Dräger PointGard 2000 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Dräger PointGard 2000 Serie. Tenemos 2 Dräger PointGard 2000 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Dräger PointGard 2000 Serie Instrucciones De Uso (196 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Detectores de Gas | Tamaño: 25 MB

Tabla de contenido

English

5
Deutsch

35
Français

68
Español

101
- Información Relativa a la Seguridad
  
  103
  - Indicaciones de Seguridad
    103
  - Instalación Eléctrica
    103
  - Instalación Mecánica
    103
  - Pointgard 2Xx0 Remoto
    103
  - Área de Operación y Condiciones de Operación
    103
  - Calibración
    104
- Convenciones en Este Documento
  
  104
  - Convenciones Tipográficas
    104
  - Durante el Funcionamiento
    104
  - Mantenimiento
    104
  - Puesta en Funcionamiento
    104
  - Significado de las Advertencias
    104
- Descripción
  
  105
  - Descripción de las Características
    105
  - Leyenda de Los Dibujos
    105
  - Marcas Comerciales
    105
  - Pointgard 2100 EC
    105
  - Apertura y Cierre del Instrumento
    106
- Montaje E Instalación
  
  106
  - Pointgard 2200 CAT
    106
  - Pointgard 2200 CAT Remote
    106
  - Pointgard 2700 IR Remote
    106
  - Uso Previsto
    106
  - Conector de Alimentación y Tablas de Conexiones
    107
  - Conexiones de Interfaz
    107
  - Conexiones de Relé
    107
  - Conexión del Cable de Alimentación
    107
  - Montaje del Instrumento
    107
  - Preparación para las Conexiones de Interfaz
    107
  - Conexión del Instrumento a un Controlador de Dräger
    108
  - Instalación de Mochilas de Software
    108
  - Interfaz de 4-20 Ma
    108
  - Estados Especiales
    109
- Instalación de Sensores
  
  109
- Puesta en Marcha del Instrumento
  
  109
  - Finalización de Estados Especiales
    110
  - Activación del Modo de Información
    111
  - Definiciones de Indicadores de la Pantalla
    111
  - Específico para Pointgard 2100 EC
    111
  - Indicaciones de Símbolos y LED
    111
  - Modo de Información y Tecla de Función
    111
  - Navegación en el Modo de Información
    111
  - Panel de Control
    111
    
    Botón Función
    111
  - Uso de la Tecla de Función
    111
- Funcionamiento
  
  109
  - Instalación de Cabezales Detectores Remotos
    109
- Calibración
  
  112
  - Contraseñas
    112
  - Entrada al Menú
    112
  - Menú
    112
  - Mostrar Información
    112
  - Navegación por Menús
    112
  - Gases de Prueba
    113
  - Preparación de la Calibración
    113
  - Preparación de la Configuración de la Calibración
    113
  - Calibración de la Sensibilidad
    114
  - Calibración del Punto Cero
    114
  - Flujo de Gas para Calibraciones
    114
  - Realizar una Calibración del Punto Cero
    114
  - Calibración Automática
    115
  - Cambio del Fusible
    115
- Eliminación de Averías
  
  115
  - Realización de una Calibración de Sensibilidad
    115
  - Fallos
    116
  - Noticia Report
    116
  - Comprobación del Tiempo de Respuesta (T90)
    117
  - Creación de un Plan de Mantenimiento
    117
- Mantenimiento
  
  117
  - Realización de una Prueba Funcional (Bump Test)
    117
- Ajustes del Dispositivo
  
