Tensión De Cable De Cuatro Secciones; Servicio De La Pluma De Cuatro Secciones; Retiro De La Pluma - Manitowoc National Crane 800D Manual Del Operador Y De Servicio

800D MANUAL DEL OPERADOR Y DE SERVICIO
La lubricación de las poleas de cables de extensión
ubicadas en el extremo del cilindro telescópico que
corresponde a la punta de la pluma, las poleas de cables de
retracción ubicadas en la parte interior trasera de las
secciones 2a y 3a y la polea de cables de extensión fijada al
fondo de la placa superior de la segunda sección en el
extremo de la pluma que tiene la caja de poleas se efectúa
de la manera siguiente:
1. Extienda la pluma hasta que el agujero de acceso de
engrase esté visible en la placa lateral de la 2a sección
cuando sale de la 1a sección.
2. Verifique visualmente la alineación del agujero de
acceso de la 2a sección y los agujeros de acceso de las
secciones 3a y 4a. Cuando estos agujeros están
alineados, el extremo de los pasadores de la polea de
cable de retracción está visible y accesible para la
lubricación.
3. Esta posición extendida de la pluma coincide con la
alineación correcta de los agujeros de acceso en la
parte posterior de la 1a sección para lubricar las poleas
de retracción fijadas a la parte posterior de la 2a y 3a
sección.
4. Es posible acceder a la polea de los cables de extensión
ubicada en el fondo de la placa superior de la 2a sección
en el extremo de la pluma que tiene la caja de poleas
con la pluma a cualquiera de sus largos.
5. Las poleas situadas en el extremo del cilindro
telescópico que corresponde a la punta de la pluma
pueden engrasarse mientras la pluma está
completamente retraída. Se accede a los agujeros para
grasa a través de las placas laterales de la pluma en
cualquiera de los extremos del pasador.
Tensión de cable de cuatro secciones
Después de volver a armar la pluma, u ocasionalmente si los
cables de proporción interiores parecen estar sueltos, podría
ser necesario tensar los cables. El tensado debe efectuarse
con la pluma en posición horizontal.
1. Apriete todos los cables ligeramente. Después extienda
y retraiga la pluma aproximadamente 4 pies (120 cm)
varias veces para igualar las posiciones de secuencia
de los cables de extensión y retracción/secciones de la
pluma.
2. Retraiga completamente la pluma. No induzca ni
retenga presión hidráulica alguna. Con la pluma
plenamente retraída, mire a través del extremo de
montaje del malacate de la pluma. La segunda sección
deberá topar contra la placa de tope del cilindro
telescópico, la tercera sección deberá topar contra las
placas laterales verticales gruesas soldadas al interior
de la segunda sección y la cuarta sección debe topar
contra las placas laterales verticales gruesas soldadas
al interior de la tercera sección.
National Crane
3. Es importante colocar las secciones de la pluma en
estas posiciones antes de apretar. Si las secciones de la
pluma no topan de la forma especificada (la secuencia
de accionamiento de la pluma está desajustada), ajuste
los cables para obtener las posiciones de secuencia
apropiadas. Para facilitar el proceso de tensado,
después de posicionar correctamente las secciones,
haga una marca en la punta de pluma de cada sección
para identificar las posiciones correctas con respecto a
las demás secciones.
4. Apriete los cables de retracción 4-3-2 a 8 lb-pie (11 Nm).
El punto de ajuste del cable se encuentra en el extremo
de la caja de poleas de la pluma, en la parte inferior de
la 2a sección. Utilice las partes planas de la parte
delantera de los extremos de los cables para evitar que
éstos giren al apretar las tuercas retenedoras.
5. Apriete los cables de extensión grandes a 20 lb-pie
(27 Nm). El punto de ajuste de los cables se encuentra
en la parte trasera de la pluma, en el anclaje de cables
ubicado en la parte posterior de la 2a sección.
6. Apriete los cables de retracción 3-2-1 a 14 lb-pie
(19 Nm). El punto de ajuste del cable se encuentra en el
extremo de la caja de poleas de la pluma, en la parte
inferior de la 1a sección. Utilice las partes planas de la
parte delantera de los extremos de los cables para evitar
que éstos giren al apretar las tuercas retenedoras.
7. Apriete el cable de extensión 1-2-3 a 14 lb-pie (19 Nm).
El punto de ajuste del cable se encuentra en la parte
trasera de la pluma, en la traviesa del malacate,
atravesando la 1a sección.
8. Repita los pasos 4, 5, 6 y 7, apretando los cables de
retracción 4-3-2 a 8 lb-pie (11 Nm). Apriete los cables de
extensión grandes a 40 lb-pie (54 Nm). Apriete los
cables de retracción 3-2-1 a 14 lb-pie (20 Nm) y el cable
de extensión 1-2-3 a 14 lb-pie (20 Nm).
9. Accione la pluma por un ciclo completo y verifique que
todos los cables estén debidamente apretados y que
todas las secciones se hayan retraído completamente,
usando las marcas o las posiciones de tope de las
secciones de pluma y después añada contratuercas a
todos los cables. Todos los extremos roscados de los
cables deberán estar provistos de tuercas retenedoras,
contratuercas y protectores de cable.
SERVICIO DE LA PLUMA DE CUATRO
SECCIONES

Retiro de la pluma

Longitud de la pluma Peso de la pluma
Published 5-27-2018, Control # 039-06
100 pies 9340 lb (4237 kg) 156 pulg (3.96 m)
90 pies 8615 lb (3908 kg) 144 pulg (3.66 m)
80 pies 7985 lb (3622 kg) 129.5 pulg (3.29 m)
REPARACIÓN
Centro de gravedad
de punto de pivote
6-13