Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Equipo Industrial
SIMATIC S7-1500R
Siemens SIMATIC S7-1500R Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SIMATIC S7-1500R. Tenemos
4
Siemens SIMATIC S7-1500R manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Sistema, Manual De Producto
Siemens SIMATIC S7-1500R Manual De Sistema (464 páginas)
Sistema redundante
Marca:
Siemens
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 13.17 MB
Tabla de contenido
Personal Cualificado
3
Marcas Registradas
3
Exención de Responsabilidad
3
Tabla de Contenido
4
Introducción
10
Convenciones
10
Información Especial
11
Industry Mall
11
Guía de la Documentación del S7-1500R/H
12
Clases de Información S7-1500R/H
12
Documentación Técnica de SIMATIC
14
Sinopsis de la Documentación Técnica de SIMATIC
14
Mysupport
15
Ejemplos de Aplicación
15
Información de Seguridad
16
Instrucciones de Seguridad Generales
17
Avisos de Advertencia Empleados en Este Documento
17
Símbolos Relevantes para la Seguridad
17
Dispositivos sin Protección contra Explosiones
17
Dispositivos con Protección contra Explosiones
18
Uso Conforme
19
Modificaciones en el Dispositivo y Repuestos
19
Destinatarios y Cualificación del Personal
20
Equipo de Protección Personal
20
Software Open Source
21
Trabajo Seguro
22
Trabajos en Componentes Eléctricos
22
Riesgos Residuales
22
Elementos Sometidos a Tensión Eléctrica
22
Funcionamiento
22
Montaje y Conexión
23
Mantenimiento
23
Suciedad Conductora
23
Radiación Láser
23
Sobrecalentamiento
24
Estados Operativos no Seguros
24
Las Manipulaciones del Software, P. Ej., Virus, Troyanos O Gusanos
24
Comportamiento en Caso de Emergencia
25
Daños Materiales
25
Transporte y Almacenamiento
25
Montaje y Conexión
25
Nuevas Características y Funciones
26
Descripción General del Sistema
33
Qué es el Sistema Redundante S7-1500R/H
33
Finalidad de Uso de Los Sistemas de Automatización Redundantes
33
Finalidad de Uso de Los Sistemas de Automatización de Seguridad
33
Campos de Aplicación
34
Referencia
38
Funcionamiento del Sistema Redundante S7-1500R/H
38
Introducción
38
Componentes de la Instalación y Niveles de Automatización
49
Escalabilidad
50
Las Características de Rendimiento en Síntesis
55
Configuración E Instalación
56
Configuración E Instalación del Sistema Redundante S7-1500R
56
Ejemplo de Configuración
56
Configuración del Sistema Redundante S7-1500H
57
Configuración E Instalación de un Sistema de Seguridad con SIMATIC S7-1500HF
58
Referencia
60
Componentes
60
Componentes del Sistema Redundante S7-1500R/H
60
Cpu S7-1500 R/H
62
Sinopsis de Los Datos Técnicos de las CPU
63
Redundancia
64
Introducción
64
Relaciones de Comunicación en S7-1500R/H
65
Redundancia de Medios
65
Redundancia del Sistema S2
68
Redundancia del Sistema R1
69
Dispositivo S1 Conmutado
71
Safety
75
Medidas de Seguridad Aumentada
75
Beneficios y Ventajas para el Cliente
76
Security (Seguridad Informática)
79
Funciones de Protección
79
Ejemplo de Protección de Acceso
80
Beneficios y Ventajas para el Cliente de las Funciones de Protección
80
Comunicación PG/PC y HMI
80
Diagnóstico
81
Visualizar Fallos en un Dispositivo IO
82
Trace
83
Ejemplo de Análisis de una Curva de Señales
84
PID Control
85
Ejemplo de Regulación de una Válvula Mezcladora
86
Comunicación
88
Direcciones IP de Dispositivo y del Sistema
88
Interfaces Integradas para la Comunicación
90
Dispositivos HMI
91
Fuente de Alimentación
92
Software
93
TIA Portal
93
Sinetplan
94
Proneta
94
SIMATIC Automation Tool
95
Pasos Previos a la Instalación
96
Requisitos
96
Introducción
96
Requisitos de Hardware
96
Restricciones en Comparación con el Sistema de Automatización S7-1500
99
Restricciones en Comparación con el Sistema de Automatización
99
Restricciones de Hardware
99
Restricciones de Software
99
Variantes de Instalación
101
Configuración del S7-1500R/H con Dispositivos IO en el Anillo PROFINET
102
Ventajas y Beneficios
102
Configuración E Instalación del S7-1500R
102
Configuración E Instalación del S7-1500H
103
Configuración del S7-1500R/H con Switches y Topología en Línea Adicional
104
Beneficios y Ventajas
104
Variantes de Instalación Específicas en el S7-1500H
106
Configuración de Topología en Línea con Dispositivos S2 y Switch
106
Configuración del S7-1500H con Dispositivos S2 y Switch en una Topología en Línea
107
Configuración de Anillos PROFINET con Dispositivos R1
108
Configuración del S7-1500H con Dispositivos R1 en el Anillo PROFINET
109
Variantes de Instalación no Recomendadas
110
Consulte También
112
Configuración de Anillos PROFINET con Dispositivos R1 y Switches con Interconexión MRP
112
Configuración del S7-1500H con Dispositivos R1 y Switches con Interconexión MRP en el Anillo
113
Configuración de Anillos PROFINET con Dispositivos R1 y Switch y con Dispositivos S2
114
Configuración del S7-1500H con Dispositivos R1 y Switch y en el Anillo PROFINET
115
Configuración del S7-1500H con Dispositivos R1 y Switches y con Redundancia DNA en el Anillo
116