  118
  - Pointgard 2100 EC
    118
  - Pointgard 2200 CAT
    118
  - Pointgard 2700 IR Remote
    118
  - Realizar un Test de Pantalla
    118
  - Sustitución del Sensor
    118
  - Ajuste de Contraseñas
    119
  - Ajuste de la Fecha y la Hora
    119
  - Ajuste del Idioma
    119
  - Combinaciones de Autoenclavador y Confirmación de Alarmas
    119
  - Configuración de la Tecla de Función
    119
  - Configuración del Relé A1 O A2
    119
  - Relés
    119
  - Restablecimiento de Los Ajustes por Defecto
    119
  - Ajuste del Calentamiento 1 del Relé de Fallo
    120
  - Comprobación de Alarmas/Relés
    120
  - Conexión y Desconexión de las Alarmas
    120
  - Configuración de Alarma
    120
  - Configuración de Alarmas
    120
  - Ajustar las Clavijas del Interruptor DIP
    121
  - Ajustes de Pantalla
    121
  - Cambio del Color de Retroiluminación de la Pantalla
    121
  - Cambio del Contraste de la Pantalla
    121
  - Cambio del Modo de Pantalla
    121
- Configuración de Dispositivos de Alarma Integrados
  
  121
  - Desactivación de Mochilas
    121
  - Interruptor DIP
    121
  - Ajuste de la Corriente de Aviso
    122
  - Ajuste de la Corriente de Fallo
    122
  - Ajuste de la Corriente de Mantenimiento Estática
    122
  - Ajuste de la Señal de Mantenimiento
    122
  - Ajuste del Intervalo de Aviso
    122
- Ajustes de Interfaz
  
  122
  - Conexión O Desconexión de la Señal de Aviso
    122
  - Desviación Total de la Escala
    122
  - Información Relativa a la Señal de Advertencia
    122
  - Interfaz de 4-20 Ma
    122
  - Ajuste de la Sensibilidad Analógica
    123
  - Beam Block
    123
  - Comprobación de la Interfaz Analógica
    123
  - Ajuste del Bloqueo del Sensor
    124
  - Ajuste del Intervalo de Calibración
    124
  - Ajuste del Rango de Captura
    124
- Ajustes del Sensor Pointgard 2Xx0
  
  124
  - Conexión y Desconexión de la Calibración Automática
    124
  - Desactivación de Mochilas
    124
  - Desactivación del Rango de Captura
    124
  - Mochilas de Software para Sensores EC
    124
  - Rango de Captura
    124
  - Reinicio del Sensor
    124
  - Ajuste del Enclavamiento del Sensor DQ
    125
  - Ajustes de Gas
    125
  - Ajustes del Sensor Pointgard 2100 EC
    125
  - Ajustes del Sensor Pointgard 2200 CAT
    125
  - Prueba del Sensor
    125
  - Tipo de Sensor
    125
  - Ajustes de Gas
    126
  - Ajustes del Sensor Pointgard 27X0 IR
    126
- Ajustes por Defecto de Fábrica
  
  126
  - Opciones que Se Pueden Cambiar Mediante el Menú
    126
  - Pointgard 2Xx0
    126
  - Pointgard 2100 EC
    127
  - Pointgard 2200 CAT Drägersensor ® DQ
    127
  - Pointgard 2200 CAT Drägersensor ® LC
    127
  - Pointgard 2200 CAT Remote DSIR
    127
  - Valores Específicos del Sensor
    127
  - Pointgard 2700 IR
    128
- Características Técnicas
  
  129
- Eliminación
  
  129
  - Pointgard 2720 IR
    129
  - Rangos de Medición
    129
  - Alimentación Eléctrica
    130
  - Especificaciones Físicas
    130
  - Parámetros Medioambientales
    130
  - Transmisión de Señal al Controlador
    130
  - Versión CA
    130
  - Versión CC
    130
  - Especificaciones de Cables para Catex Remoto
    131
  - Especificaciones de Cables para PIR Remoto
    131
  - Par de Apriete para Roscas del Instrumento
    131
  - Rango de Los Sensores de Perla Catalítica (Catex)
    131
  - Rango de Los Sensores Electroquímicos (EC)
    131
  - Rango del Sensor y Valores de Alarma por Defecto
    131
  - Accesorios para Pointgard 2100 EC
    132
  - Accesorios para Pointgard 2Xx0
    132
- Accesorios y Piezas de Repuesto
  
