Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Equipo Industrial
SIRIUS 3SE5/3SF1
Siemens SIRIUS 3SE5/3SF1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SIRIUS 3SE5/3SF1. Tenemos
1
Siemens SIRIUS 3SE5/3SF1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Configuración
Siemens SIRIUS 3SE5/3SF1 Manual De Configuración (306 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 29.03 MB
Tabla de contenido
Exención de Responsabilidad
2
Personal Calificado
2
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
9
Objetivo de Esta Documentación
9
Destinatarios
10
Conocimientos Necesarios
11
Siemens Industry Online Support
12
Mysupport
13
Información Actual
14
App de Siemens Industry Online Support
15
Support Request
16
Datos Técnicos en el Siemens Industry Online Support
17
Ficha de Datos Técnicos
17
Tablas Sinópticas
18
Certificados
19
2 Consignas de Seguridad
21
Información de Seguridad
21
Reciclaje y Eliminación
22
3 Descripción General
23
Ámbitos de Aplicación
23
Cálculo de la Tasa de Fallas
25
Ejemplo de Cálculo
25
Lista de Interruptores de Posición en Versión de Tipo Abierto y en Versión Compacta
26
Sinopsis de Interruptores de Posición Mecánicos
29
Sinopsis de Interruptores de Seguridad con Actuador Separado
31
3.6 Sinopsis de Interruptores de Seguridad con Actuador Separado 3SE22
32
Sinopsis de Interruptores de Seguridad con Actuador Separado
32
Sinopsis de Interruptores de Seguridad Mecánicos con Actuador Separado para AS-Interface
33
Sinopsis de Los Interruptores de Posición de Bisagra
34
Sinopsis de Interruptores Magnéticos
36
Interruptores Magnéticos de Seguridad sin Contacto 3SE66/3SE67
36
Características de Los Interruptores de Posición
39
Función Básica
39
Sensores Electromecánicos
39
Variantes de Contactos
40
Contactos de Acción Brusca
40
Contactos de Acción Lenta
40
Contacto de Acción Lenta con Solapamiento
40
Contactos Dorados
41
Confiabilidad de Contacto
41
Carrera de Apertura Positiva
41
Sobrecarrera
42
Esquema de Referencias
43
Selección de Interruptores de Posición 3SE
43
Configuración Online
44
Aplicación del Configurador Online
44
Utilización del Configurador Online
45
4 Interruptores de Posición E Interruptores de Seguridad
49
Interruptor de Posición en Versión de Tipo Abierto
49
Datos Técnicos
50
Datos Técnicos en el Siemens Industry Online Support
50
Croquis Acotados y Diagramas de Recorridos
51
Datos Cax
51
Extracto de Los Datos Técnicos
52
Interruptores de Posición en Versión Compacta
55
Cabezas para Interruptores de Posición en Versión Compacta con Cable Integrado
57
Montaje de la Cabeza
60
Ficha de Datos Técnicos
61
Datos Técnicos en el Siemens Industry Online Support
61
Dibujos Dimensionales y Diagramas Carrera-Posición de Contactos
61
Datos Cax
61
Extracto de Los Datos Técnicos
62
Interruptores de Posición Mecánicos (Sistema Modular)
66
Sistema Modular
66
Caja de Plástico
66
Caja de Metal
68
Aparatos Completos
69
Indicadores LED Opcionales
71
Indicadores LED
72
Caja
73
Tamaños de Caja
73
Modelos de Cajas
73
Variantes de Cabeza
74
Accionamientos y Operación de Éstos
74
Posibilidades de Utilización
75
Vástago Simple/Vástago Reforzado
76
Vástago de Rodillo
77
Vástago de Rodillo para Fijación Central
78
Rodillo y Palanca
79
Rodillo y Palanca Acodada
80
Varilla Flexible
81
Cabezas con Palanca Articulada
82
Palanca de Rodillo
84
Palanca de Rodillo Ajustable en Longitud con Agujero Rasgado
86
Palanca de Rodillo, Ajustable en Longitud con Taladros de Pasos
88
Palanca de Varilla
89
Horquilla
90
Posibilidades de Combinación
91
Conexión con Cable Multifilar y Flexible
92
Bloques de Contactos
92
Conexión con Cable Monofilar
93
Tecnología de Conexión Rápida
94
Conectores
94
Conector: Asignación de Los Pines
95
Indicaciones de Montaje
96
Indicaciones de Montaje para Palanca de Rodillo
96
Montaje de Palancas de Rodillo
96
Cambio de la Cabeza
97
Posibles Modificaciones del Tipo de Accionamiento