Configuración de Topología en Línea con Dispositivos R1
117
Configuración del S7-1500H con Dispositivos R1 en una Topología en Línea
118
Variante de Instalación no Recomendada
119
Configuración de Topología en Línea con Dispositivos R1 y Switches
119
Configuración del S7-1500H con Dispositivos R1 y Switches en una Topología en Línea
120
Configuración de Topología en Línea con Dispositivos R1 y Switch y con Dispositivos S2
121
Configuración del S7-1500H con Dispositivos R1 y Switch y en una Topología en Línea
122
Configuración del S7-1500H con Dispositivos S2 en una Topología Mixta
124
Configuración del S7-1500H con Dispositivos S2 y Anillo Backbone
125
Configuración de Topología Mixta con Dispositivos R1
125
Configuración del S7-1500H con Dispositivos R1 en una Topología Mixta
126
Configuración del S7-1500H con Dispositivos R1 y Anillos Backbone
127
Configuración sin Más Dispositivos
128
Escenarios de Redundancia
129
Introducción
129
Fallo de la CPU Primaria
129
Escenario de Redundancia
130
Fallo de la CPU de Reserva
132
Fallo del Cable PROFINET en el Anillo PROFINET
134
Escenarios de Redundancia Específicos en el S7-1500H
136
Fallo de una Conexión de Redundancia en el S7-1500H
136
Fallo de las Dos Conexiones de Redundancia en S7-1500H en un Espacio de Tiempo >55 Ms
138
Fallo de las Dos Conexiones de Redundancia y del Cable PROFINET en el Anillo PROFINET
140
Fallo de Los Dos Cables PROFINET en el Anillo PROFINET de la CPU de Reserva
142
Fallo de un Módulo de Interfaz en un Dispositivo R1 de un Anillo PROFINET
144
Fallo de Los Dos Cables PROFINET en el Anillo PROFINET 1 de la CPU Primaria con
146
Dispositivos R1
146
Escenario de Fallo
146
Fallo de Ambos Cables PROFINET entre Dos Dispositivos R1 en una Topología en Línea
148
Fallo de un Cable PROFINET entre Dos Dispositivos S2 en una Topología en Línea
150
Escenarios de Fallo
151
Fallo de un Dispositivo IO en el Anillo PROFINET
152
Fallo de un Switch (con Topología en Línea Adicional) en el Anillo PROFINET
153
Escenarios de Fallo Específicos en S7-1500R
156
Dos Interrupciones del Cable en el Anillo PROFINET en S7-1500R en un Espacio de
156
Tiempo > 1500 Ms
156
Dos Interrupciones del Cable en el Anillo PROFINET en S7-1500R en un Espacio de
158
Tiempo ≤ 1500 Ms
158
Fallo de la CPU Primaria cuando Fallan Dispositivos IO en el Anillo PROFINET
160
Escenarios de Fallo Específicos en el S7-1500H
163
Fallo de las Dos Conexiones de Redundancia en el S7-1500H en un Espacio de Tiempo ≤55 Ms
163
Fallo de una Conexión de Redundancia y de la CPU Primaria en S7-1500H
166
Fallo de Los Dos Cables PROFINET en el Anillo PROFINET de la CPU Primaria
168
Fallo del Sistema Redundante Debido a un Estado Seguro de las CPU HF
169
Fallo de un Módulo de Interfaz en un Dispositivo R1 y de Los Cables PROFINET en Dos Puntos de un Anillo PROFINET
172
Fallo de la CPU Primaria en Anillos PROFINET con Dispositivos R1, S2 y S1
174
Fallo de Los Cables PROFINET en Dos Puntos de una Topología en Línea con Dispositivos S2
177
Configuración Hardware
179
Módulos Compatibles con las CPU R/H
179
Número Máximo de Dispositivos PROFINET, Dispositivos IO en el Sistema Redundante
180
Uso de Dispositivos HMI
180
Conexión de Dispositivos HMI a Través de Industrial Ethernet y del Anillo PROFINET Tomando
181
Referencia
183
Montaje
184
Principios Básicos
184
Lugar de Montaje
184
Posición de Montaje
184
Distancias Mínimas
185
Reglas de Montaje
186
Montaje del Perfil Soporte
186
Longitudes y Taladros
186
Herramientas Necesarias
187
Destornillador
187
Accesorios Necesarios
187
Dimensiones para Los Taladros
188
Preparación del Perfil Soporte de 2000 MM para el Montaje
188
Fijar el Conductor de Protección
189
Montaje del Adaptador para Perfil DIN
191
Croquis Acotado
193
Características
194
Procedimiento
196
Montaje de la Fuente de Alimentación de Carga
197
Requisitos
197
Desmontar la Fuente de Alimentación de Carga
199
Montaje de la CPU R/H
200
Lámina Protectora
200
Daños en el Equipo por Campos Eléctricos O Descarga Electrostática
201
Conexión
202
Reglas y Normas para el Funcionamiento
202
Tensión de Red
203
Protección contra Choque Eléctrico
204
Protección contra Influencias Eléctricas Externas
204
Protección de las Conexiones de Redundancia contra Accesos no Autorizados
204
Funcionamiento con Acometida Referenciada a Tierra
205
Alimentación Puesta a Tierra
205
Potencial de Referencia del Controlador
206
Protección contra Cortocircuito y Sobrecarga
206
Configuración Completa del S7-1500R/H
207
Configuración Eléctrica
208
Aislamiento Galvánico
208
Relaciones de Potencial del S7-1500R/H
208
Reglas de Cableado
209
CPU R/H y Fuente de Alimentación de Carga
209
Conectar la Tensión de Alimentación
210
Conexión para la Tensión de Alimentación (X80)
210
Conexión de Conductores: Multifilar (Trenzas), sin Puntera de Cable, no Manipulado
211
Desmontar el Conector
211
Conexión de la Fuente de Alimentación de Carga
212
Conexión de la Tensión de Alimentación a una Fuente de Alimentación de Carga
212
