Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Montageanweisung
de
4
Assembly Instructions
enUS
5
Instructions de montage
fr
6
Instrucciones de montaje
es
7
Instruções de Montagem
pt
8
Istruzioni di montaggio
it
9
Montage-instructies
nl
10
Monteringsanvisning
da
12
Asennusohje
fi
13
e-Box Polytron 5000/8000
WARNING
!
Strictly follow the Assembly Instructions.
The user must fully understand and strictly observe the
instructions. Use the product only for the purposes specified
in the Intended use section of this document.
i
Monteringsanvisning
no
14
Monteringsanvisning
sv
15
Paigaldusjuhend
et
16
Mont žas instrukcija
lv
17
Montavimo instrukcijos
lt
18
Instrukcja monta u
pl
19
ru
20
Upute za montažu
hr
21
Navodila za montažo
sl
22
Pokyny na montáž
sk
23
Montážní návod
cs
24
bg
25
Manual de montaj
ro
27
Szerelési útmutató
hu
28
el
29
Montaj talimatÕ
tr
30
he
31
zh
32
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dräger e-Box Polytron 5000
Resumen de contenidos para Dräger e-Box Polytron 5000
- Página 3 60 mm / 2.38 " 1 2 3 4 5 REMOTE POWER 5 4 3 2 1 00133242.eps...
-
Página 7: Uso Previsto
I o II, Div. 1 o 2. del paso de cable correspondiente (M20) y conectarlo en el terminal de bornes: Con versión estándar (sólo alimentación eléctrica): véase el diagrama de conexión 2b. Con versión remota, con relé: véase el diagrama de conexión 3b. e-Box Polytron 5000/8000... - Página 8 4. Colocar el transmisor (1, fig. 2a/3a) en la caja eléctrica (4, fig. 2a/3a), de tal forma que la bisagra se encuentre en su A e-Box Polytron 5000/8000 é necessária para a instalação soporte. eléctrica do Dräger Polytron 5000/8000 para montagem com 5.
- Página 26 5 °C M6 x 20 5-7 mm. e-Box ( 8 Nm). 0,5 mm (HART daisy chain): 2 1 mm : 7-12 mm) (M20) (Power Only): Remote, Relais: . 3a) e-Box . 2a) . 2a/3a) e-Box (4, . 2a/3a), e-Box Polytron 5000/8000...