Dräger PointGard 2000 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Dräger PointGard 2000 Serie. Tenemos 2 Dräger PointGard 2000 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Dräger PointGard 2000 Serie Instrucciones De Uso (196 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Detectores de Gas | Tamaño: 25 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Safety-Related Information
  
  7
  - Safety Statements
    7
  - Operating Area and Conditions
    7
  - Pointgard 2Xx0 Remote
    7
  - Mechanical Installation
    7
  - Electrical Installation
    7
  - Commissioning
    8
  - Calibration
    8
  - During Operation
    8
  - Maintenance
    8
- Conventions in this Document
  
  8
- Description
  
  8
  - Drawing Legend
    8
  - Feature Description
    9
  - Pointgard 2100 EC
    9
  - Pointgard 2200 CAT
    9
  - Pointgard 2200 CAT Remote
    9
  - Pointgard 2700 IR Remote
    10
  - Intended Use
    10
  - Approvals
    10
  - USA and Canada
    10
- Mounting and Installation
  
  10
- Installation of Sensors
  
  13
  - Installing EC Sensor
    13
  - Installation of Remote Sensing Heads
    13
- Commissioning of the Instrument
  
  13
- Operation
  
  13
  - Display, Analog Interface and Relay Status
    13
  - Measuring Mode
    13
  - Special States
    13
  - Ending Special States
    14
  - LED and Symbol Indications
    14
  - Definitions of Indicators in the Display
    15
  - Pointgard 2100 EC-Specific
    15
  - Control Panel
    15
  - Info Mode and Function Key
    15
  - Activating Info Mode
    15
    
    Info Mode Navigation
    15
    
    Button Function
    15
    
    Using Function Key
    15
    
    Menu
    15
    
    Menu Navigation
    15
    
    Displaying Information
    16
- 8 Calibration
  
  16
  - Preparation of Calibration
    16
  - Preparing Calibration Set-Up
    16
  - Test Gases
    16
  - Gas Flow for Calibrations
    17
  - Performing Zero Calibration
    17
  - Zero Calibration
    17
  - Automatic Calibration
    18
  - Performing Span Calibration
    18
  - Span Calibration
    18
- Troubleshooting
  
  18
  - Changing the Fuse
    19
  - Faults
    19
  - Warnings
    19
  - 10.3.1 Pointgard 2100 EC
    20
  - Checking Response Time (T90)
    20
  - Create Maintenance Plan
    20
- Maintenance
  
  20
  - Performing a Bump Test
    20
  - Sensor Replacement
    20
  - 10.3.2 Pointgard 2200 CAT
    21
  - 10.3.3 Pointgard 2700 IR Remote
    21
    
    Performing Display Test
    21
- Instrument Settings
  
  21
  - Setting Date and Time
    21
  - Setting Language
    21
  - Setting Passwords
    21
  - Alarm Configuration
    22
  - Combinations of Latching and Alarm Acknowledgment
    22
  - Configuring Function Key
    22
  - Configuring Relay A1 or A2
    22
  - Relays
    22
  - Resetting to Default Settings
    22
  - Setting Fault Relay Warm-Up
    22
  - Switching the Alarms on or off
    22
  - Changing the Backlight Color of the Display
    23
  - Changing the Display Contrast
    23
  - Changing the Display Mode
    23
  - Configuring Alarms
    23
  - Deactivating Dongles
    23
  - Display Settings
    23
  - Testing Alarms/Relays
    23
  - 4-20Ma Interface
    24
- Interface Settings
  
  24
  - Setting Fault Current
    24
  - Setting the DIP Switch Pins
    24
  - Switching the Warning Signal on or off
    24
  - Setting Analog Offset
    25
  - Setting Analog Span
    25
  - Setting Maintenance Signal
    25
  - Setting Static Maintenance Current
    25
  - Setting Warning Current
    25
  - Setting Warning Interval
    25
  - Testing the Analog Interface
    25
  - Beam Block
    26
  - Capture Range
    26
  - Resetting Sensor
    26
- Configuration of Integrated Alarm Devices
  
  24
  - DIP Switch
    24
  - Full Scale Deflection
    24
  - Information Regarding the Warning Signal
    24
- Sensor Settings Pointgard 2Xx0
  