Conectar la CPU a la Fuente de Alimentación de Carga
214
Conectar la CPU a una Fuente de Alimentación de Carga
214
Conexión de las Interfaces de Comunicación en el S7-1500R
216
Conexión de las Interfaces para la Comunicación
216
Conexión del Anillo PROFINET al S7-1500R
216
Utilización
216
Procedimiento
217
Conexión de las Interfaces de Comunicación en el S7-1500H
219
Realización de las Conexiones de Redundancia (Cables de Fibra Óptica)
219
Módulos de Sincronización para el S7-1500H
219
Seleccionar Los Cables de Fibra Óptica
220
Longitud del Cable hasta 40 Km
220
Instalación de Los Cables de Fibra Óptica Mediante Cajas de Distribución (Panel de Parcheo)
222
Instalación de Cables de Fibra Óptica
222
Aseguramiento Local de la Calidad
223
Enchufar Los Módulos de Sincronización y Conectar Los Cables de Fibra Óptica al S7-1500H
224
Enchufar Los Módulos de Sincronización y Conectar Los Cables de Fibra Óptica
226
Desmontar Los Módulos de Sincronización
227
Protección de Conectores Hembra LC de Módulos de Sincronización no Utilizados
228
Conectar el Anillo PROFINET al S7-1500H
228
Conectar el Anillo PROFINET con Dispositivos S2
229
Conectar Los Anillos PROFINET con Dispositivos R1
230
Conectar la Topología en Línea al S7-1500H
231
Conectar la Topología en Línea con Dispositivos S2
231
Conectar la Topología en Línea con Dispositivos R1
232
Configuración
233
Requisitos
233
Requisitos de Hardware y Software
233
Configurar las CPU R/H
234
Asignar Direcciones IP (Direcciones IP de Dispositivo)
235
Asignar Direcciones IP del Sistema
236
Ajustar el Tiempo de Vigilancia del Ciclo
237
Procedimiento Básico para la Configuración de Los Dispositivos IO y las Funciones MRP
238
Crear Dispositivos IO
238
Asignar Dispositivos IO al Sistema Redundante
238
Parametrización de Dispositivos Fuera del Proyecto STEP
241
Referencia
242
Configurar CPU H con Anillos PROFINET y Dispositivos R1
243
Crear Dispositivos R1
244
Establecer la Función MRP y el Dominio MRP para Los Dispositivos R1 del Sistema Redundante
248
Configuración de Otras Variantes de Instalación
249
Consulte También
250
Visualización de las Asignaciones de Dispositivos IO en STEP 7
251
Procedimiento
251
Árbol del Proyecto
253
Estructura del Árbol del Proyecto
253
Parámetros
254
Memorias Imagen de Proceso y Parciales de Proceso
254
Memoria Imagen de Proceso: Sinopsis
254
Memoria Imagen de Proceso de las Entradas y Salidas
254
Coherencia de Datos de la Memoria Imagen de Proceso
255
Actualizar Memorias Imagen Parciales de Proceso en el Programa de Usuario
256
Requisitos
256
UPDAT_PI: Actualización de la Memoria Imagen Parcial de Proceso de las Entradas
256
UPDAT_PO: Actualización de la Memoria Imagen Parcial de Proceso de las Salidas
256
Acceso Directo de la Periferia a las Entradas O Salidas de Los Dispositivos IO
257
Principios Básicos de la Ejecución del Programa
258
Programación de S7-1500R/H
258
Programa de Usuario para el Sistema Redundante S7-1500R/H
258
Particularidades de la Ejecución del Programa
260
Guía de Estilo de Programación
261
Restricciones
262
Instrucciones Soportadas con Limitaciones
262
Instrucciones no Soportadas
262
9.3 Eventos y ob
264
Eventos de Arranque
264
Reacción a Eventos de Arranque
265
Comportamiento de ob 72 y ob 86 para Dispositivos IO Estándar con Conmutación Primariareserva
268
Comportamiento del ob 70 y del ob 86 en Caso de Recuperación de un Dispositivo R1/S2 en el Estado de Sistema RUN-Redundant
268
Prioridad de ob y Comportamiento de Ejecución
272
Referencia
272
Instrucciones Especiales para Sistemas Redundantes S7-1500R/H
273
Bloquear/Habilitar la Ejecución de SYNCUP con la Instrucción RH_CTRL
273
Introducción
273
Determinar la CPU Primaria con la Instrucción "Rh_Getprimaryid
276
Ejemplo: Leer Información de Mantenimiento de la SIMATIC Memory Card de la CPU Primaria
276
Instrucciones que Funcionan Asíncronamente
277
Diferencia entre las Instrucciones que Funcionan Asíncronamente y las que Funcionan Síncronamente
278
Ejecución Paralela de Órdenes de una Instrucción Asíncrona
279
Asignación de Llamadas de una Instrucción a una Orden
280
Estado de una Instrucción que Funciona Asíncronamente
280
Consumo de Recursos
281
Instrucciones Avanzadas: Número Máximo de Órdenes Simultáneas
282
Protección
284
Resumen de las Funciones de Protección
284
Otras Medidas de Protección de las CPU
284
Protección de Datos de Configuración Confidenciales
284
Configurar la Protección de Acceso de la CPU
285
Reglas para Contraseñas
285
Propiedades de Los Niveles de Acceso
286
Comportamiento de Funciones para Diferentes Niveles de Acceso
286
Parametrización de Niveles de Acceso
287
Comportamiento de una CPU Protegida por Contraseña Durante el Funcionamiento
288
Configurar una Protección por Contraseña Adicional Mediante el Display
289
Bloquear el Acceso a una CPU con Protección por Contraseña
289
Procedimiento
289
Protección de Acceso al Display
289
Configurar una Protección de Acceso Adicional Mediante el Programa de Usuario
290