  132
  - Cables de Alimentación
    132
  - Piezas de Repuesto
    132
  - Pointgard 2100 EC
    132
  - Serie Pointgard 2Xx0
    132
  - Tornillos de Montaje
    132
  - Accesorios para Pointgard 2200 CAT
    133
  - Pointgard 2200 CAT
    133
  - Pointgard 27X0 IR
    133
  - Sensores
    133
Русский

134
汉语

169

Dräger PointGard 2000 Serie Instrucciones De Uso (190 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

English

5
Deutsch

34
Français

66
Español

98
- 1 Información Relativa a la Seguridad
  
  100
  - Indicaciones de Seguridad
    100
  - Área de Operación y Condiciones
    100
  - Pointgard 2200 CAT Remoto
    100
  - Instalación Mecánica
    100
  - Instalación Eléctrica
    100
  - Puesta en Funcionamiento
    101
  - Calibración
    101
  - Durante el Funcionamiento
    101
  - Mantenimiento
    101
- 2 Convenciones en Este Documento
  
  101
  - Significado de las Indicaciones de Advertencia
    101
  - Marcas Comerciales
    102
- 3 Descripción
  
  102
  - Vista General del Producto
    102
  - Leyenda
    102
  - Descripción de las Características
    102
  - Pointgard 2100 EC
    102
  - Pointgard 2200 CAT
    103
  - Uso Previsto
    103
- 4 Montaje E Instalación
  
  103
- 5 Instalación de Sensores
  
  105
- 6 Puesta en Marcha del Instrumento
  
  107
- 7 Funcionamiento
  
  107
  - Pantalla, Interfaz Analógica y Estado del Relé
    108
  - Modo de Medición
    108
  - Estados Especiales
    108
  - Finalización de Estados Especiales
    109
  - Indicaciones de Símbolos y LED
    109
  - Definiciones de Indicadores de la Pantalla
    109
  - Específico para Pointgard 2100 EC
    109
  - Panel de Control
    109
  - Modo de Información y Tecla de Función
    110
  - Activación del Modo de Información
    110
  - Navegación en el Modo de Información
    110
  - Uso de la Tecla de Función
    110
  - Menú
    110
  - Navegación por Menús
    110
  - Contraseñas
    110
  - Entrada al Menú
    110
  - Visualización de Información
    110
- 8 Calibración
  
  111
- 9 Eliminación de Averías
  
  114
  - Cambio del Fusible
    114
  - Fallos
    114
  - Noticia Report
    114
- 10 Mantenimiento
  
  115
  - Realizar una Prueba Funcional (Bump Test)
    115
  - Creación de un Plan de Mantenimiento
    115
  - Sustitución del Sensor
    115
  - Pointgard 2100 EC
    115
  - Pointgard 2200 CAT
    116
- 11 Ajustes del Dispositivo
  
  116
  - Configuración de Alarma
    116
  - Conexión y Desconexión de las Alarmas
    116
  - Configuración de las Alarmas
    116
  - Relés
    117
  - Configuración del Relé A1 O A2
    117
  - Ajuste del Calentamiento 1 del Relé de Fallo
    117
  - Comprobación de Alarmas/Relés
    117
  - Ajuste de Contraseñas
    117
  - Ajuste de la Fecha y la Hora
    118
  - Ajuste del Idioma
    118
  - Configuración de la Tecla de Función
    118
  - Restablecimiento de Los Ajustes por Defecto
    118
  - Desactivación de Mochilas
    118
  - Ajustes de Registrador de Datos
    118
  - Información sobre el Registrador de Datos
    118
  - Visualización del Gráfico
    118
  - Conexión y Desconexión del Registrador de Datos
    118
  - Ajuste del Tiempo de Muestreo
    118
  - Conexión y Desconexión del Modo de Disparo
    119
  - Ajuste del Valor de Disparo
    119
  - Ajuste de la Función Stack/Roll
    119
  - Borrado del Registrador de Datos
    119
  - Ajustes de Pantalla
    119
  - Cambio del Color de Retroiluminación de la Pantalla
    119
  - Cambio del Contraste de la Pantalla
    119
  - Cambio del Modo de Pantalla
    119
  - Realizar un Test de Pantalla
    119
- 12 Configuración de Dispositivos de Alarma Integrados
  
