Tabla de contenido
WR 125/ 2010-WR 125 USA/ 2010
CR 125/ 2010
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
DENOMINAZIONE
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
UC
31
80A0 A4610
1 Guidafilo
34
8661 0191A
1 Tampone
UC
35
8000 62728
1
Vite (M6x20 mm)
38
8000 B1274
1
Protezione
39
62N1 15548
2
Rosetta
40
8000 A0864
1
Anello
41
8A00 37283
2
Vite
XY
43
8000 73834
1
Catadiottro
44
Z000 40717
2
Dado
45
62N1 15547
2
Rosetta
XY
46
8000 94595
1
Portatarga
47
8000 67997
2
Vite
48
8000 56359
2
Rosetta
49
Z000 56443
2
Dado
51
8000 A6644
1
Attacco portanumero
52
8A00 A5377
1
Supporto
XY
53
8000 H1405
1
Supporto targa
54
Z000 69429
2
Bussola
55
ZPA0 67545
2
Vite (M6x22 mm)
56
Z000 44240
2
Dado
57
8000 62728
2
Vite (M6x20 mm)
58
Z000 62727
2
Vite (M6x16 mm)
59
Z000 45495
2
Bussola
WD
60
8000 44240
3
Dado
61
8000 72494
1
Molletta fiss. cavo ind. post. dx
62
8A00 A8421
1
Vite (M5x12 mm)
WD
66
8000 56444
3
Fascetta (L=188mm)
W
67
8000 H1403
1
Prolunga paraf. post.(AUS)
WD
68
8000 55134
1
Dado
N° Catalogo - Catalog No. - Nr. Catalogue - Katalog Nr. - N° Catalogo : 8000H1556 Pagina emessa Dicembre'09 - Page issued December '09 - Page imprimée Décembre'09 - Seite Herasgegeben Dezember'09 - Pagina emitida Diciembre '09
19
TAVOLA
PANNELLI, PARAFANGHI, SELLA, PORTATARGA - PANEL, FENDERS, SEAT, PLATE HOLDER
DRAWING
PANNEAU, GARDE-BOUES, SIEGE, PORTE-BALAI - STREIFEN, KOTFLUGEL, SATTEL, SCHILDTRÄGER
TABLE
BILD
PANELO, GUARDABARROS, SILLIN, PORTAMATRICULA
TABLA
NAME
Cable guide
Pad
Screw (M6x20 mm)
Guard
Washer
Ring
Screw
Reflector
Nut
Washer
Licence plate holder
Screw
Washer
Nut
Bracket
Bracket
License plate bracket
Bushing
Screw (M6x22 mm)
Nut
Screw (M6x20 mm)
Screw (M6x16 mm)
Bushing
Nut
Clip (rear blinker cable)
Screw (M5x12 mm)
Clamp (L=188mm)
Rear fender end (AUS)
Nut
DESIGNATION
BESHREIBUNG
Passe-cable
Kabelführung
Tampon
Stopfen
Vis (M6x20 mm)
Schraube (M6x20 mm)
Protection
Schutz
Rondelle
Scheibe
Anneau
Ring
Vis
Schraube
Catadioptrique
Ruckstrahler
Ecrou
Mutter
Rondelle
Scheibe
Portebalai
Schildträger
Vis
Schraube
Rondelle
Scheibe
Ecrou
Mutter
Support
Schildträger
Support
Schildträger
Support plaque
Nummernschildträger
Douille
Buchse
Vis (M6x22 mm)
Schraube (M6x22 mm)
Ecrou
Mutter
Vis (M6x20 mm)
Schraube (M6x20 mm)
Vis (M6x16 mm)
Schraube (M6x16 mm)
Douille
Buchse
Ecrou
Mutter
Ressort (cable clignotant)
Feder (Blinkerkabel)
Vis (M5x12 mm)
Schraube (M5x12 mm)
Collier (L=188mm)
Schelle (L=188mm)
Terminal (AUS)
Hinterkiff (AUS)
Ecrou
Mutter
Validità
Validity
Validité
Gultig
DENOMINACION
Validez
Prensa-cable
Tampón
Tornillo (M6x20 mm)
Protección
Arandela
Anillo
Tornillo
Catafaros
Tuerca
Arandela
Portamatricula
Tornillo
Arandela
Tuerca
Soporte
Soporte
Soporte placa porta matrícula
Manguito
Tornillo (M6x22 mm)
Tuerca
Tornillo (M6x20 mm)
Tornillo (M6x16 mm)
Manguito
Tuerca
Muelle (cable intermitente)
Tornillo (M5x12 mm)
Banda (L=188mm)
Para rociada(AUS)
Tuerca
81
Tabla de contenido