Protección de Acceso Mediante el Programa de Usuario
290
Protección de Know-How
290
Aplicación
290
Proveedor de Contraseñas
290
Datos Legibles
291
Otras Acciones
291
Protección por Bloqueo de la CPU
294
Puesta en Marcha
295
Sinopsis
295
Comprobación Antes de la Primera Conexión
296
Planteamientos para la Comprobación
296
Procedimiento de Puesta en Marcha
297
Requisitos
297
Procedimiento de Puesta en Marcha de SIMATIC S7-1500R/H
297
Procedimiento de Puesta en Marcha de un Sistema F SIMATIC Safety
298
Enchufar y Desenchufar SIMATIC Memory Cards en las CPU
298
Reacción de la CPU tras Enchufar O Desenchufar una SIMATIC Memory Card
300
Referencia
300
Primera Conexión de las CPU
300
Resultado
301
Acoplamiento de las CPU
301
Procedimiento de Acoplamiento
301
Pérdida del Acoplamiento
302
Comprobación del Estado de Acoplamiento
302
Comprobar el Acoplamiento en el Estado del Sistema RUN-Solo
302
ID de Redundancia
303
Lectura de Los ID de Redundancia desde el Display
306
Intercambio de Los ID de Redundancia Mediante el Display
306
Asignación Contradictoria de ID de Redundancia
307
Comportamiento de las CPU en Caso de Cambio de Los ID de Redundancia
307
Carga de un Proyecto en las CPU
308
Posibilidades de Carga
308
Cargar el Programa de Usuario en el Estado del Sistema RUN-Solo
313
Carga del Programa de Usuario Modificado en el Estado del Sistema RUN-Redundant
313
Estados Operativos y Estados del Sistema
316
Sinopsis
316
Sincronización Controlada por Eventos
317
Sincronización para el Funcionamiento Redundante
317
Requisitos para Alcanzar el Estado del Sistema Redundante
317
Sinopsis de Los Estados Operativos y del Sistema
318
Estado Operativo ARRANQUE
320
Procesamiento de Arranque (solo en la CPU Primaria)
320
Comportamiento
320
Particularidades
320
Comportamiento si la Configuración Teórica Difiere de la Real
321
Cancelación del Arranque O no Ejecución del Arranque
321
Parametrizar el Comportamiento de Arranque
322
Estado Operativo STOP
323
Estado Operativo SYNCUP
323
Estados Operativos RUN
324
Particularidades en el Estado Operativo RUN
324
Estado Operativo RUN-Syncup
325
Estado Operativo RUN-Redundant
325
Estado del Sistema SYNCUP
325
Preparar el Estado del Sistema SYNCUP
327
Secuencia del Estado del Sistema SYNCUP
327
① Copia de la SIMATIC Memory Card
328
② Rearranque Completo de la CPU de Reserva
329
③ Fin del Procesamiento
330
④ Copia de la Memoria de Trabajo
331
⑤ Recuperar el Retardo de la CPU de Reserva
332
Repercusiones del Estado del Sistema SYNCUP
333
Causas de Error y Su Solución
336
Transiciones de Estados Operativos y del Sistema
337
Transiciones de Estados del Sistema
337
Transiciones de Estados Operativos
338
Pérdida de Redundancia de la CPU
348
La CPU Primaria Pasa al Estado Operativo RUN
350
Conmutación Primaria-Reserva
351
Visualización y Modificación del Estado del Sistema
352
Borrado Total de las CPU
355
Principios Básicos del Borrado Total
355
Cómo Reconocer el Borrado Total de una CPU
355
Resultado tras el Borrado Total
356
Borrado Total Automático
357
Posibles Causas del Borrado Total Automático
357
Borrado Total Manual
357
Motivo para Efectuar el Borrado Total Manual
357
Borrado Total de una CPU
357
Procedimiento Mediante el Display
359
Procedimiento Mediante STEP
359
Copia de Seguridad y Restauración de la Configuración de la CPU
360
Ejemplo: Cargar Backup del Dispositivo Online
361
Ejemplo: Restauración de Copia de Seguridad del Dispositivo Online
362
Referencia
362
Dirección de Emergencia (Emergency IP)
362
Almacenamiento de Textos del Proyecto en Varios Idiomas
363
Sincronización Horaria
364
Funcionamiento
365
Condiciones Marco
365
Procedimiento
365
Ejemplo: Configurar el Servidor NTP
366
Resultado
366
Datos de Identificación y Mantenimiento
367
Lectura y Entrada de Datos I&M
367
Leer Datos I&M desde el Programa de Usuario
368
Leer Los Datos I&M Mediante el Display
368
Introducir Datos de Mantenimiento Mediante STEP
369
Estructura del Juego de Datos para Datos I&M
369
Leer Juegos de Datos para Datos I&M Mediante Programa de Usuario (Centralizados y Descentralizados a Través de PROFINET IO)
369
Ejemplo: Leer la Versión de Firmware de la CPU con Get_Im_Data
371
Tarea de Automatización
371
Condiciones y Parámetros
371
Display
374
Display de la CPU
374
Protección por Contraseña del Display
374
Temperatura de Empleo del Display
375
①: Información de Estado de la CPU
376
②: Denominación de Los Menús
377
Símbolos de Los Menús
378
Teclas de Mando
379
Cargar una Imagen en el Display Mediante STEP
381
Visualizar una Imagen en el Display
381
Idiomas Disponibles
382
Mantenimiento y Reparación
383
Sustituir Componentes del Sistema Redundante S7-1500R/H
383
Comprobación Antes de Sustituir Componentes
383
Sustitución de una CPU R/H Defectuosa
386
Situación de Partida
386
Procedimiento para Sustituir una CPU R/H
387
Sustitución de las Conexiones de Redundancia Defectuosas
388
Evaluar el Búfer de Diagnóstico
388
Sustitución de Dos Cables PROFINET Defectuosos en S7-1500R
389
Resultado
389