  26
  - Setting Calibration Interval
    26
  - Setting Capture Range
    26
  - Setting Sensor Lock
    26
  - Switching Automatic Calibration on or off
    26
  - Switching Capture Range off
    26
  - Deactivating Dongles
    27
  - Gas Settings
    27
  - Sensor Settings Pointgard 2100 EC
    27
  - Sensor Settings Pointgard 2200 CAT
    27
  - Sensor Test
    27
  - Sensor Type
    27
  - Setting DQ Sensor Latching
    27
  - Software Dongles for EC Sensors
    27
- Factory Default Settings
  
  28
  - Gas Settings
    28
  - Pointgard 2100 EC
    28
  - Pointgard 2Xx0
    28
  - Sensor Settings Pointgard 27X0 IR
    28
  - Sensor-Specific Values
    28
  - Settings Which Can be Changed Via the Menu
    28
  - Pointgard 2200 CAT Drägersensor ® DQ
    29
  - Pointgard 2200 CAT Drägersensor ® LC
    29
  - Pointgard 2200 CAT Remote DSIR
    29
  - Pointgard 2700 IR
    29
  - Pointgard 2720 IR
    30
  - AC Version
    31
- Disposal
  
  31
  - Measuring Ranges
    31
  - Power Supply
    31
  - Signal Transmission to Control Unit
    31
- Technical Data
  
  31
- Accessories and Spare Parts
  
  33
  - Pointgard 2Xx0 Accessories
    33
  - Pointgard 2Xx0 Series
    33
  - Sensor Range and Default Alarm Values
    33
  - Sensor Range Catalytic Bead (Catex) Sensors
    33
  - Sensor Range Electrochemical (EC) Sensors
    33
  - Spare Parts
    33
  - Mounting Screws
    34
  - Pointgard 2100 EC
    34
  - Pointgard 2100 EC Accessories
    34
  - Pointgard 2200 CAT
    34
  - Pointgard 2200 CAT Accessories
    34
  - Pointgard 27X0 IR
    34
  - Power Supply Cables
    34
  - Sensors
    34
Deutsch

35
- Sicherheitsbezogene Informationen
  
  37
  - Einsatzbereich und Einsatzbedingungen
    37
  - Elektrische Installation
    37
  - Mechanische Installation
    37
  - Pointgard 2Xx0 Remote
    37
  - Sicherheitshinweise
    37
  - Bedeutung der Warnhinweise
    38
  - Inbetriebnahme
    38
  - Justierung
    38
- Konventionen in diesem Dokument
  
  38
  - Typografische Konventionen
    38
  - Wartung
    38
  - Während des Betriebs
    38
- Beschreibung
  
  39
  - Funktionsbeschreibung
    39
  - Marken
    39
  - Pointgard 2100 EC
    39
  - Zeichnungslegende
    39
- Montage und Installation
  
  40
- Inbetriebnahme des Geräts
  
  43
  - Installation von Abgesetzten Messköpfen
    43
- Betrieb
  
  43
  - Das Gerät an ein Dräger-Auswertegerät Anschließen
    43
  - EC-Sensor Installieren
    43
- Installation von Sensoren
  
  43
  - Software-Dongles Installieren
    43
  - Beendigung der Sonderzustände
    44
  - Messbetrieb
    44
  - Sonderzustände
    44
  - Bedienfeld
    45
  - Erklärung der Symbole auf dem Display
    45
  - Leds und Symbolanzeigen
    45
  - Pointgard 2100 EC-Spezifisch
    45
  - Aktivieren des Info-Modus
    46
  - Darstellung von Informationen
    46
  - Funktionstaste Verwenden
    46
  - Info-Modus und Funktionstaste
    46
  - Kennwörter
    46
  - Menü
    46
  - Navigation IM Infomodus
    46
  - Navigation IM Menü
    46
  - Zugriff auf Menüs
    46
  - Einrichten der Justierung
    47
- Justierung
  
