segments S21.
S21 Affichage à 7 segments S21
Représentation des paramètres principaux tels que le
courant de soudage, l'épaisseur du matériau (en mm),
la vitesse d'avance du fil (en m/min), la correction de la
longueur de l'arc ou la dynamique.
S22 Voyant de contrôle «4 temps/Quatro»
S'allume lorsque la fonction 4 temps/Quatro est acti-
vée. Clignote en mode d'enregistrement Quatromatic.
S23 Codeur rotatif à impulsions pour le courant de
soudage/l'épaisseur du matériau
Le codeur rotatif à impulsions permet de régler le
courant de soudage désiré ou l'épaisseur du matériau.
La plage de réglage peut être limitée en fonction de la
combinaison matériau-fil-gaz choisie. En mode MIG-
MAG MIGMAG et SpeedArc, réglage de la tension de
soudage.
S24 Touche «Cycle 2 temps/4 temps/Points/Quatro»
Basculement entre les modes de fonctionnement
Cycle à 2 temps et 4 temps. Si la touche est actionnée
plus de 2 secondes, il est commuté dans le cycle à 2
temps en mode de fonctionnement Points ou dans le
cycle à 4 temps, en mode de fonctionnement Quatro.
S25 Voyant de contrôle «2 temps/Points»
S'allume lorsque la fonction 2 temps est activée.
13.2
Affichage du courant/de la tension
S26 Affichage du courant
S27 Voyant de contrôle «Hold»
S28 Affichage de la tension
Les valeurs réelles de la tension de soudage et du courant
de soudage sont affichées pendant le soudage. A l'issue du
processus de soudage, le voyant de contrôle «Hold» s'allume
et les dernières valeurs soudées pour la tension de soudage
et le courant de soudage s'affichent. En cas de modification
de certains réglages de soudage par l'opérateur (p. ex. puis-
sance de soudage, programme, tâche), le voyant de contrôle
«Hold» s'éteint et les valeurs réelles de courant et de tension
s'affichent.
01.21
Lors du soudage à l'arc court, une faible diffé-
i
i
rence est constatée entre la valeur réglée pour
la tension de soudage/le courant de soudage la
valeur moyenne mesurée pendant le soudage
(affichage Hold).
La différence est en principe fonction du pro-
cédé de soudage utilisé.
Il s'agit du symbole de « régulation interne » de
la machine, il stabilise le procédé de soudage et
augmente la qualité du soudage pouvant être
atteinte.
13.3
Torche avec télécommande
Fig. 18:
Torche PowerMaster
70
Afficheur du torche
Mode Paramètres principaux :
Affichage des paramètres principaux et des sigles des
paramètres.
A
U
t
F
Uc
dyn
Mode Tiptronic (pour Tiptronic On, touche S10) :
Affichage d jeu de tâches et du numéro de tâche
actuels.
71
Bascule du torche
Mode Paramètres principaux :
Modification des paramètres principaux (en fonction
de la valeur affichée sur l'écran du torche 70).
Mode Tiptronic (pour Tiptronic On, touche S10) :
Commutation entre les tâches actives ou les jeux de
tâches.
72
Bouton torche «Mode»
Mode Paramètres principaux :
Une pression brève permet d'afficher brièvement le
sigle du paramètre principal sur l'écran du torche 70.
Une autre pression brève dans les 2 sec. permet de
passer au paramètre principal suivant. (Comme la
touche Paramètre principal S19 sur l'interface utilisa-
teur)
Mode Tiptronic (pour Tiptronic On, touche S10) :
Une brève pression permet de passer à la sélection de
la tâche à la sélection du jeu de tâches.
Une pression prolongée (>2 sec) permet de passer du
mode Tiptronic au mode Paramètres principaux de la
tâche actuelle.
La touche «Mode» du brûleur est bloquée pendant le
soudage.
909.2599.9-06
70 71 72
=
Courant de soudage
=
Tension de soudage
=
Épaisseur du matériau (Thickness)
=
Vitesse du système d'avance de fil
=
Longueur d'arc
=
Dynamique
- 261 -