Sustitución de una Conexión de Redundancia Defectuosa en S7-1500H
390
Sustitución de un Módulo de Sincronización Defectuoso en el S7-1500H
390
Sustitución de las Dos Conexiones de Redundancia Defectuosas en S7-1500H
391
Procedimiento: Sustitución de las Dos Conexiones de Redundancia
391
Sustitución de un Cable PROFINET Defectuoso
392
Procedimiento: Sustitución del Cable PROFINET
392
Sustitución de una SIMATIC Memory Card Defectuosa
393
Sustitución de Fuente de Alimentación de Carga PM Defectuosa
394
Sustitución de un Dispositivo Io/Switch Defectuoso
394
Procedimiento para Sustituir un Dispositivo IO
395
Procedimiento para Sustituir un Módulo de Interfaz de un Dispositivo R1
395
Sustitución del Display/Tapa Frontal
396
Atmósfera Potencialmente Explosiva, Zona
397
Sustitución del Elemento Codificador del Conector de Red de la Fuente de Alimentación de Carga
398
Sustitución de Piezas
398
Actualización del Firmware
400
Siemens SIMATIC S7-1500R Manual De Sistema (375 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 10.12 MB
Tabla de contenido
Exención de Responsabilidad
3
Marcas Registradas
3
Personal Cualificado
3
Prólogo
4
Convenciones
4
Información Especial
5
Reciclaje y Eliminación
5
Información de Seguridad
6
Siemens Industry Online Support
6
Mysupport
6
Tabla de Contenido
8
1 Guía de la Documentación del S7-1500R/H
13
Comparativa de SIMATIC S7-1500 para Lenguajes de Programación
14
Ejemplos de Aplicación
14
2 Nuevas Características y Funciones
15
3 Descripción General del Sistema
19
Qué es el Sistema Redundante S7-1500R/H
19
Finalidad de Uso de Los Sistemas de Automatización Redundantes
19
Finalidad de Uso de Los Sistemas de Automatización de Seguridad
19
Campos de Aplicación
20
Referencia
24
Funcionamiento del Sistema Redundante S7-1500R/H
24
Introducción
24
Componentes de la Instalación y Niveles de Automatización
31
Escalabilidad
32
Las Características de Rendimiento en Síntesis
36
Configuración E Instalación
37
Configuración E Instalación del Sistema Redundante S7-1500R
37
Ejemplo de Configuración
37
Configuración del Sistema Redundante S7-1500H
38
Configuración E Instalación de un Sistema de Seguridad con SIMATIC S7-1500HF
39
Referencia
40
Componentes
41
Componentes del Sistema Redundante S7-1500R/H
41
Cpu S7-1500 R/H
43
Sinopsis de Los Datos Técnicos de las CPU
44
Redundancia
45
Introducción
45
Redundancia de Medios
45
Redundancia del Sistema S2
48
Dispositivo S1 Conmutado
49
Safety
53
SIMATIC Safety Integrated de la Funcionalidad F Integrada
53
Beneficios y Ventajas para el Cliente
53
Security (Seguridad Informática)
56
Funciones de Protección
56
Ejemplo de Protección de Acceso
57
Beneficios y Ventajas para el Cliente de las Funciones de Protección
57
Comunicación PG/PC y HMI
57
Diagnóstico
58
Visualizar Fallos en un Dispositivo IO
59
Trace
60
Ejemplo de Análisis de una Curva de Señales
61
PID Control
62
Ejemplo de Regulación de una Válvula Mezcladora
63
Comunicación
65
Direcciones IP de Dispositivo y del Sistema
65
Interfaces Integradas para la Comunicación
67
Dispositivos HMI
68
Fuente de Alimentación
69
Software
70
TIA Portal
70
Sinetplan
71
Proneta
71
4 Pasos Previos a la Instalación
72
Requisitos
72
Introducción
72
Requisitos de Hardware
72
Requisitos de Software
74
Restricciones en Comparación con el Sistema de Automatización S7-1500
75
Restricciones en Comparación con el Sistema de Automatización
75
Restricciones de Hardware
75
Restricciones de Software
75
Variantes de Instalación
77
Configuración del S7-1500R/H con Dispositivos IO en el Anillo PROFINET
78
Ventajas y Beneficios
78
Configuración E Instalación del S7-1500R
78
Configuración E Instalación del S7-1500H
79
Configuración del S7-1500R/H con Switches y Topología en Línea
80
Beneficios y Ventajas
80
Escenarios de Redundancia
82
Introducción
82
Fallo de la CPU Primaria
83
Escenario de Redundancia
83
Fallo de la CPU de Reserva
85
Fallo del Cable PROFINET en el Anillo PROFINET
87
Escenarios de Redundancia Específicos en el S7-1500H
89
Fallo de una Conexión de Redundancia en el S7-1500H
89
Fallo de las Dos Conexiones de Redundancia en S7-1500H en un Espacio de Tiempo >55 Ms
91
Fallo de las Dos Conexiones de Redundancia y del Cable PROFINET en el Anillo PROFINET
93
Fallo de Los Dos Cables PROFINET en el Anillo PROFINET de la CPU de Reserva
95
Escenarios de Fallo
96
Fallo de un Dispositivo IO en el Anillo PROFINET
97
Escenario de Fallo
97
Fallo de un Switch (con Topología en Línea) en el Anillo PROFINET
99
Escenarios de Fallo Específicos en S7-1500R
101
Dos Interrupciones del Cable en el Anillo PROFINET en S7-1500R en un Espacio de
101
Tiempo > 1500 Ms
101
Dos Interrupciones del Cable en el Anillo PROFINET en S7-1500R en un Espacio de
103
Tiempo ≤ 1500 Ms
103
Fallo de la CPU Primaria cuando Fallan Dispositivos IO en el Anillo PROFINET
105
Escenarios de Fallo Específicos en el S7-1500H
108
Fallo de las Dos Conexiones de Redundancia en el S7-1500H en un Espacio de Tiempo ≤55 Ms
108
Fallo de una Conexión de Redundancia y de la CPU Primaria en S7-1500H