97
Procedimiento de Modificación de la Dirección de Conmutación y de Sustitución de la Cabeza
97
Datos Técnicos
98
Datos Técnicos en el Siemens Industry Online Support
98
Ficha de Datos Técnicos
98
Croquis Acotados y Diagramas de Recorridos
99
Datos Cax
99
Extracto de Los Datos Técnicos
99
Palanca de Rodillo Ajustable en Longitud con Taladro de Enclavamiento 3SE5000-0AH00
118
Accesorios y Repuestos
125
Dispositivo de Cambio Rápido para Ancho de Caja de 40 MM
125
Conectores para Rosca de Conexión M20 X 1,5
126
Pasacables
128
Adaptadores
129
Caperuza de Protección de Plástico
129
4.4 Interruptores de Seguridad Mecánicos con Actuador Separado 3SE22
130
Interruptores de Seguridad Mecánicos con Actuador Separado
130
Actuadores para Interruptores de Seguridad con Actuador Separado 3SE22
130
Indicaciones de Montaje para Interruptores de Seguridad con Actuador Separado 3SE22
131
Montaje con Pasadores de Fijación
131
Montaje en Placa Frontal
131
Actuador Radial
132
Datos Técnicos
133
Datos Técnicos en el Siemens Industry Online Support
133
Ficha de Datos Técnicos
133
Dibujos Dimensionales y Diagramas Carrera-Posición de Contactos
133
Datos Cax
133
Extracto de Los Datos Técnicos
134
Interruptores de Seguridad Mecánicos con Actuador Separado sin Retención 3SE5
138
Cabeza y Actuador
138
Accionamiento desde Arriba
139
Variantes de Actuador para Interruptores de Seguridad con Actuador Separado sin Retención
140
Combinaciones con Actuadores
140
Montaje del Actuador
142
Actuador Estándar
142
Actuador con Fijación Vertical y Horizontal
143
Actuador Estándar de Plástico 3SE5000-0AW11
145
Accesorios para Interruptores de Seguridad con Actuador Separado
149
Montaje del Dispositivo de Bloqueo
150
Datos Técnicos
151
Datos Técnicos en el Siemens Industry Online Support
151
Ficha de Datos Técnicos
151
Croquis Acotados y Diagramas de Recorridos
152
Datos Cax
152
Extracto de Los Datos Técnicos
152
Interruptores de Seguridad Mecánicos con Actuador Separado 3SE5 - Aparatos Completos
153
Diagramas Carrera-Posición de Contactos
154
Interruptores de Seguridad Mecánicos con Actuador Separado con Retención 3SE5
155
Características
155
Protección contra Manipulación
156
Excepción
156
Codificación
157
Cabeza y Actuador
157
Combinaciones con Actuadores
158
Actuadores
158
Bloque de Contactos
159
Tipos de Enclavamiento
159
Variantes de Enclavamiento
159
Variantes de Enclavamiento para Interruptores de Seguridad con Actuador Separado con Retención 3SE5
160
Desenclavamiento Auxiliar
160
Desenclavamiento Auxiliar con Cerradura
161
Desenclavamiento de Salidas de Emergencia en la Parte Delantera
161
Desenclavamiento de Emergencia Detrás y Desbloqueo de Fuga Delante
163
Ejemplo de Circuito Típico con Unidad de Evaluación Según SIL2
165
Montaje y Bloqueo de la Cabeza
167
Indicaciones de Montaje
168
Interruptores de Seguridad con Retención
168
Protección contra Daños
169
Tolerancias de Inserción
171
Interruptores de Seguridad Mecánicos con Retención E Indicadores LED
172
Significado de las Posiciones de Maniobra y de Los Indicadores LED
174
Desbloqueo del Interruptor con Enclavamiento por Electroimán
174
Datos Técnicos
175
Datos Técnicos en el Siemens Industry Online Support
175
Ficha de Datos Técnicos
175
Performance Level / SIL Máximo Alcanzable
175
Croquis Acotados
175
Datos Cax
175
Extracto de Los Datos Técnicos
176
Interruptores de Seguridad Mecánicos con Retención
176
5 Interruptores de Seguridad Mecánicos 3SF1 para AS-Interface
179
Sinopsis de Interruptores de Posición Mecánicos con Estructura Modular
180
Conexión
181
Bloques de Contactos
181
Conectores
181
Asignación de Conectores
182
Indicaciones de Montaje para Interruptores de Posición Mecánicos con Estructura Modular
183
Sustitución de la Cabeza
183
Datos Técnicos
185
Datos Técnicos en el Siemens Industry Online Support
185
Croquis Acotados
186
Datos Cax
186
Extracto de Los Datos Técnicos
186
