2
Signification des symboles
2.1
Signification des symboles employés
dans le manuel d'utilisation
Risque de blessures pouvant être mortelles !
En cas de non-respect des consignes de dan-
ger, risque de blessures légères voire graves
pouvant devenir mortelles.
Risque de dégâts matériels !
En cas de non-respect des consignes de dan-
ger, risque d'endommagement des pièces, des
outils et des équipements.
Consigne générale !
i
i
Donne des informations utiles sur le produit et
l'équipement
Remarque à propos de l'environnement !
Désigne des informations relatives à la protec-
tion de l'environnement.
3
Pour votre sécurité
Travailler sans danger avec l'appareil est pos-
sible uniquement si vous avez lu intégralement
le manuel d'utilisation et les consignes de sé-
curité et si vous suivez à la lettre les consignes
qu'il contient.
Demander une formation pratique avant la
première utilisation. Veuillez respecter la direc-
tive de prévention des accidents (UVV
Avant le début du soudage, enlever les sol-
vants, dégraissants et autres matières in-
flammables de la zone de travail. Couvrir
les matériaux inflammables qui ne sont pas
déplaçables. Soudez uniquement lorsque l'air
ambiant ne contient pas une concentration
élevée de poussières, vapeurs acides, gaz ou
substances inflammables. Une prudence parti-
culière est demandée pour les travaux de répa-
ration effectués sur les systèmes de tuyauteries
et réservoirs qui contiennent ou ont contenu
des liquides ou gaz inflammables.
Ne jamais entrer en contact avec les pièces
conductrices de tension à l'intérieur ou à l'exté-
rieur du carter. Ne jamais toucher l'électrode
de soudage ou les pièces conductrices de ten-
sion de soudage lorsque l'appareil est activé.
Ne pas exposer l'appareil à la pluie, ne pas l'ar-
roser et ne pas le soumettre à un jet de vapeur.
Ne soudez jamais sans écran de soudage.
Mettre en garde les personnes dans l'entou-
rage contre les rayons provenant de la soudure
à l'arc.
Uniquement pour l'Allemagne. À se procurer chez l'éditeur Carl
1)
Heymanns-Verlag, Luxemburger Str. 449, 50939 Köln, Allemagne.
- 252 -
2.2
Signification des symboles sur
l'appareil
).
1)
Les travaux d'entretien et de réparation doivent être effec-
tués uniquement par un électricien formé.
Veiller au contact correct et direct du câble de la pièce à
proximité immédiate de l'emplacement de soudage. Ne
pas faire passer le courant de soudage sur les chaînes, rou-
lements à billes, câbles en acier, conducteurs de protec-
tion, etc. car cela pourrait provoquer leur fusion.
Se protéger et protéger l'appareil lors des travaux réalisés
sur des surfaces de travail situées en hauteur ou en pente.
L'appareil doit être raccordé exclusivement à un réseau de
courant mis à la terre de manière conforme. (Le système à
909.2599.9-06
Pour votre sécurité
Danger !
Lire les informations destinées à l'utilisateur
dans le manuel d'utilisation.
Débrancher le connecteur secteur !
Avant d'ouvrir le carter, débrancher le connec-
teur secteur.
Utiliser un dispositif d'aspiration adéquat pour
les gaz et vapeurs de coupage.
Utiliser un appareil de respiration s'il existe un
risque d'inhaler des vapeurs de soudage ou de
coupage.
Si au cours du travail, le câble secteur est en-
dommagé ou sectionné, ne pas le toucher mais
débrancher immédiatement le connecteur sec-
teur. Ne jamais utiliser l'appareil avec un câble
endommagé.
PPlacer un extincteur à portée de main.
À la fin des travaux de soudage, effectuez un
contrôle d'incendie (voir UVV*).
Ne jamais essayer de démonter le détendeur.
Remplacer un détendeur défectueux.
L'appareil ne doit être transporté et déposé
que sur une surface solide et plane.
L'angle d'inclinaison maximal autorisé pour le
transport et l'installation est de 10°.
01.21