Tabla de contenido
Capitulo А. Medidas de precaución
bierta del extremo del árbol de toma
de fuerza (ATF).
• no hacer la limpieza, la regulación o
el servicio de la maquinaria que viene
desde el árbol de toma de fuerza,
cuando el motor diesel trabaja.
Las exigencias de la seguridad du-
rante la realización del manteni-
miento técnico.
• Nunca cargen de combustible al
tractor cuando trabaja el motor.
• no fumár cuando se carga al tractor
de combustible.
• no rellenen por completo los depósi-
tos de combustible. Dejen el volumen
para la ampliación del combustible.
• Nunca añadan al combustible de
diesel, con gasolina o las mezclas.
Estas combinaciones pueden crear el
peligro aumentado de la inflamación o
la explosión.
• Usen correctamente las clases vera-
niegas e invernales de combustible.
Cargen el depósito de combustible a
finales de cada día para la reducción
de la condensación de noche de la
humedad.
• Usen para el tractor solamente con
los aceites, recomendados por la fá-
brica, y las lubricaciones. ¡El uso de
otros
lubricantes
categóricamente!
• Todas las operaciones vinculadas a
la limpieza del motor diesel y el trac-
tor, la preparación para el trabajo, el
mantenimiento técnico cumplan etc.
junto al motor diesel parado y el trac-
tor frenado.
• El sistema del refrigeramiento traba-
ja bajo la presión, que es mantenida
por la válvula, establecido en la tapa
del orificio de llenado. Es peligroso
quitar la tapa sobre el motor diesel
caliente. Para evitar las quemaduras
de la persona y las manos, el tapón
del orificio del radiador sobre el motor
diesel caliente abran cuidadosamante,
habiendo sacado preliminarmente al
tapón la tela tupida y habiendo puesto
guante.
• Para evitar las quemaduras, tomar la
está
prohibido
Belarús – 510/512 – Manual de explotación
precaución junto a la salida del líquido
que enfría del sistema del refrigera-
miento, el aceite caliente del motor
diesel, el hidrosistema y la transmi-
sión.
• Observen la precaución junto al ser-
vicio de las baterías, puesto que el
electrólito, cayendo en la piel, puede
provocar las quemaduras.
• Para evitar los peligros de la explo-
sión, no permitan la posición de las
fuentes de la llama abierta cerca del
sistema de combustible del motor die-
sel y las baterías.
• Mantengan el tractor y su maquina-
ria, especialmente los frenos y la ma-
quinaria de dirección, en buen estado
de funcionamiento
miento de su seguridad y de las per-
sonas que se encuentran cerca.
• No realizar en el tractor o en sus
partes integrantes por separado que
sea ningun cambio sin coordinación
con su representante y la fábrica-
fabricador.
Las exigencias de la seguridad en
el funcionamiento y el servicio del
equipo eléctrico
• Para evitar el daño de los aparatos
de semiconductor y resistores obser-
ven las prevenciones siguientes:
- No desconectar los terminales la ba-
tería de acumuladores junto al motor
diesel que trabaja. Esto llamará la
aparición de la tensión máxima en el
circuito de la carga y llevará al daño
inevitable de los diodos y los transis-
tores;
- No desconectar los cables conducto-
res hasta la parada del motor diesel y
la desconectación de todos los inte-
rruptores eléctricos;
- No provocar el corto circuito por la
conexion incorrecta de los cables. El
corto circuito o la polaridad incorrecta
llamará el daño de los diodos y los
transistores;
- No conecten la batería de acumula-
dores en el sistema del equipo eléctri-
co, no será comprobada la polaridad
de las conclusiones y la tensión;
- No comprueben la presencia de la
corriente eléctrica a la "chispa", pues-
13
para el manteni-
Tabla de contenido