  47
  - Justierung Vorbereiten
    47
  - Prüfgase
    47
  - Gasdurchfluss für Justierungen
    48
  - Nullpunktjustierung
    48
  - Nullpunktjustierung Durchführen
    48
  - Austausch der Sicherung
    49
  - Automatische Kalibrierung
    49
  - Empfindlichkeitsjustierung
    49
  - Empfindlichkeitsjustierung Durchführen
    49
- Störungsbeseitigung
  
  49
  - Fehler
    50
  - Warnungen
    50
  - Ansprechzeit Prüfen (T90)
    51
  - Begasungstest Durchführen
    51
- Instandhaltung
  
  51
  - Sensoren Austauschen
    51
  - Wartungsplan Erstellen
    51
  - 10.3.1 Pointgard 2100 EC
    52
  - 10.3.2 Pointgard 2200 CAT
    52
  - 10.3.3 Pointgard 2700 IR Remote
    52
  - Display-Test Durchführen
    52
- Geräteeinstellungen
  
  52
- Konfiguration der Integrierten Alarmgeber
  
  55
- Schnittstelleneinstellungen
  
  56
  - Warnungsintervall Einstellen
    56
  - Warnungssignal Ein- oder Ausschalten
    56
  - Warnungsstrom Einstellen
    56
  - Analogempfindlichkeit Einstellen
    57
  - Analogschnittstelle Testen
    57
  - Beam Block
    57
  - Automatische Justierung Ein- oder Ausschalten
    58
  - Fangbereich
    58
  - Fangbereich Deaktivieren
    58
  - Fangbereich Einstellen
    58
  - Justierintervall Einstellen
    58
  - Sensor Zurücksetzen
    58
  - Sensor-Sperrfunktion Einstellen
    58
- Sensoreinstellungen Pointgard 2Xx0
  
  58
  - Dongles Deaktivieren
    59
  - Gaseinstellungen
    59
  - Sensoreinstellungen Pointgard 2100 EC
    59
  - Sensoreinstellungen Pointgard 2200 CAT
    59
  - Sensortest
    59
  - Sensortyp
    59
  - Software-Dongle für EC-Sensoren
    59
  - Einstellen der DQ-Sensorverriegelung
    60
  - Einstellungen, die über das Menü Geändert werden können
    60
  - Gaseinstellungen
    60
  - Pointgard 2Xx0
    60
  - Sensoreinstellungen Pointgard 27X0 IR
    60
- Werkseinstellungen
  
  60
- Entsorgung
  
  63
  - Messbereiche
    63
  - Signalübertragung zur Auswerteeinheit
    63
- Technische Daten
  
  63
  - AC-Version
    64
  - DC-Version
    64
  - Physische Spezifikationen
    64
  - Spannungsversorgung
    64
  - Umgebungsparameter
    64
  - Anzugsdrehmoment für Gerätegewinde
    65
  - Kabelspezifikationen Abgesetzter Catex-Sensor
    65
  - Kabelspezifikationen Abgesetzter PIR-Sensor
    65
  - Sensorbereich - Wärmetönungssensoren (Catex)
    65
  - Sensorbereich Elektrochemische (EC) Sensoren
    65
  - Sensorbereich und Standard-Alarmwerte
    65
  - Befestigungsschrauben
    66
  - Ersatzteile
    66
  - Netzanschlusskabel
    66
  - Pointgard 2100 EC
    66
  - Serie Pointgard 2Xx0
    66
  - Zubehör für Pointgard 2100 EC
    66
  - Zubehör für Pointgard 2Xx0
    66
- Zubehör und Ersatzteile
  
  66
  - Pointgard 2200 CAT
    67
  - Pointgard 27X0 IR
    67
  - Sensoren
    67
  - Zubehör für Pointgard 2200 CAT
    67
Français

68
- Informations Relatives à la Sécurité
  
  70
  - Consignes de Sécurité
    70
  - Installation Mécanique
    70
  - Installation Électrique
    70
  - Pointgard 2Xx0 à Distance
    70
  - Zone et Conditions D'utilisation
    70
  - Calibrage
    71
  - Conventions Typographiques
    71
- Conventions Utilisées Dans Ce Document
  
  71
  - Maintenance
    71
  - Mise en Service
    71
  - Pendant le Fonctionnement
    71
  - Signification des Avertissements
    71
- Description
  
