Tabla de contenido
WR 125/ 2010-WR 125 USA/ 2010
CR 125/ 2010
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
DENOMINAZIONE
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
26
8000 59803
6 Gommino
27
8D00 59802
6 Bussola
28
8000 62729
4 Vite (M6x25 mm)
28
8PA0 67545
2 Vite inferiore (M6x22 mm)
29
8B00 43715
1 Tubo sfiato (L=660 mm)
33
8AA0 A0872
2 Griglia
35
8000 59801
6 Rosetta
36
8000 A7973
1 Radiatore sinistro (ALEXON)
A
36
8000 92215
1 Radiatore sinistro (TOYO)
A
36
8000 A7971
1 Radiatore sinistro (KTM)
41
8000 A0671
1 Raccordo
42
8000 H0264
1 Raccordo
43
8000 88894
1 Tubazione
N° Catalogo - Catalog No. - Nr. Catalogue - Katalog Nr. - N° Catalogo : 8000H1556 Pagina emessa Dicembre'09 - Page issued December '09 - Page imprimée Décembre'09 - Seite Herasgegeben Dezember'09 - Pagina emitida Diciembre '09
4
TAVOLA
RAFFREDDAMENTO - COOLING
DRAWING
REFROIDISSEMENT - WASSERKUHLUNG
TABLE
BILD
ENFRIAMIENTO
TABLA
NAME
Rubber pad
Bushing
Screw (M6x25 mm)
Lower screw (M6x22 mm)
Pipe (L=660 mm)
Grid
Washer
Left radiator (ALEXON)
Left radiator (TOYO)
Left radiator (KTM)
Union
Union
Pipe
DESIGNATION
BESHREIBUNG
Pièce caoutchouc
Gummistück
Douille
Buchse
Vis (M6x25 mm)
Schraube (M6x25 mm)
Vis inferieur (M6x22 mm)
Schraube (M6x22 mm)
Tuyau (L=660 mm)
Rohr (L=660 mm)
Grille
Rost
Rondelle
Scheibe
Radiateur gauche (ALEXON)
Linker Kühler (ALEXON)
Radiateur gauche (TOYO)
Linker Kühler (TOYO)
Radiateur gauche (KTM)
Linker Kühler (KTM)
Raccord
Anschluss
Raccord
Anschluss
Tuyau
Rohr
Validità
Validity
Validité
Gultig
DENOMINACION
Validez
Junta de goma
Manguito
Tornillo (M6x25 mm)
Tornillo (M6x22 mm)
Tubo (L=660 mm)
Parrilla
Arandela
Radiador izquierdo (ALEXON)
Radiador izquierdo (TOYO)
Radiador izquierdo (KTM)
Empalme
Empalme
Tubo
27
Tabla de contenido
