Manitowoc National Crane 800D Manual Del Operador Y De Servicio página 282

ÍNDICE ALFABÉTICO
Localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Lubricación de la almohadilla interior de pluma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
Lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Malacate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1
Mantenimiento de la pluma de cuatro secciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-12
Mantenimiento de la pluma de tres secciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Mantenimiento de la válvula de descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14
Mantenimiento y reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-21
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-30
Mensajes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Nivel de aceite hidráulico en depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Posición en el lugar de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Prácticas de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-36
Procedimientos de calentamiento de la grúa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Procedimientos y tablas de lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Protección del medioambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-30
Reglas generales de uso del malacate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18
Reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Requisitos del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Revisiones del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Riesgo de electrocución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-25
Señales de mano comunes para controlar las maniobras de la grúa . . . . . . . . . . . . . 2-36
Servicio de la pluma de cuatro secciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13
Servicio de la pluma de tres secciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Servicio de las válvulas de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13
Servicio de los juegos de planetarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-13
Servicio del freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12
Servicio del mando de giro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
Servicio del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-11
Servicio y mantenimiento del enfriador de aceite (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8
Servicio y mantenimiento del gato del plumín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Servicio y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-5
Servicio y reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Sistema de alambre interno de prevención del contacto entre bloques/pluma
de tres secciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-42
Sistema de alambre interno de prevención del contacto entre bloques/pluma
de cuatro secciones (cable en la parte superior de las secciones) . . . . . . . . . . . . . 5-34
Sistema de alarma de capacidad hidráulica (HCA) (si lo tiene) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Sistema de alarma de capacidad hidráulica opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17
Sujetadores y valores de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Suplemento lateral de las secciones de la pluma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Sustitución de almohadillas superiores/inferiores de la pluma de cuatro secciones
armada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18
Sustitución de almohadillas superiores/inferiores de la pluma de tres secciones
armada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11
Sustitución del alambre de prevención del contacto entre bloques de la etapa 1/2. . . 5-34
Sustitución del cable de proporción de la etapa 1/2 del alambre de prevención
del contacto entre bloques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-39
Tabla de carga e inflado de neumáticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Tensado de cables de la pluma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19
Tope de rotación mecánico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12
Transporte de la grúa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-35
Transporte de personas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-28
Uso de cables de secciones múltiples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18
Válvula de descarga – Instrucciones de purga de aire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
2
Published 5-27-2018, Control # 039-06
800D MANUAL DEL OPERADOR Y DE SERVICIO