Mantenimiento Adicional, Pluma Desarmada - Manitowoc CD09 Manual De Servicio/Mantenimiento

MANUAL DE SERVICIO CD09
16. Sostenga el cilindro de extensión con un dispositivo de
levante adecuado y extraiga el cilindro de extensión de
la pluma mientras se mantienen los cables de extensión
tensados ligeramente con la mano, para reducir al
mínimo la posibilidad de dañarlos. Tire del cilindro hasta
que resten menos de 91 cm (3 pies) para sacarlo com-
pletamente de las secciones de la pluma.
17. Tire del anclaje de cables de extensión para sacarlo de
su cavidad retenedora en la parte inferior de la 3a sec-
ción. Si se inclina el anclaje levemente al tirar de él hacia
atrás, se facilitar su retiro a través de la 2a sección.
18. Retire el cilindro de extensión de la pluma. Retire los
cables de extensión. Coloque el cilindro y los cables en
una zona adecuada para evitar la posibilidad de dañar-
los.
19. Retire los cables de retracción de la parte trasera de la
3a sección retirando los pernos y las placas de cubierta
de los extremos de los cables. Coloque los cables en un
lugar que evite la posibilidad de dañarlos.
20. Suelte y saque los dos pernos, guía de cables, almoha-
dilla de desgaste y barra espaciadora de la parte supe-
rior delantera de la segunda sección.
21. Suelte y saque los cuatro pernos que fijan las almohadi-
llas de desgaste a la segunda sección. Levante la ter-
cera sección ligeramente y retire las almohadillas.
22. Deslice la 3a sección para sacarla de la 2a sección. Es
opcional quitar las almohadillas laterales, ya que las
almohadillas laterales tienen suficiente espacio libre
para poder desarmar la pluma. Si es necesario quitar las
almohadillas laterales, marque todos los suplementos y
almohadillas y sus posiciones correspondientes para
facilitar el armado correcto.
23. Suelte y saque los pernos y almohadillas de desgaste
restantes de las secciones de pluma.
Alternativa N.° 2 para desarmar la pluma
El diseño de la pluma permite quitar el cilindro de extensión
de la parte posterior de la pluma sin desarmar completa-
mente las secciones de la pluma. Este procedimiento per-
mite acceder rápidamente al cilindro, los cables de
retracción y varios componentes internos de la pluma para
servicio o sustitución.
ADVERTENCIA
Bajo ninguna circunstancia se deberá permitir que perso-
nas trabajen a alturas elevadas sin utilizar medios de pro-
tección contra caídas, según lo exijan los reglamentos
locales, estatales o federales.
GROVE
1. Retire el malacate. Consulte la sección de retiro del
malacate en este manual.
2. Obtenga acceso por la parte trasera de la pluma,
ubique los dos pernos que retienen el anclaje del
cable de extensión en la parte inferior trasera de la
3a sección. Afloje estos dos pernos y desenrósque-
los aproximadamente 1/2 pulg. Esto liberará el
anclaje de la 3a sección pero el conjunto de anclaje
permanecerá unido. Retire la barra de bloqueo del
cilindro de extensión aflojando y retirando los dos
tornillos que sujetan la barra.
3. Desde la posición de retracción total, extienda la
pluma 30 cm (12 pulg) y afloje y retire las tuercas
que sujetan los cables de extensión a la placa de
anclaje del malacate. Cuelgue los cables de exten-
sión en el interior de la pluma. Luego, retire la placa
de anclaje del malacate de la pluma.
4. Suelte y saque los dos pernos y espaciadores que
anclan el cilindro de extensión a la parte trasera de
la sección de la pluma.
5. Retraiga el cilindro de extensión 4 pulg para acercar
la placa de tope de la varilla del cilindro a la parte
trasera de la 2a sección. Luego, retire las mangue-
ras de la placa de tope del cilindro y tape los dos
adaptadores.
6. Usando un dispositivo de levante apropiado, eleve
el cilindro de extensión y extráigalo de la ranura de
retención en la parte posterior de la 2a sección.
7. Extraiga aprox. la mitad del largo total del cilindro de
extensión por la parte posterior del conjunto de la
pluma. Mantenga los cables de extensión tensados
mientras se extrae el cilindro de la pluma para evitar
la posibilidad de dañar los cables. En este punto,
eleve el cilindro de extensión hasta que haga con-
tacto con la parte superior de las secciones de la
pluma. Luego, retire de la parte trasera de la pluma
el anclaje del cable ubicado en la parte inferior de la
3a sección.
8. Ajuste el dispositivo de elevación para obtener una
distribución uniforme del peso en el cilindro de
extensión. Luego, siga tirando del cilindro de exten-
sión y de los cables para retirarlos de la parte poste-
rior de la pluma. Almacene el cilindro y los cables en
una zona que reduzca al mínimo la posibilidad de
dañarlos.

Mantenimiento adicional, pluma desarmada

1. Limpie todas las secciones de la pluma e inspecciónelas
en busca de desgaste, abolladuras, secciones dobladas
o deformadas, metal acanalado, soldaduras rotas y toda
condición anormal. Repare o reemplace según sea
necesario.
2. Inspeccione todas las poleas en busca de desgaste
excesivo de sus ranuras o desgaste anormal de sus
aros. Reemplace según se requiera.
Published 3-17-2016, Control# 599-00
ELEMENTOS ESTRUCTURALES
11
11-17