Módulo Mezclador; Montaje De La Caja De Conexión; Modulo Valvola Miscelatrice; Modulul De Conexiuni - Vaillant VRC 420 Manual De Uso E Instalación

ES
4 Módulo mezclador
4.1 Montaje de la caja de conexión
• Perfore los agujeros alargados (5)
preparados en el fondo de la caja
de conexión de accesorios.
• Monte la caja de conexión en el
punto adecuado de la pared con la
ayuda de los tacos y tornillos (6) que
forman parte del material suministra-
do. El módulo puede montarse tanto
en posición horizontal como vertical.
• En caso necesario, ha de reempla-
zarse el tapón ciego (4) por las ator-
nilladuras PG (5) contenidas en el
material suministrado.
Esto depende del número de
componentes a conectar.
• Cablee la caja de conexión de
acuerdo con el plan del cableado
(véase el capítulo 4.2).
• Después del cableado, atornille la
tapa de la caja de accesorios con
los cuatro tornillos (7).
IT

4 Modulo valvola miscelatrice

4.1 Montaggio della scatola di collegamento
• Forare le asole (5) preparate sul fondo
della scatola di collegamento.
• Montare la scatola di collegamento
alla parete con i tasselli e le viti (6)
in dotazione. Il modulo può essere
montato sia verticalmente che
orizzontalmente.
• In caso di necessità, sostituire le
chiusure (4) con i passacavi in
dotazione
• Allacciate i componenti dell'impianto
alla scatola di collegamento secondo
lo schema di cablaggio (vedere il
capitolo 4.2).
• Dopo il cablaggio, serrare il
coperchio della scatola con le
quattro viti (7).
RO

4 Modulul de conexiuni

4.1 Montajul cutiei de conexiuni

• Potrivifli gæurile longitudinale existente
(5) la baza cutiei de conexiuni, livratæ
ca accesoriu.
• Montafli pe perete, la locul potrivit, cutia
de conexiuni cu diblurile øi øuruburile
(6) din setul de livrare. Modulul poate
fi montat atât orizontal cât øi vertical.
• Dacæ este nevoie, se înlocuiesc dopurile
de mascare (4) cu øuruburile PG (5) din
setul de livrare.
Acest lucru depinde de numærul de
componente care se vor conecta.
• Cablafli cutia de conexiuni conform
planului de cablare (vezi capitolul 4.2).
• Dupæ cablare, montafli din nou capacul
cutiei de accesorii cu ajutorul celor patru
øuruburi (7).
69

Capítulos

loading