  120
- 13 Ajustes de Interfaz
  
  122
- 14 Ajustes del Sensor Pointgard 2X00
  
  124
  - Conexión y Desconexión de la Calibración Automática
    124
  - Ajuste del Rango de Captura
    124
  - Reinicio del Sensor
    124
  - Ajuste del Intervalo de Calibración
    124
  - Ajustes del Sensor Pointgard 2100 EC
    124
  - Prueba de Sensor
    124
  - Ajustes de Gas
    124
  - Ajuste del Bloqueo del Sensor
    125
  - Ajustes del Sensor Pointgard 2200 CAT
    125
  - Tipo de Sensor
    125
  - Ajustes de Gas
    125
  - Ajuste del Sensor DD a Autoenclavador
    125
- 15 Eliminación
  
  125
- 16 Características Técnicas
  
  126
  - Transmisión de Señal al Controlador
    126
  - Alimentación Eléctrica
    126
  - Versión CA
    126
  - Versión CC
    126
  - Especificaciones Físicas
    126
  - Parámetros Medioambientales
    126
  - Par de Apriete para Roscas del Instrumento
    127
  - Especificaciones de Cables para Catex Remoto
    127
  - Rango del Sensor y Valores de Alarma por Defecto
    127
  - Rango de Los Sensores de Perla Catalítica (Catex)
    127
  - Rango de Los Sensores Electroquímicos (EC)
    127
  - Accesorios y Piezas de Repuesto
    128
  - Accesorios para Pointgard 2X00
    128
  - Accesorios para Pointgard 2100 EC
    128
  - Accesorios para Pointgard 2200 CAT
    128
  - Cables de Alimentación
    128
  - Tornillos de Montaje
    128
  - Piezas de Repuesto
    128
  - Versiones de Pointgard 2000 y Números de Pieza
    129
Русский

130
汉语

163

Productos relacionados

Dräger Categorias

Equipo Medico Equipo Respiratorio Instrumentos de Medición Equipo de Pruebas Detectores de Gas

Más Dräger manuales

Dräger PointGard 2000 Serie Manuales

Dräger PointGard 2000 Serie Instrucciones De Uso (196 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Français

Español

Información Relativa a la Seguridad

Convenciones en Este Documento

Descripción

Montaje E Instalación

Instalación de Sensores

Puesta en Marcha del Instrumento

Funcionamiento

Calibración

Eliminación de Averías

Mantenimiento

Ajustes del Dispositivo

Configuración de Dispositivos de Alarma Integrados

Ajustes de Interfaz

Ajustes del Sensor Pointgard 2Xx0

Ajustes por Defecto de Fábrica

Características Técnicas

Eliminación

Accesorios y Piezas de Repuesto

Русский

汉语

Dräger PointGard 2000 Serie Instrucciones De Uso (190 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Français

Español

1 Información Relativa a la Seguridad

2 Convenciones en Este Documento

3 Descripción

4 Montaje E Instalación

5 Instalación de Sensores

6 Puesta en Marcha del Instrumento

7 Funcionamiento

8 Calibración

9 Eliminación de Averías

10 Mantenimiento

11 Ajustes del Dispositivo

12 Configuración de Dispositivos de Alarma Integrados

13 Ajustes de Interfaz

14 Ajustes del Sensor Pointgard 2X00

15 Eliminación

16 Características Técnicas

Русский

汉语

Productos relacionados

Dräger Categorias