ES
13 Garantía del Fabricante
La garantía del fabricante solo se concede
a instalaciones hechas por un instalador
reconocido.
Al propietario del aparato se le concede
una garantía de fabricación según las
condiciones de compra de Vaillant en cada
país.. Las reparaciones en garantía sólo
podrán realizarse por el Servicio de
Asistencia Técnica Oficial de Vaillant.
Solo podremos cubrir aquellos gastos de
trabajos realizados durante el periodo de
garantía, de los cuales tengamos
notificación de un aviso correspondiente y
se trate de un aviso en garantía.
Garantía
Vaillant, S.L. garantiza el aparato regulador
VRC 420 por un plazo de 2 años a partir
de la fecha de compra, siempre y cuando
los defectos ocasionados no sean debidos
a un error de instalación, de manejo o de
ajuste, explicados en este manual de uso e
instalación.
Fecha de compra y sello del establecimiento:
IT
13 Garanzia
Per le condizioni di garanzia si rimanda
alla cartolina fornita con l'apparechio.
RO
13 Garanflie
Garanflia este acordatæ în cazul în care
instalarea este fæcutæ de cætre un specialist
autorizat.
Înmânaæi posesorului garanflia aparatului.
Reparafliile în garanflie vor fi întreprinse doar de
cætre service-ul nostru (Germania, Austria) ori de
cætre o firmæ specializatæ (Elveflia).
Vom suporta costurile, în cazul unor defecfliuni
remediate în timpul perioadei de garanflie, numai
în cazul unui contract de garanflie øi doar dacæ
este vorba de o defecfliune de garanflie.
53
Capítulos