  72
  - Description des Fonctions
    72
  - Légende du Schéma
    72
  - Marques
    72
  - Pointgard 2100 EC
    72
  - Domaine D'application
    73
  - Homologations
    73
  - Pointgard 2200 CAT
    73
  - Pointgard 2200 CAT Remote
    73
  - Pointgard 2700 IR Remote
    73
  - États-Unis et Canada
    73
  - Branchement du Câble D'alimentation
    74
  - Connecteur D'alimentation et Tableaux de Câblage
    74
- Montage et Installation
  
  74
- Installation des Capteurs
  
  76
- Fonctionnement
  
  77
- Mise en Service de L'appareil
  
  77
  - Mode de Mesure
    77
  - Statuts Spéciaux
    77
  - Indications des LED et des Symboles
    78
  - Terminer les Status Spéciaux
    78
  - Accéder au Menu
    79
  - Activer le Mode Info
    79
  - Définitions des Indicateurs Affichés à L'écran
    79
  - Mode Info et Touche de Fonction
    79
  - Mots de Passe
    79
  - Navigation Dans le Menu
    79
  - Navigation en Mode Info
    79
  - Panneau de Commande
    79
  - Pointgard 2100 Spécifique EC
    79
  - Utiliser la Touche de Fonction
    79
  - Affichage D'informations
    80
  - Gaz Étalon
    80
  - Débit de Gaz pour Calibrages
    81
  - Préparation au Calibrage
    81
  - Préparer le Réglage du Calibrage
    81
  - Réglage du Zéro
    81
  - Calibrage Sensibilité
    82
  - Effectuer le Réglage du Point Zéro
    82
  - Réalisation du Calibrage Sensibilité
    82
  - Calibrage Automatique
    83
- Dépannage
  
  83
  - Remplacer le Fusible
    83
  - Rapport D'info
    84
  - Réalisation D'un Test au Gaz
    84
  - 10.3.1 Pointgard 2100 EC
    85
  - 10.3.2 Pointgard 2200 CAT
    85
  - Calendrier de Maintenance
    85
  - Contrôle du Temps de Réponse (T90)
    85
  - Remplacement du Capteur
    85
  - 10.3.3 Pointgard 2700 IR Remote
    86
  - Configuration des Mots de Passe
    86
  - Configurer la Touche de Fonction
    86
  - Effectuer un Test D'affichage
    86
- Réglages de L'appareil
  
  86
- Configuration des Dispositifs D'alarme Intégrés
  
  88
- Réglages de L'interface
  
  89
- Réglages Capteur Pointgard 2Xx0
  
  91
- Réglages Par Défaut D'usine
  
  93
- Elimination
  
  96
  - Pointgard 2720 IR
    96
  - Alimentation
    97
- Caractéristiques Techniques
  
  97
- Accessoires et Pièces Détachées
  
  99
  - Accessoires Pointgard 2Xx0
    99
  - Pièces Détachées
    99
  - Plage des Capteurs à Perle Catalytique (Catex)
    99
  - Plage des Capteurs Électrochimiques (EC)
    99
  - Portée du Capteur et Valeurs D'alarme Par Défaut
    99
  - Série Pointgard 2Xx0
    99
  - Accessoires Pointgard 2100 EC
    100
  - Accessoires Pointgard 2200 CAT
    100
  - Capteurs
    100
  - Câbles D'alimentation
    100
  - Pointgard 2100 EC
    100
  - Pointgard 2200 CAT
    100
  - Pointgard 27X0 IR
    100
  - Vis de Montage
    100

Dräger PointGard 2000 Serie Instrucciones De Uso (190 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Safety-Related Information
  
  7
  - Safety Statements
    7
  - Operating Area and Conditions
    7
  - Pointgard 2200 CAT Remote
    7
  - Mechanical Installation
    7
  - Electrical Installation
    7
  - Commissioning
    8
  - Calibration
    8
  - During Operation
    8
  - Maintenance
    8
- Conventions in this Document
  