111
Fallo de Los Dos Cables PROFINET en el Anillo PROFINET de la CPU Primaria
113
Fallo del Sistema Redundante Debido a un Estado Seguro de las CPU HF
115
Configuración Hardware
117
Módulos Compatibles con las CPU R/H
117
Número Máximo de Dispositivos PROFINET en el Sistema Redundante
118
Uso de Dispositivos HMI
119
Conexión de Dispositivos HMI a Través de Industrial Ethernet y del Anillo PROFINET Tomando
120
5 Montaje
123
Principios Básicos
123
Lugar de Montaje
123
Posición de Montaje
123
Distancias Mínimas
124
Reglas de Montaje
124
Montaje del Perfil Soporte
125
Longitudes y Taladros
125
Herramientas Necesarias
125
Destornillador
125
Accesorios Necesarios
126
Dimensiones para Los Taladros
126
Preparación del Perfil Soporte de 2000 MM para el Montaje
127
Fijar el Conductor de Protección
128
Referencia
128
Montaje del Adaptador para Perfil DIN
129
Croquis Acotado
131
Características
132
Procedimiento
134
Montaje de la Fuente de Alimentación de Carga
135
Requisitos
135
Montaje de la CPU R/H
137
Daños en el Equipo por Campos Eléctricos O Descarga Electrostática
139
6 Conexión
140
Reglas y Normas para el Funcionamiento
140
Tensión de Red
141
Protección contra Choque Eléctrico
142
Protección contra Influencias Eléctricas Externas
142
Protección de las Conexiones de Redundancia contra Accesos no Autorizados
142
Funcionamiento con Acometida Referenciada a Tierra
143
Alimentación Puesta a Tierra
143
Potencial de Referencia del Controlador
144
Protección contra Cortocircuito y Sobrecarga
144
Configuración Completa del S7-1500R/H
145
Configuración Eléctrica
146
Aislamiento Galvánico
146
Relaciones de Potencial del S7-1500R/H
146
CPU R/H y Fuente de Alimentación de Carga
147
Reglas de Cableado
147
Temperatura Permitida del Cable
148
Conectar la Tensión de Alimentación
148
Conexión para la Tensión de Alimentación (X80)
148
Conexión de Conductores: Multifilar (Trenzas), sin Puntera de Cable, no Manipulado
149
Desmontar el Conector
149
Conexión de la Fuente de Alimentación de Carga
150
Conexión de la Tensión de Alimentación a una Fuente de Alimentación de Carga
150
Conectar la CPU a la Fuente de Alimentación de Carga
151
Conectar la CPU a una Fuente de Alimentación de Carga
152
Conexión de las Interfaces de Comunicación en el S7-1500R
153
Conexión de las Interfaces para la Comunicación
153
Conexión del Anillo PROFINET al S7-1500R
153
Utilización
153
Procedimiento
154
Conexión de las Interfaces de Comunicación en el S7-1500H
156
Realización de las Conexiones de Redundancia (Cables de Fibra Óptica)
156
Módulos de Sincronización para el S7-1500H
156
Seleccionar Los Cables de Fibra Óptica
157
Longitud del Cable hasta 10 Km
157
Instalación de Los Cables de Fibra Óptica Mediante Cajas de Distribución (Panel de Parcheo)
159
Instalación de Cables de Fibra Óptica
159
Aseguramiento Local de la Calidad
160
Enchufar Los Módulos de Sincronización y Conectar Los Cables de Fibra Óptica al S7-1500H
161
Enchufar Los Módulos de Sincronización y Conectar Los Cables de Fibra Óptica
162
Desmontar Los Módulos de Sincronización
163
Protección de Conectores Hembra LC de Módulos de Sincronización no Utilizados
164
Conectar el Anillo PROFINET al S7-1500H
164
7 Configuración
166
Configuración de la CPU
166
Requisitos de Hardware y Software
166
Procedimiento de Configuración
166
Asignar Direcciones IP (Direcciones IP de Dispositivo)
167
Asignar Direcciones IP del Sistema
169
Ajustar el Tiempo de Vigilancia del Ciclo
170
Crear Dispositivos IO
170
Asignar Dispositivos IO al Sistema Redundante
171
Definir Funciones MRP para Otros Dispositivos del Anillo en STEP
173
Parametrización de Dispositivos Fuera del Proyecto STEP
173
Referencia
173
Árbol del Proyecto
174
Estructura del Árbol del Proyecto
174
Parámetros
175
Memorias Imagen de Proceso y Parciales de Proceso
175
Memoria Imagen de Proceso: Sinopsis
175
Memoria Imagen de Proceso de las Entradas y Salidas
175
Coherencia de Datos de la Memoria Imagen de Proceso
175
Actualizar Memorias Imagen Parciales de Proceso en el Programa de Usuario
176
UPDAT_PI: Actualización de la Memoria Imagen Parcial de Proceso de las Entradas
177
UPDAT_PO: Actualización de la Memoria Imagen Parcial de Proceso de las Salidas
177
Acceso Directo de la Periferia a las Entradas O Salidas de Los Dispositivos IO
177
8 Principios Básicos de la Ejecución del Programa
178
Programación de S7-1500R/H
178
Programa de Usuario para el Sistema Redundante S7-1500R/H
178
Particularidades de la Ejecución del Programa
179
Guía de Estilo de Programación
180
Restricciones
181
Instrucciones no Soportadas
181
Instrucción
182
8.3 Eventos y ob
183
Eventos de Arranque
183
Reacción a Eventos de Arranque
184
Comportamiento del ob para Dispositivos IO Estándar Durante la Conmutación Primaria-Reserva
187
Asignación entre Fuente de Eventos y ob
189
Prioridad de ob y Comportamiento de Ejecución
189
Instrucciones Especiales para Sistemas Redundantes S7-1500R/H
190
Bloquear/Habilitar la Ejecución de SYNCUP con la Instrucción RH_CTRL