Interruptores de Seguridad para AS-Interface
186
Interruptores de Seguridad para AS-Interface con Actuador Separado sin Retención
188
Sinopsis
188
Cabeza y Actuador
188
Actuador
189
Accionamiento desde Arriba
189
Variantes de Actuador para Interruptores de Seguridad con Actuador Separado sin Retención
190
Montaje de AS-Interface con Actuador Separado sin Retención
190
Actuador Radial
191
Accesorios: Dispositivo de Bloqueo y Caperuza Guardapolvo
191
Indicadores LED 3SF11 / 3SF12
192
Indicación de Estado de Los LED en Estado Operativo sin Fallas
192
Datos Técnicos
192
Datos Técnicos de Los Interruptores de Seguridad para AS-Interface con Actuador Separado
192
Croquis Acotados
192
Datos Cax de Los Interruptores de Seguridad para AS-Interface con Actuador Separado
192
Datos Cax Disponibles en Siemens Industry Online Support
192
Extracto de Los Datos Técnicos
193
Interruptor de Seguridad para AS-Interface con Actuador Separado, con Retención
194
Sinopsis
194
Performance Level / SIL Máximo Alcanzable
194
Cabeza y Actuador
195
Actuador
195
Variantes de Actuador para Interruptores de Seguridad con Actuador Separado con Retención
196
Montaje
196
Accesorios: Dispositivo de Bloqueo y Caperuza Guardapolvo
197
3Sf13
198
3Sf13
199
Conexión Directa del Monitor de Seguridad SIL 2 / PL D
200
Configuración
200
Tipos de Enclavamiento
200
Indicadores LED de Los Interruptores de Posición de Seguridad para AS-Interface con Actuador Separado con Retención
201
Conexión con Retención
204
Datos Técnicos
204
Croquis Acotados
204
Datos Cax de Los Interruptores de Seguridad para AS-Interface con Actuador Separado con Retención
204
Extracto de Los Datos Técnicos
204
6 Interruptores de Posición de Bisagra
209
Ámbitos de Aplicación y Características
209
Cabeza de Accionamiento
210
Indicaciones de Montaje para Interruptores de Bisagra 3SE2283
211
Datos Técnicos
214
Datos Técnicos en el Siemens Industry Online Support
214
Ficha de Datos Técnicos
214
Datos Cax
215
Dibujos Dimensionales y Diagramas Carrera-Posición de Contactos
215
Extracto de Los Datos Técnicos
215
Croquis Acotados de Los Interruptores de Bisagra 3SE5
216
Diagramas Carrera-Posición de Contactos para Interruptores de Posición de Bisagra 3SE5
216
Dibujos Dimensionales del Interruptor de Bisagra 3SE2
217
Diagramas Carrera-Posición de Contactos 3SE2283
218
7 Interruptores Magnéticos
219
Interruptores Magnéticos de Seguridad sin Contacto 3SE660 + 3SE670
220
Posición de Montaje de Interruptores Magnéticos 3SE66
220
Asignación de Bornes 3SE660
223
Indicaciones para la Instalación
224
Datos Técnicos
225
Datos Técnicos en el Siemens Industry Online Support
225
Croquis Acotados
225
Datos Cax
225
Extracto de Los Datos Técnicos
226
Bloque de Contactos Redondo con Cable, 3SE6605-1BA
226
Bloque de Contactos Redondo con Conector M12, 3SE6605-1BA02
226
IMán de Conmutación Redondo, 3SE6704-1BA
228
IMán de Conmutación Rectangular, 3SE6704-2BA
228
Ejemplos de Circuitos Típicos
230
Ejemplo de Circuito 3SE6604 con Módulo de Seguridad SIRIUS 3SK11
230
Interruptores Magnéticos de Seguridad sin Contacto 3SE661/3SE662 + 3SE671/3SE672
231
Bisagra de Puerta
232
Posición de Montaje
233
Asignación de Bornes
234
Código de Colores de Los Hilos
234
Datos Técnicos
235
Datos Técnicos en el Siemens Industry Online Support
235
Croquis Acotados
236
Datos Cax
236
Extracto de Los Datos Técnicos
236
Dibujos Dimensionales
236
Indicaciones de Montaje
240
Condiciones Ambientales
240
Distancia de Montaje
240
Fijación y Control
241
Combinaciones Interruptor Magnético - Unidad de Vigilancia
243
8 Ejemplos de Aplicaciones
245
Indicaciones de Montaje
245
Indicaciones Basadas en la Práctica
245
Protección contra Daños Durante el Ataque O Rebasamiento
247
Indicaciones de Montaje para Vástagos Reforzados y de Rodillo
247
Indicaciones de Montaje para Interruptores de Posición con Cable
249
Indicaciones de Montaje con Presencia de Humedad
250
Entrada de Cable