  8
  - Meaning of the Warning Notes
    8
  - Trademarks
    8
- Description
  
  8
  - Product Overview
    8
  - Caption
    9
  - Feature Description
    9
  - Pointgard 2100 EC
    9
  - Pointgard 2200 CAT
    9
  - Intended Use
    10
  - Approvals
    10
  - USA and Canada
    10
- Mounting and Installation
  
  10
- Installation of Sensors
  
  13
- Commissioning of the Instrument
  
  14
- Operation
  
  14
  - Display. Analog Interface and Relay Status
    14
  - Measuring Mode
    15
  - Special States
    15
  - Ending Special States
    15
  - LED and Symbol Indications
    16
  - Definitions of Indicators in the Display
    16
  - Pointgard 2100 EC-Specific
    16
  - Control Panel
    16
    
    Button Function
    16
  - Info Mode and Function Key
    16
  - Activating Info Mode
    16
  - Info Mode Navigation
    16
  - Using Function Key
    16
  - Menu
    16
  - Passwords
    17
  - Entering the Menu
    17
  - Displaying Information
    17
- 8 Calibration
  
  17
  - Test Gases
    17
  - Preparation of Calibration
    17
  - Preparing Calibration Set-Up
    18
  - Gas Flow for Calibrations
    18
  - Zero Calibration
    18
  - Performing Zero Calibration
    18
  - Span Calibration
    19
  - Performing Span Calibration
    19
  - Automatic Calibration
    19
  - Performing Automatic Calibration
    19
- Troubleshooting
  
  20
  - Changing the Fuse
    20
  - Faults
    20
  - Warnings
    20
- Maintenance
  
  21
  - Performing a Bump Test
    21
  - Create Maintenance Plan
    21
  - Sensor Replacement
    21
  - 10.3.1 Pointgard 2100 EC
    21
  - 10.3.2 Pointgard 2200 CAT
    22
- Instrument Settings
  
  22
  - Alarm Configuration
    22
  - Switching the Alarms on or off
    22
  - Configuring Alarms
    22
  - Relays
    23
  - Configuring Relay A1 or A2
    23
  - Setting Fault Relay Warm-Up
    23
  - Testing Alarms/Relays
    23
  - Setting Passwords
    23
  - Setting Date and Time
    23
  - Setting Language
    23
  - Configuring Function Key
    23
  - Resetting to Default Settings
    24
  - Deactivating Dongles
    24
  - Data-Logger Settings
    24
  - Information Regarding the Data-Logger
    24
  - Displaying Graph
    24
  - Switching Data-Logger on or off
    24
  - Setting the Sampling Time
    24
  - Setting Peak/Average
    24
  - Switching Triggering Mode on or off
    24
  - Setting Trigger Value
    24
  - Clearing Data-Logger
    25
  - Display Settings
    25
  - Changing the Backlight Color of the Display
    25
  - Changing the Display Contrast
    25
  - Changing the Display Mode
    25
  - Performing Display Test
    25
- Configuration of Integrated Alarm Devices
  
  25
- Interface Settings
  
  28
  - 4-20Ma Interface
    28
  - Full Scale Deflection
    28
  - Setting Fault Current
    28
  - Information Regarding the Warning Signal
    28
  - Switching the Warning Signal on or off
    28
  - Setting Warning Interval
    28
  - Setting Warning Current
    28
  - Setting Maintenance Signal
    28
  - Setting Static Maintenance Current
    28
  - Testing the Analog Interface
    29
- Sensor Settings Pointgard 2X00
  
  29
  - Switching Automatic Calibration on or off
    29
  - Setting Capture Range
    29
  - Resetting Sensor
    29
  - Setting Calibration Interval
    29
  - Sensor Settings Pointgard 2100 EC
    29
  - Sensor Test
    29
  - Gas Settings
    30
  - Setting Sensor Lock
    30
  - Sensor Settings Pointgard 2200 CAT
    30
  - Sensor Type
    30
  - Setting DD Sensor Latching
    30
- Disposal
  
