1
Información relativa a la seguridad
Estas instrucciones de uso están disponibles en otros
idiomas y se pueden descargar en formato electrónico en el
sitio web del producto correspondiente (www.draeger.com);
también se puede pedir una versión impresa gratuita a través
de Dräger o tiendas especializadas.
1.1
Indicaciones de seguridad
– Antes de usar este producto, leer detenidamente estas
instrucciones de uso y las de los productos asociados.
– Observar con exactitud las instrucciones de uso. El
usuario debe comprender íntegramente las instrucciones
y cumplirlas estrictamente. Utilizar el producto
exclusivamente para aquellos fines y bajo las condiciones
especificadas en este documento.
– Cumplir todas las leyes, normas y reglamentos locales y
nacionales asociados a este producto.
– Únicamente personal con la formación correspondiente
debe inspeccionar, reparar o mantener el producto según
se describe en estas instrucciones de uso. Los trabajos de
mantenimiento no descritos en estas instrucciones de uso
deben efectuarse exclusivamente por Dräger o por
personal cualificado por Dräger.
– Dräger recomienda cerrar un contrato de mantenimiento
con Dräger para todas las actividades de mantenimiento y
que todas las reparaciones sean llevadas a cabo por
Dräger.
– Utilizar únicamente piezas y accesorios originales Dräger
para realizar los trabajos de mantenimiento. En caso
contrario, el funcionamiento correcto del producto podría
verse afectado.
– No eliminar las instrucciones de uso. Se debe garantizar
que los usuarios guarden y usen las instrucciones
correctamente.
– Solo personal especializado y formado debe utilizar este
producto.
– Los trabajos de mantenimiento se tienen que realizar del
modo descrito; véase 10 Mantenimiento.
– Utilizar el producto solo en el marco de un concepto de
alarma basado en riesgo.
– Antes de conectar este instrumento a dispositivos
eléctricos no mencionados en las instrucciones de uso,
consultar primero a Dräger.
– Notificar a Dräger en caso de que algún componente falle
o esté defectuoso.
– Los instrumentos o componentes no pueden modificarse
en ningún modo.
– Queda prohibido el uso de componentes defectuosos o
incompletos.
– Deberán observarse las normativas adecuadas en cada
momento cuando se lleven a cabo reparaciones en estos
instrumentos o componentes.
Instrucciones de uso
|
Dräger PointGard 2000 Series
Información relativa a la seguridad
1.2
Área de operación y condiciones de
operación
– Observe las especificaciones y limitaciones contenidas en
las instrucciones de uso y/o hojas de datos de los
sensores utilizados.
– El instrumento no es adecuado para la utilización en áreas
peligrosas con atmósferas potencialmente explosivas.
Atmósferas enriquecidas con oxígeno
No probado en atmósferas sobreoxigenadas (>21 % de O
Lecturas elevadas fuera de escala pueden indicar una
concentración combustible.
► No se debe utilizar el instrumento en atmósferas
potencialmente explosivas.
1.2.1 PointGard 2xx0 remoto
Los cabezales detectores se pueden utilizar en áreas
peligrosas con atmósferas potencialmente explosivas de
zonas 1 y 2, zonas 21 y 22 y clase I y II, divisiones 1 y 2.
Según el tipo de protección del cabezal detector que se haya
seleccionado realmente.
El dispositivo PointGard no es adecuado para la utilización en
áreas peligrosas con atmósferas potencialmente explosivas.
► No utilizar en atmósferas potencialmente explosivas.
1.3
Instalación mecánica
– La responsabilidad en la colocación correcta del
instrumento recae sobre el usuario final. En caso de duda
sobre la colocación, consultar con los ingenieros de
aplicación.
– Se deben cumplir estrictamente los códigos y reglamentos
locales, estatales, nacionales que rigen la instalación de
equipos de monitorización de gas.
Para una colocación correcta, debe considerarse lo siguiente:
– Las propiedades físicas del gas o vapor que se desea
detectar (p. ej., la densidad)
– Los patrones de flujo del aire en la zona
– Consideraciones de personal (p. ej., respiración/altura de
trabajo)
– El grado de accesibilidad necesario para realizar el
mantenimiento
1.4
Instalación eléctrica
– Se deben cumplir estrictamente los códigos eléctricos que
rigen el tendido y la conexión de cables de señal y
corriente eléctrica a equipos de monitorización de gas.
– La red eléctrica en la que se instale el instrumento debe
tener disyuntor o fusible.
– El disyuntor o el fusible deben ser de fácil acceso e indicar
que se corresponden con el instrumento.
– Se deben utilizar virolas.
– El aislamiento del cable se debe pelar entre 5 y 7 mm.
|
es
).
2
103