190
Introducción
190
Determinar la CPU Primaria con la Instrucción "Rh_Getprimaryid
193
Ejemplo: Leer Información de Mantenimiento de la SIMATIC Memory Card de la CPU Primaria
193
Referencia
193
Instrucciones que Funcionan Asíncronamente
194
Diferencia entre las Instrucciones que Funcionan Asíncronamente y las que Funcionan Síncronamente
195
Ejecución Paralela de Órdenes de una Instrucción Asíncrona
196
Asignación de Llamadas de una Instrucción a una Orden
197
Estado de una Instrucción que Funciona Asíncronamente
197
Consumo de Recursos
198
Instrucciones Avanzadas: Número Máximo de Órdenes Simultáneas
199
Comunicación: Número Máximo de Órdenes Simultáneas
200
9 Protección
201
Resumen de las Funciones de Protección
201
Otras Medidas de Protección de las CPU
201
Protección de Datos de Configuración Confidenciales
201
Configurar la Protección de Acceso de la CPU
202
Reglas para Contraseñas
202
Propiedades de Los Niveles de Acceso
203
Comportamiento de Funciones para Diferentes Niveles de Acceso
203
Parametrización de Niveles de Acceso
204
Comportamiento de una CPU Protegida por Contraseña Durante el Funcionamiento
205
Configurar una Protección por Contraseña Adicional Mediante el Display
206
Bloquear el Acceso a una CPU con Protección por Contraseña
206
Procedimiento
206
Protección de Acceso al Display
206
Configurar una Protección de Acceso Adicional Mediante el Programa de Usuario
207
Protección de Acceso Mediante el Programa de Usuario
207
Protección de Know-How
207
Aplicación
207
Proveedor de Contraseñas
207
Datos Legibles
208
Otras Acciones
208
Protección por Bloqueo de la CPU
211
10 Puesta en Marcha
212
Sinopsis
212
Comprobación Antes de la Primera Conexión
213
Planteamientos para la Comprobación
213
Procedimiento de Puesta en Marcha
214
Requisitos
214
Procedimiento de Puesta en Marcha de SIMATIC S7-1500R/H
214
Procedimiento de Puesta en Marcha de un Sistema F SIMATIC Safety
215
Enchufar y Desenchufar SIMATIC Memory Cards en las CPU
215
Reacción de la CPU tras Enchufar O Desenchufar una SIMATIC Memory Card
217
Referencia
217
Primera Conexión de las CPU
218
Acoplamiento de las CPU
218
Procedimiento de Acoplamiento
219
Pérdida del Acoplamiento
219
Comprobación del Estado de Acoplamiento
219
Comprobar el Acoplamiento en el Estado del Sistema RUN-Solo
219
Resultado
220
ID de Redundancia
220
Lectura de Los ID de Redundancia desde el Display
223
Intercambio de Los ID de Redundancia Mediante el Display
224
Asignación Contradictoria de ID de Redundancia
224
Comportamiento de las CPU en Caso de Cambio de Los ID de Redundancia
225
Carga de un Proyecto en las CPU
225
Posibilidades de Carga
225
Cargar el Programa de Usuario en el Estado del Sistema RUN-Solo
231
Carga del Programa de Usuario Modificado en el Estado del Sistema RUN-Redundant
231
Estados Operativos y Estados del Sistema
234
Sinopsis
234
Sincronización Controlada por Eventos
235
Sincronización para el Funcionamiento Redundante
235
Requisitos para Alcanzar el Estado del Sistema Redundante
235
Sinopsis de Los Estados Operativos y del Sistema
236
Consulte También
237
Estado Operativo ARRANQUE
238
Procesamiento de Arranque (solo en la CPU Primaria)
238
Comportamiento
238
Particularidades
238
Comportamiento si la Configuración Teórica Difiere de la Real
239
Cancelación del Arranque O no Ejecución del Arranque
239
Parametrizar el Comportamiento de Arranque
240
Estado Operativo STOP
241
Estado Operativo SYNCUP
241
Estados Operativos RUN
242
Particularidades en el Estado Operativo RUN
242
Estado Operativo RUN-Syncup
243
Estado Operativo RUN-Redundant
243
Estado del Sistema SYNCUP
243
Preparar el Estado del Sistema SYNCUP
245
Secuencia del Estado del Sistema SYNCUP
245
① Copia de la SIMATIC Memory Card
246
② Rearranque Completo de la CPU de Reserva
247
③ Fin del Procesamiento
248
④ Copia de la Memoria de Trabajo
249
⑤ Recuperar el Retardo de la CPU de Reserva
250
Repercusiones del Estado del Sistema SYNCUP
251
Causas de Error y Su Solución
254
Transiciones de Estados Operativos y del Sistema
255
Transiciones de Estados del Sistema
255
Transiciones de Estados Operativos
256
Pérdida de Redundancia
266
Causas de la Pérdida de Redundancia
267
Conmutación Primaria-Reserva
268
Visualización y Modificación del Estado del Sistema
269
Borrado Total de las CPU
272
Principios Básicos del Borrado Total
272
Cómo Reconocer el Borrado Total de una CPU
272
Resultado tras el Borrado Total
273
Borrado Total Automático
274
Posibles Causas del Borrado Total Automático
274
Borrado Total Manual
274
Motivo para Efectuar el Borrado Total Manual
274
Borrado Total de una CPU
274
Procedimiento Mediante el Display
275
Procedimiento Mediante STEP
275
Copia de Seguridad y Restauración de la Configuración de la CPU
276
Ejemplo: Cargar Backup del Dispositivo Online
277
Ejemplo: Restauración de Copia de Seguridad del Dispositivo Online
278
Referencia
278
Dirección de Emergencia (Emergency IP)
278
Almacenamiento de Textos del Proyecto en Varios Idiomas
279