  30
- Technical Data
  
  31
  - Signal Transmission to Control Unit
    31
  - Power Supply
    31
  - AC Version
    31
  - DC Version
    31
  - Physical Specifications
    31
  - Environmental Parameters
    31
  - Tightening Torque for Instrument Threads
    32
  - Cable Specifications Catex Remote
    32
  - Sensor Range and Default Alarm Values
    32
  - Sensor Range Catalytic Bead (Catex) Sensors
    32
  - Sensor Range Electrochemical (EC) Sensors
    32
  - Accessories and Spare Parts
    32
  - Pointgard 2X00 Accessories
    33
  - Pointgard 2100 EC Accessories
    33
  - Pointgard 2200 CAT Accessories
    33
  - Power Supply Cables
    33
  - Mounting Screws
    33
  - Spare Parts
    33
    
    Pointgard 2000 Versions and Part Numbers
    33
Deutsch

34
- Sicherheitsbezogene Informationen
  
  36
  - Sicherheitshinweise
    36
  - Einsatzbereich und Betriebsbedingungen
    36
  - Pointgard 2200 CAT Remote
    36
  - Mechanische Installation
    36
  - Elektrische Installation
    36
  - Inbetriebnahme
    37
  - Justierung
    37
  - Während des Betriebs
    37
  - Wartung
    37
- Konventionen in diesem Dokument
  
  37
  - Bedeutung der Warnhinweise
    37
  - Markenzeichen
    38
- Beschreibung
  
  38
  - Produktübersicht
    38
  - Legende
    38
  - Funktionsbeschreibung
    38
  - Pointgard 2100 EC
    38
  - Pointgard 2200 CAT
    38
  - Verwendungszweck
    39
- Montage und Installation
  
  39
- Installation von Sensoren
  
  42
- Inbetriebnahme des Geräts
  
  44
- Betrieb
  
  44
  - Anzeige - Analogschnittstelle und Relais-Zustand
    44
  - Messbetrieb
    44
  - Sonderzustände
    44
  - Beendigung der Sonderzustände
    45
  - Leds und Symbolanzeigen
    45
  - Erklärung der Symbole auf dem Display
    46
  - Pointgard 2100 EC-Spezifisch
    46
  - Bedienfeld
    46
  - Info-Modus und Funktionstaste
    46
  - Aktivieren des Info-Modus
    46
  - Navigation IM Infomodus
    46
  - Funktionstaste Verwenden
    46
  - Menü
    46
  - Navigation IM Menü
    46
  - Kennwörter
    46
  - Darstellung von Informationen
    47
- Justierung
  
  47
  - Prüfgase
    47
  - Kalibrierung Vorbereiten
    47
  - Einrichten der Justierung
    48
  - Gasdurchfluss für Justierungen
    48
  - Nullpunktjustierung
    48
  - Nullpunktjustierung Durchführen
    48
  - Empfindlichkeitsjustierung
    49
  - Empfindlichkeitsjustierung Durchführen
    49
  - Automatische Justierung
    49
  - Automatische Justierung Durchführen
    49
- Störungsbeseitigung
  
  50
  - Austausch der Sicherung
    50
  - Fehler
    50
  - Warnungen
    51
- Instandhaltung
  
  51
  - Begasungstest Durchführen
    51
  - Wartungsplan Erstellen
    51
  - Sensoren Austauschen
    51
  - 10.3.1 Pointgard 2100 EC
    51
  - 10.3.2 Pointgard 2200 CAT
    52
- Geräteeinstellungen
  
  52
  - Alarmkonfiguration
    52
  - Alarme Ein- oder Ausschalten
    52
  - Alarme Konfigurieren
    52
  - Relais
    53
  - Relais A1 oder A2 Konfigurieren
    53
  - Fehlerrelais Einlaufen 1 Einstellen
    53
  - Alarme/Relais Testen
    53
  - Kennwörter Einstellen
    54
  - Datum und Uhrzeit Einstellen
    54
  - Sprache Einstellen
    54
  - Funktionstaste Konfigurieren
    54
  - Auf Standardeinstellungen Zurücksetzen
    54
  - Dongles Deaktivieren
    54
  - Datenlogger-Einstellungen
    54
  - Informationen über den Datenlogger
    54
  - Grafik Anzeigen
    54
  - Datenlogger Ein- oder Ausschalten
    54
  - Auslösemodus Ein- oder Ausschalten
    55
  - Triggerschwelle Einstellen
    55
  - Stack/Roll-Funktion Einstellen
    55
  - Datenlogger Löschen
    55
  - Displayeinstellungen
    55
  - Farbe der Hintergrundbeleuchtung des Displays Ändern
    55
  - Kontrast des Displays Ändern
    55
  - Anzeigemodus Ändern
    55
  - Display-Test Durchführen
    55
- Konfiguration der Integrierten Alarmgeber
  