250
Protección contra el Cambio de Posición (Sujeción)
250
Dispositivo de Cambio Rápido para Ancho de Caja de 40 MM
251
Ejemplo de Aplicación del Vástago Reforzado
252
Posible Aplicación de un Interruptor de Posición Mecánico con Vástago Reforzado
252
Ejemplos de Aplicación
252
Variantes
252
Ejemplo de Aplicación del Vástago de Rodillo
253
Posible Aplicación de un Interruptor de Posición Mecánico con Vástago de Rodillo
253
Ejemplo de Aplicación de Rodillo y Palanca Simple
254
Ejemplo de Aplicación de Rodillo y Palanca Acodada
255
Ejemplo de Aplicación de Varilla Flexible
256
Posible Aplicación de un Interruptor de Posición Mecánico con Varilla Flexible
256
Ejemplo de Aplicación de la Palanca de Rodillo
257
Posible Aplicación de un Interruptor de Posición Mecánico con Palanca de Rodillo
257
Ejemplo de Aplicación para Palanca de Rodillo Ajustable en Longitud
259
Ejemplo de Aplicación para Palanca de Varilla Ajustable en Longitud
261
Posible Aplicación de un Interruptor de Posición Mecánico con Palanca de Varilla Ajustable en Longitud
261
Ejemplo de Aplicación de la Horquilla
262
Posible Aplicación de un Interruptor de Posición Mecánico con Horquilla
262
Ejemplo de Aplicación del Interruptor de Bisagra
263
Ejemplo de Aplicación de un Interruptor de Seguridad sin Retención
265
Posible Aplicación de un Interruptor de Seguridad Mecánico sin Retención
265
Ejemplo de Aplicación de Sistema de Montaje para Puertas Abatibles
267
Ejemplo de Aplicación de Sistema de Montaje para Puertas Correderas
268
Posible Aplicación de un Interruptor de Posición 3SE5 con Palanca de Rodillo en Puertas Correderas
268
Ejemplo de Aplicación
268
Ejemplo de Aplicación de Interruptor Magnético
269
Ejemplo de Aplicación de Interruptor de Seguridad con Retención
273
Posible Aplicación de un Interruptor de Seguridad Mecánico con Retención
273
Posibilidades de Vigilancia de Puerta de Protección
276
Descripción del Sistema / Ejemplo de Aplicación
276
Vigilancia de la Posición de la Puerta de Protección y Función de Retención
278
Principio de Funcionamiento
278
Ejemplo de Aplicación con Puerta de Protección con Interruptor de Seguridad AS-Interface 3SF13
281
Desconexión de Parada de Emergencia y Vigilancia de Puerta de Protección Vía et 200Eco PN-F, IP67
283
Aplicación
283
Funcionamiento
284
Componentes de Seguridad
284
Consulte También
285
Sistemas de Seguridad Modulares para Sensores y Actuadores Seguros con Tecnología M12
285
Ámbitos de Aplicación
286
Otras Aplicaciones
287
Posibilidades de Conexión con SIMATIC Et200Eco PN
288
Evaluación de Los Sensores con Módulos de Seguridad
290
Nivel de Seguridad Alcanzable en Combinación con Módulos (Relés) de Seguridad
291
Vigilancia de Posición con Interruptores Magnéticos 3SE6
292
Condiciones Ambientales Especiales
293
Formación de Hielo
293
Radiación Ultravioleta
293
Humedad
293
Condensación
293
Humedad en una Caja Obturada
293
Presencia de Agua Líquida
293
Humedad en el Aire
294
Resultado
294
Remedio y Medidas
295
Chorros de Agua
295
Protección contra Chorros de Agua
295
Inmersión
296
Polvo, Suciedad y Aceite
296
Productos de Limpieza y Entorno Químico
296
Temperaturas Extremas
297
Montaje en Instalaciones Frigoríficas
297
Recomendación
297
Anexo
299
Normas y Homologaciones
299
Normas para Interruptores de Posición Mecánicos
299
Información General sobre Dimensiones y Valores Característicos de Los Interruptores de Posición
300
Explicación de Los Grados de Protección
301
Grado de Protección
301
Ejemplos del Grado de Protección Mínimo
301
Partes del Código IP y Su Significado
301
Índice Alfabético
303
Productos relacionados
Siemens SIRIUS 3SE51 1DA0 Serie
Siemens 3SE.100
Siemens 3SE.120
Siemens 3SE.230
Siemens 3SE.303
Siemens 3SE.404
Siemens SIRIUS 3SE7160-1AE Serie
Siemens SIRIUS 3SE71 Serie
Siemens SIRIUS 3SE7310 Serie
Siemens SIRIUS 3SE7150-1CD00
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales