Cómo Desechar La Batería; Limpieza Y Desinfección; Cuidado De La Sonda De Fraguado; Cuidado De La Pieza De Mano Y El Soporte De Recarga - DENTSPLY Smartlite iQ Manual De Funcionamiento E Instrucciones De Uso

2. Para sacar la batería, saque suavemente la clavija de la batería
de su receptor y reemplácela con una batería nueva (figura 12).
No quite la goma espuma protectora de la nueva batería.
Fíjese en
cuenta los
polos de la
batería
Figura 12
NOTA: permita que la nueva batería se cargue durante al menos 2
horas antes de usarla por primera vez.
3. Si se cambia la batería o se desconecta por cualquier motivo
de la pieza de mano, se perderá el modo de fraguado selec-
cionado y la unidad volverá a la configuración por defecto.
Cómo desechar la batería
La batería utilizada en la unidad SmartLite IQ puede desecharse a
través de los canales normales según la normativa local. CON EL
OBJETO DE EVITAR LESIONES O RIESGOS DE TIPO QUÍMICO,
NO DESTRUYA O MANIPULE LAS BATERÍAS.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
Cuidados de la sonda de fraguado
• El uso de barreras claras (no opacas) y que no sean de polvo es
aceptable y no afecta a la capacidad de fraguado de la lámpara.
• La sonda de fraguado puede desinfectarse usando un desinfec-
tante de superficies registrado por la EPA (Agencia de
Protección Ambiental de los EEUU) y siguiendo detenidamente
las instrucciones proporcionadas por el fabricante de la solución
desinfectante. Es preferible el uso de soluciones desinfectantes
basadas en agua. Las soluciones de base en alcohol o glu-
taraldehido pueden ser dañinas y pueden decolorar el material
de plástico de la pieza de mano. El uso de soluciones desinfec-
tantes de base alcohólica anulará la garantía de la unidad
SmartLite IQ. Las sondas pueden ser esterilizadas en el auto-
clave o con calor seco (véanse las instrucciones de los fabri-
cantes para el uso de esterilizadores y autoclaves).
• Cualquier contaminante que se adhiera, como resinas
fraguadas, sobre la sonda de la lámpara deberán eliminarse con
un instrumento de plástico duro o de metal con filo para asegu-
rar la transmisión de luz apropiada y el fraguado de los materi-
ales de fraguado con luz visible (materiales VLC). Se debe tener
cuidado para no rayar los extremos pulidos de las sondas de
fraguado.
• Proteja siempre los extremos de la sonda de la lámpara frente a
materiales abrasivos. En el caso de que los extremos se
estropeen o se rayen, la transmisión de luz y la capacidad de
fraguado disminuirán.
• Se recomienda comprobar regularmente el rendimiento de la
sonda a través del radiómetro integrado en el soporte de recarga.
NOTA: en caso de que no pueda quitarse la suciedad o si la
sonda está dañada (astillada, rayada, etc), se recomienda
cambiar la sonda de fraguado.

Cuidado de la pieza de mano y el soporte de recarga

• Desconecte el enchufe macho con cable suministrado del
soporte de recarga antes de su limpieza.
• Deje la sonda de fraguado colocada en la pieza de mano mien-
tras desinfecta la unidad.
• Antes de la desinfección, limpie todas las superficies y el
enchufe macho con cable suministrado con una toallita húmeda
(y con un detergente suave en caso necesario). Deseche la toal-
lita usada de forma apropiada.
• La unidad puede desinfectarse usando un desinfectante de
superficies registrado por la EPA y de no inmersión, siguiendo
detenidamente las instrucciones proporcionadas por el fabri-
cante de la solución desinfectante. Es preferible el uso de solu-
ciones desinfectantes basadas en agua. Las soluciones de base
alcohólica o de glutaraldehido pueden ser dañinas y pueden
decolorar el material de plástico. El uso de soluciones desinfec-
tantes de base alcohólica anulará la garantía de la unidad
SmartLite IQ.
• NO SUMERJA la unidad en agua o en desinfectante. Extienda
con un paño (en vez de pulverizar directamente) la solución
sobre la piezas de plástico y con la sonda de fraguado colocada
en su sitio. Evite la entrada de líquidos por las aperturas de la
unidad.
• Recuerde volver a conectar el enchufe macho con cable sumin-
istrado al soporte de recarga cuando haya acabado el proceso
de limpieza.
GARANTÍA
Este producto ha sido diseñado para su uso en la consulta de un
dentista y esta garantía no es aplicable para otros usos posibles.
DENTSPLY garantiza este producto ante defectos en materiales y
fabricación por un periodo de veinticuatro (24) meses desde la
fecha de compra. En el caso de que se produjese tal defecto,
DENTSPLY reparará o reemplazará el producto o las partes nece-
sarias del mismo, según vea conveniente, y dicha reparación o
cambio será la única solución dada por esta garantía. Esta garan-
tía se extiende solamente a la compra original y está sujeta a las
siguientes condiciones:
1. Las sondas de fraguado de fibra óptica quedan fuera de esta
garantía.
2. La unidad no habrá sido objeto de abuso, instalación o uti-
lización inapropiada, ni habrá sido reparada por otro servicio
que no sea el personal de servicio especializado de DENTSPLY.
NO HAY GARANTÍAS, EXPRESAS O LIMITADAS, QUE VAYAN
MÁS ALLÁ DE ESTA DESCRIPCIÓN. DENTSPLY tampoco asume,
ni autoriza a nadie a asumirlo en su nombre, ninguna otra respon-
sabilidad en conexión con la venta o el uso de este producto.
LOS DAÑOS SE LIMITAN ESTRICTAMENTE AL CAMBIO DEL
PRODUCTO. DENTSPLY RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODA
RESPONSABILIDAD POR DAÑOS ACCIDENTALES Y DAÑOS
CONSECUENTES RESULTADO DE SU USO.
Las reclamaciones cubiertas por esta garantía serán satisfechas
cuando se presenten dentro de los 30 días siguientes al des-
cubrimiento del defecto.
Durante el periodo de garantía, DENTSPLY International se
reserva el derecho de reparar o reemplazar este producto.
19