  56
- Schnittstelleneinstellungen
  
  58
  - 4-20-Ma-Schnittstelle
    58
  - Messbereichsendwert
    58
  - Fehlerstrom Einstellen
    58
  - Informationen zum Warnungssignal
    59
  - Warnungssignal Ein- oder Ausschalten
    59
  - Warnungsintervall Einstellen
    59
  - Warnungsstrom Einstellen
    59
  - Wartungssignal Einstellen
    59
  - Statischen Wartungsstrom Einstellen
    59
  - Analogen Offset Einstellen
    59
  - Analogempfindlichkeit Einstellen
    59
  - Analogschnittstelle Testen
    59
- Sensoreinstellungen Pointgard 2X00
  
  60
  - Automatische Justierung Ein- oder Ausschalten
    60
  - Fangbereich Einstellen
    60
  - Sensor Zurücksetzen
    60
  - Justierintervall Einstellen
    60
  - Sensoreinstellungen Pointgard 2100 EC
    60
  - Sensorselbsttest
    60
  - Gaseinstellungen
    60
  - Sensor-Sperrfunktion Einstellen
    61
  - Sensoreinstellungen Pointgard 2200 CAT
    61
  - Sensortyp
    61
  - Gaseinstellungen
    61
  - Einstellen der DD-Sensorverriegelung
    61
- Entsorgung
  
  61
- Technische Daten
  
  62
Français

66

Productos relacionados

Dräger Categorias

Equipo Medico Equipo Respiratorio Instrumentos de Medición Equipo de Pruebas Detectores de Gas

Más Dräger manuales

Dräger PointGard 2000 Serie Manuales

Dräger PointGard 2000 Serie Instrucciones De Uso (196 páginas)

Tabla de contenido

English

Safety-Related Information

Conventions in this Document

Description

Mounting and Installation

Installation of Sensors

Commissioning of the Instrument

Operation

8 Calibration

Troubleshooting

Maintenance

Instrument Settings

Interface Settings

Configuration of Integrated Alarm Devices

Sensor Settings Pointgard 2Xx0

Factory Default Settings

Disposal

Technical Data

Accessories and Spare Parts

Deutsch

Sicherheitsbezogene Informationen

Konventionen in diesem Dokument

Beschreibung

Montage und Installation

Inbetriebnahme des Geräts

Betrieb

Installation von Sensoren

Justierung

Störungsbeseitigung

Instandhaltung

Geräteeinstellungen

Konfiguration der Integrierten Alarmgeber

Schnittstelleneinstellungen

Sensoreinstellungen Pointgard 2Xx0

Werkseinstellungen

Entsorgung

Technische Daten

Zubehör und Ersatzteile

Français

Informations Relatives à la Sécurité

Conventions Utilisées Dans Ce Document

Description

Montage et Installation

Installation des Capteurs

Fonctionnement

Mise en Service de L'appareil

Dépannage

Réglages de L'appareil

Configuration des Dispositifs D'alarme Intégrés

Réglages de L'interface

Réglages Capteur Pointgard 2Xx0

Réglages Par Défaut D'usine

Elimination

Caractéristiques Techniques

Accessoires et Pièces Détachées

Dräger PointGard 2000 Serie Instrucciones De Uso (190 páginas)

Tabla de contenido

English

Safety-Related Information

Conventions in this Document

Description

Mounting and Installation

Installation of Sensors

Commissioning of the Instrument

Operation

8 Calibration

Troubleshooting

Maintenance

Instrument Settings

Configuration of Integrated Alarm Devices

Interface Settings

Sensor Settings Pointgard 2X00

Disposal

Technical Data

Deutsch

Sicherheitsbezogene Informationen

Konventionen in diesem Dokument