Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

L-3 Conversion Kit
Part No. 122326N5
MiniMate Air/Water Syringes
Kit de conversion L-3
Pièce N°. 122326N5
Pour seringues air/eau Luzzani
Kit de conversión L-3
Pieza n.º 122326N5
Para jeringas de agua/aire
de Luzzani MiniMate
L-3 Umrüstkit
Artikelnr. 122326N5
MiniMate Luft-/Wasserspritzen
Kit di conversione L-3
Parte No. 122326N5
Per siringhe ad aria/Acqua Luzzani
Комплект для
переоборудования L-3
Комплект № 122326N5
Для шприцев для продувания/промывания Для шприцев для продувания/промывания
зубной полости Luzzani MiniMate
Caution: United States Federal law restricts this device for
sale by, or on the order of, a licensed dental professional.
For Luzzani
MiniMate
Für Luzzani
MiniMate
L-2 Conversion Kit
Part No. 122325N5
For Luzzani Minimatic
Air/Water Syringes
Kit de conversion L-2
Pièce N°. 122325N5
Pour seringues air/eau
Luzzani Minimatic
Kit de conversión L-2
Pieza n.º 122325N5
Para jeringas de agua/aire
de Luzzani Minimatic
L-2 Umrüstkit
Artikelnummer. 122325N5
Für Luzzani Minimatic
Luft-/Wasserspritzen
Kit di conversione L-2
Parte No. 122325N5
Per siringhe ad Aria/Acqua
Luzzani Minimatic
Комплект для
переоборудования L-2
Комплект № 122325N5
зубной полости Luzzani Minimatic
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DENTSPLY Sani-Tip L-3

  • Página 14: Indicaciones De Uso

    . Para minimizar los daños al paciente o al equipo y evitar un mal funcionamiento, ® utilice solo adaptadores y puntas de plástico Sani-Tip vacías fabricadas por DENTSPLY Professional para el sistema Sani-Tip . Siga las instrucciones que se adjuntan.
  • Página 15: Instrucciones Para La Instalación Del Adaptador Del Kit De Conversión L

    InstrUccIones Para La InstaLacIÓn deL adaPtador deL KIt de conVersIÓn L-3 4. Compruebe que la arandela esté dentro de la abertura grande del cono blanco de plástico 1. Retire las boquillas que haya. Asegúrese de que el receptáculo de la boquilla no esté obstruido 5.
  • Página 16: Kit De Conversión L-2 Para Jeringas De Agua/Aire De Minimatic

    KIt de conVersIÓn L-2 Para JerIngas de agUa/aIre de MInIMatIc dIagraMa de PIeZas PUNTA MINI de 57mm Llave Hexagonal 6mm Llave Hexagonal ® 1. Sani-Tip 4. Arandela 7. Arandela 2. Tuerca 5. Adaptador 3. Cono de plástico 6. Arandela InstrUccIones Para La InstaLacIÓn deL adaPtador deL KIt de conVersIÓn L-2 4.
  • Página 17: Procedimientos De Control De Infecciones

    InstrUccIones de Uso deL adaPtador deL KIt de conVersIÓn L-2 1. Una vez aflojada la tuerca, inserte la nueva punta desechable Sani-Tip e introdúzcala en el adaptador todo lo que pueda. ® Mientras empuja, gire la punta media vuelta en el sentido de las agujas del reloj de forma que quede herméticamente unida alrededor del conducto cónico del agua que se encuentra en el interior.
  • Página 18 En los Estados Unidos, el número de contacto del servicio técnico y atención al cliente de DENTSPLY Professional es el 800-989-8826. Para otros países, póngase en contacto con su representante local de DENTSPLY.
  • Página 19: Localización Y Solución De Problemas

    Ajuste la tuerca al máximo después de insertar la nueva punta. Compruebe que las puntas son puntas de plástico fabricadas por DENTSPLY Professional para el sistema Sani-Tip ® c.) Si está dañado el conducto cónico del agua que se encuentra en el interior del adaptador Sani-Tip ®...
  • Página 39 DENTSPLY Professional. Si utiliza el adaptador con puntas que no sean las suministradas por DENTSPLY Professional, estará violando esta licencia que le ha sido concedida y podrá ser acusado de vulneración premeditada de patentes.

Este manual también es adecuado para:

122326n5

Tabla de contenido