Glosario
Rápido
Velocidad de desplazamiento más rápido de un eje. Se utiliza, por ejemplo, para aproximar
la herramienta desde una posición de reposo al -> contorno de la pieza retirar de éste.
Red
Una red es la conexión de varios S7-300 y otros aparatos terminales, p. ej., un PG, a través
de -> cables de conexión. A través de la red tiene lugar un intercambio de datos entre los
aparatos conectados.
Retirada de herramienta orientada
RETTOOL: En caso de interrupciones del mecanizado (p. ej.: por rotura de herramienta), la
herramienta se puede retirar mediante una orden de programa con una orientación
especificable y en un recorrido definido.
Retirada rápida del contorno
Cuando llega una interrupción, se puede iniciar, a través del programa de mecanizado CNC,
un movimiento que permite la retirada rápida de la herramienta del contorno de pieza que se
está mecanizando en este momento. Adicionalmente, se pueden parametrizar el ángulo de
retirada y la magnitud del recorrido. Después de la retirada rápida se puede ajustar
adicionalmente una rutina de interrupción (SINUMERIK 840D).
Roscado sin macho de compensación
Esta función permite taladrar roscas sin macho de compensación. Con el desplazamiento
interpolado del cabezal como eje giratorio y del eje de taladrado, las roscas se cortan
exactamente hasta la profundidad final de taladro, p. ej., taladros ciegos (requisito servicio
de eje del cabezal).
Rutina de interrupción
Las rutinas de interrupción son -> subprogramas especiales que pueden ser iniciados por
sucesos (señales externas) del proceso de mecanizado. Una secuencia del programa de
pieza que se encuentra en ejecución se cancela y la posición de interrupción de los ejes se
memoriza automáticamente.
Secuencia auxiliar
Secuencia iniciada por "N" con información para un paso de trabajo, p. ej., una indicación de
posición.
Secuencia de programa de pieza
Parte de un → programa de pieza, delimitada por Line Feed. Se distingue entre
→ secuencias principales y → secuencias subordinadas.
546
Manual de programación, 11/2006, 6FC5398-1BP10-2EA0
Fundamentos