Sincronización Horaria
280
Funcionamiento
281
Condiciones Marco
281
Procedimiento
281
Ejemplo: Configurar el Servidor NTP
282
Resultado
282
Datos de Identificación y Mantenimiento
283
Lectura y Entrada de Datos I&M
283
Leer Datos I&M desde el Programa de Usuario
284
Leer Los Datos I&M Mediante el Display
284
Introducir Datos de Mantenimiento Mediante STEP
285
Estructura del Juego de Datos para Datos I&M
285
Leer Juegos de Datos para Datos I&M Mediante Programa de Usuario (Centralizados y Descentralizados a Través de PROFINET IO)
285
Ejemplo: Leer la Versión de Firmware de la CPU con Get_Im_Data
287
Tarea de Automatización
287
Condiciones y Parámetros
287
11 Display
290
Display de la CPU
290
Protección por Contraseña del Display
290
Temperatura de Empleo del Display
291
①: Información de Estado de la CPU
292
②: Denominación de Los Menús
293
Símbolos de Los Menús
294
Teclas de Mando
295
Cargar una Imagen en el Display Mediante STEP
297
Visualizar una Imagen en el Display
297
Idiomas Disponibles
298
Referencia
298
12 Mantenimiento y Reparación
299
Sustituir Componentes del Sistema Redundante S7-1500R/H
299
Comprobación Antes de Sustituir Componentes
299
Sustitución de una CPU R/H Defectuosa
302
Situación de Partida
302
Requisitos
302
Procedimiento para Sustituir una CPU R/H
302
Sustitución de las Conexiones de Redundancia Defectuosas
303
Evaluar el Búfer de Diagnóstico
303
Sustitución de Dos Cables PROFINET Defectuosos en S7-1500R
304
Resultado
304
Sustitución de una Conexión de Redundancia Defectuosa en S7-1500H
305
Sustitución de un Módulo de Sincronización Defectuoso en el S7-1500H
305
Sustitución de las Dos Conexiones de Redundancia Defectuosas en S7-1500H
306
Procedimiento: Sustitución de las Dos Conexiones de Redundancia
306
Sustitución de un Cable PROFINET Defectuoso
307
Procedimiento: Sustitución del Cable PROFINET
307
Sustitución de una SIMATIC Memory Card Defectuosa
307
Sustitución de Fuente de Alimentación de Carga PM Defectuosa
308
Sustitución de un Dispositivo Io/Switch Defectuoso
309
Sustituir la Tapa Frontal
311
Sustitución del Elemento Codificador del Conector de Red de la Fuente de Alimentación de Carga
312
Sustitución de Piezas
312
Actualización del Firmware
314
Opciones de Actualización del Firmware
315
Procedimiento Online en STEP 7 a Través de Online y Diagnóstico
316
Procedimiento Mediante la SIMATIC Memory Card
316
Instalación de la Actualización del Firmware de las CPU R/H
317
Instalación de la Actualización de Firmware para Los Displays de las CPU R/H
318
Comportamiento Después de la Actualización del Firmware
318
Restablecimiento de la Configuración de Fábrica de las CPU
319
Recomendación
319
Opciones para Restablecer la Configuración de Fábrica de una CPU
319
Procedimiento Mediante el Selector de Modo
319
Resultado tras Restablecer la Configuración de Fábrica
322
Mantenimiento y Reparación
323
Siemens SIMATIC S7-1500R Manual De Producto (58 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 9.05 MB
Tabla de contenido
Personal Cualificado
3
Marcas Registradas
3
Exención de Responsabilidad
3
Tabla de Contenido
4
Introducción
5
ID Link para la Placa de Características Digital
6
Guía de la Documentación del S7-1500R/H
6
Clases de Información S7-1500R/H
6
Información Básica
6
Información de Productos
7
Información General
7
Información del Producto
7
Comparativa de SIMATIC S7-1500 en cuanto a Lenguajes de Programación
7
Documentación Técnica de SIMATIC
8
Sinopsis de la Documentación Técnica de SIMATIC
8
Guardar la Documentación
8
Actualizar la Documentación
9
Mysupport
9
Ejemplos de Aplicación
10
Ciberseguridad Industrial
11
Introducción: Industrial Cybersecurity
11
Información de Ciberseguridad
11
Información Relacionada con la Ciberseguridad
12
Descripción del Producto
14
Nuevas Funciones
14
Nuevas Funciones de la CPU con la Versión de Firmware V3
14
Nuevas Funciones de la CPU con la Versión de Firmware V2
19
Información Adicional
22
Diseño y Funcionamiento
22
Características de Hardware
25
Referencia
25
Vista del Módulo
25
Lámina Protectora
25
Accesorios
27
Funciones de Firmware
28
Funciones
28
Elementos de Mando y Señalización
31
Vista Frontal de la CPU con Tapas Frontales Cerradas
31
Enchufe y Desenchufe de la Tapa Frontal con Display
32
Bloqueo de la Tapa Frontal
32
Vista Frontal de la CPU sin Tapas Frontales
33
Vista Posterior de la CPU
34
Vista desde Abajo
35
Interfaces y Submódulos de Sincronización
35
Selector de Modo
35
Conexión
37
Asignación de Conexiones
37
Tensión de Alimentación de 24 V DC (X80)
37
Asignación de las Direcciones MAC
39
Esquema de Principio
41
Siemens SIMATIC S7-1500R Manual De Producto (52 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 2.66 MB
Productos relacionados
Siemens SIMATIC S7-1500H
Siemens SIMATIC S7/HMI
Siemens SIMATIC S7-SCL V5.3
Siemens SIMATIC NET S7-300-PROFIBUS
Siemens SKP 5 Serie
Siemens SKP15
Siemens SP Serie
Siemens SEO520
Siemens SBR1
Siemens ST 1+8
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales