Vaillant VRC 420 Manual De Uso E Instalación página 44

ES
Desconexión por temperatura exterior
para CCalefacc1 y CCalefacc2
El regulador está equipado con una desco-
nexión de la calefacción en función de las
necesidades. Esta función puede causar
problemas cuando la temperatura exterior
aumenta rápidamente y las habitaciones
situadas hacia el norte están aún frías. De-
bido a la desconexión, estas habitaciones
ya no se calentarían.
Para evitar este problema, se puede intro-
ducir para cada circuito una temperatura
exterior de desconexión de 0°C a 20°C.
Por regla general, se recomienda un
aumento adicional del punto de base.
Carga del agua del acumulador
Para garantizar una carga de agua del
acumulador en paralelo con respecto a la
calefacción, el aparato de calefacción o la
caldera de calefacción ha de tener la poten-
cia correspondiente. Esta función sólo es po-
sible en aparatos de calefacción con una
bomba de carga del acumulador. En los
aparatos con válvula de conmutación pre-
ferencial, el ajuste ha de estar en des. (= 0).
Sólo el circuito del mezclador funciona
en paralelo con la carga del acumu-
lador; queda suprimido el funciona-
miento del circuito del quemador.
44
IT
Spegnimento Offset per CC1 e CC2
La centralina è dotata di uno spegnimento
facoltativo del riscaldamento. Questa fun-
zione può dare problemi, quando la tem-
peratura esterna aumenta velocemente e le
stanze orientate a nord sono ancora fredde.
ProcedePer evitare questa situazione, può
essere programmato per ciascun circuito un
Offset da 0°C a 20°C.
Nella centralina si consiglia di aumentare il
valore del punto base.
Carico contemporaneo del boiler
ad accumulo
Per assicurare il carico dell'accumulatore
parallelamente al riscaldamento, la caldaia
deve avere una potenza sufficiente.
Questa funzione è attivabile esclusivamente
negli impianti muniti di pompa di carico.
Nel caso di impianti con valvola deviatrice,
la funzione deve essere disattivata (= 0).
Soltanto il circuito con la valvola misce-
latrice viene azionato contemporanea-
mente al carico del boiler; il circuito ad
alta temperatura viene interdetto.
RO
Deconectare offset pentru CI1 øi CI2
Regulatorul este dotat cu o funcflie de deconectare
a încælzirii, dependentæ de necesitæfli.
Aceastæ funcflie poate provoca probleme dacæ
temperatura exterioaræ creøte rapid, dar spafliile
orientate spre nord sunt încæ reci.
Prin deconectare, aceste spaflii nu vor mai fi
încælzite.
Pentru evitarea acestei probleme, fiecærui circuit
i se poate atribui un offset de la 0°C pânæ la
20°C. Se recomandæ de regulæ o ridicare
suplimentaræ a punctului de bazæ.
Încærcarea paralelæ a boilerului
Pentru realizarea unei încærcæri a boilerului în
paralel cu încælzirea, trebuie ca aparatul de
încælzire, respectiv cazanul sæ aibæ o putere
corespunzætoare.
Aceastæ funcflie este aplicabilæ numai în cazul
aparatelor de încælzire cu pompæ de încærcare
a boilerului.
La aparatele cu ventil de comutare prioritaræ,
funcflia trebuie sæ fie setatæ pe oprit (= 0).
Va fi acflionat numai circuitul de amestec, în
paralel cu încærcarea boilerului. Funcflionarea
circuitului arzætorului va fi suprimatæ.

Capítulos

loading