Orbitrol De Dirección; Descripción - Manitowoc CD09 Manual De Servicio/Mantenimiento

Tabla de contenido
SISTEMA DE DIRECCIÓN
ORBITROL DE DIRECCIÓN
Descripción
Generalidades
El orbitrol de dirección (Figura 10-5) proporciona control de
sentido y dosificación de aceite para un control preciso de la
dirección. En la posición de punto muerto o equilibrio,
cuando el volante de la dirección no está girado, la lumbrera
de entrada (P) se conecta con la lumbrera de salida (T) y el
aceite de la bomba vuelve al depósito (Figura 10-5). El
carrete y el manguito interactúan para atrapar el aceite en
las líneas. Los resortes de centrado mantienen el carrete y el
manguito en su posición relativa. El carrete está acoplado al
volante de la dirección y gira dentro del manguito cuando se
gira el volante de la dirección. Las lumbreras correspondien-
tes del carrete y el manguito se alinean para dosificar el
aceite de la bomba en el circuito de dirección y también per-
mitir el retorno al depósito. Cuando el manguito alcanza al
carrete, el flujo de aceite a las líneas del cilindro de la direc-
ción queda bloqueado, y el suministro disponible de la
bomba vuelve al depósito.
Viraje a izquierda
Cuando se hace un viraje a la izquierda, el flujo de la bomba
entra a la lumbrera P (Figura 10-5). La bomba de engranajes
toma este flujo y lo dosifica en la lumbrera L (viraje a
izquierda). El flujo de retorno de los cilindros de la dirección
entra por la lumbrera R y retorna al depósito a través de la
lumbrera T.
10-8
Viraje a derecha
Cuando se hace un viraje a la derecha, el flujo de la bomba
entra por la lumbrera P (Figura 10-5). La bomba de engrana-
jes toma este flujo y lo dosifica en la lumbrera R (viraje a
derecha). El flujo de retorno de los cilindros de la dirección
entra por la lumbrera L y retorna al depósito a través de la
lumbrera T.
Dirección manual de emergencia
La bomba de engranajes (Figura 10-5) del orbitrol permite
accionar la dirección, con dificultad, cuando se pierde poten-
cia. Una válvula de retención entre las lumbreras de
ENTRADA y SALIDA permite la recirculación del aceite para
evitar la cavitación cuando se acciona la dirección sin poten-
cia.
Retiro
1.
2.
3.
4.
FIGURA 10-5
5.
Published 3-17-2016, Control# 599-00
MANUAL DE SERVICIO CD09
Retire la placa de cubierta exterior (Figura 10-6) delante
del compartimiento del operador.
Orbitrol de dirección
Limpie completamente alrededor de la zona del orbitrol
de dirección.
Coloque etiquetas en las líneas al orbitrol de dirección
para identificarlas durante la instalación.
Gire el volante de la dirección un poco hacia cada sen-
tido varias veces y luego suéltelo para lograr un equili-
brio de presión en el circuito de la dirección. Afloje
lentamente las líneas hidráulicas en las lumbreras L y R
para aliviar la presión restante. Desconecte las líneas
hidráulicas de las lumbreras de ENTRADA y SALIDA.
Coloque tapones y tapas en las lumbreras y líneas
hidráulicas.
Retire los cuatro pernos que sujetan la columna de la
dirección y el orbitrol a la escuadra de montaje. Asegú-
rese de sostener el orbitrol de dirección en su posición
mientras se retira el último perno. Retire el orbitrol de
dirección.
FIGURA 10-6
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido