Tabla de contenido
CZ
Zap
Režim kotle.Určuje, zda kotel pracuje v okamžitém
režimu nebo v režimu s ohřívačem (sériově).
Režim kotle.
Okamžitý (nepoužitelný)
S ohřívačem (Sériové nastavení)
3.8 FUNKCE POMALÉHO AUTOMATI-
CKÉHO ZAPÁLENÍ S ČASOVANOU
KŘIVKOU.
Elektronická karta ve fázi zapálení opíše stoupavou
křivku vývinu plynu (s hodnotami tlaku závislými
na typu zvoleného plynu) s předem definovaným
trváním. To zabrání jakékoliv operaci spojené s
kalibrováním nebo přípravou ve fázi zapalování
kotle za jakýchkoliv podmínek užití.
3.9 FUNKCE „KOMINÍK".
Tato funkce v případě aktivace přiměje kotel k maxi-
málnímu topnému výkonu na dobu 15 minut.
V tomto stavu jsou vyřazena veškerá nastavení a
aktivní zůstává pouze bezpečnostní termostat a
limitní termostat. Pro aktivaci funkce „kominíka"
je nutné umístit hlavní volič do polohy Reset na
dobu mezi 8 a 15 vteřinami bez požadavku na ohřev
užitkové vody nebo vytápění, aktivace této funkce
je signalizována současným blikáním led (2) a (3).
Tato funkce umožňuje technikovi zkontrolovat
parametry spalování. Po dokončení kontroly funkci
deaktivujte vypnutím a opětným zapnutím kotle.
3.10 FUNKCE CHRÁNÍCÍ PŘED ZABLOKO-
VÁNÍM ČERPADLA
Pokud je hlavní volič nastaven na ohřev užitkové
vody "sanitario" (
) je kotel vybaven funkcí,
která spustí čerpadlo alespoň jednou za 24 hodin
na dobu 2,5 minut, aby se snížilo riziko zablokování
čerpadla z důvodu delší nečinnosti.
Pokud je hlavní volič nastaven na ohřev užitkové
vody a vytápění "sanitario-riscaldamento" (
) (*), je kotel vybaven funkcí, která spustí čerpadlo
alespoň jednou za tři hodiny na dobu 2,5 minut.
3.11 FUNKCE CHRÁNÍCÍ PŘED ZABLOKO-
VÁNÍM TŘÍCESTNÉ JEDNOTKY
Kotel je vybaven funkcí, která jak ve fázi ohřevu
užitkové vody, tak ve fází ohřevu a vytápění po 24
hodinách od posledního spuštění motorizované
trojcestné jednotky vykoná její kompletní pracovní
cyklus tak, aby se snížilo riziko zablokování trojce-
stné jednotky z důvodu delší nečinnosti.
3.12 FUNKCE ZABRAŇUJÍCÍ ZAMRZNUTÍ
TOPNÝCH TĚLES
Pokud má vratná voda zařízení teplotu nižší než
4°C, uvede se kotel do provozu na dobu nezbytně
nutnou pro dosažení 42°C.
3.13 AUTOMATICKÁ PRAVIDELNÁ KON-
TROLA ELEKTRONICKÉ KARTY
Při provozu v režimu vytápění nebo v případě, že
je kotel v pohotovostním režimu se tato funkce
aktivuje každých 18 hodin od poslední kontroly /
napájení kotle. V případě provozu v režimu ohřevu
užitkové vody se automatická kontrola spustí 10
minut po ukončení probíhajícího odběru na dobu
zhruba 10 sekund.
Poznámka: při automatické kontrole je kotel
neaktivní, včetně všech signalizací
Led 8
Be
Kazán üzemmódja. Azt határozza meg, hogy a
kazán átfolyó vagy víztároló (gyári beállítás) üzem-
módban működjön.
Blikání
led diod
(rychlé)
Kazán üzemmódja
Led 1
Átfolyó (nem lehetséges)
Led 8
Víztároló (gyári beállítás)
3.8 LASSÚ AUTOMATIKUS GYÚJTÁS
FUNKCIÓ KÉSLELTETETT RÁMPA
KIBOCSÁTÁSSAL.
A bekapcsoláskor az elektronikus kártya egy gáz
kibocsátás rámpát végez (a kiválasztott gáz típusától
függő nyomásértékekkel), melynek időtartama előre
meghatározott. Ez megakadályozza, hogy a gyújtást
vagy annak bármely szakaszát beállítsa mindenféle
felhasználási mód mellett.
3.9 „KÉMÉNYSEPRŐ" ÜZEMMÓD.
Ennél az üzemmódnál a kazán 15 percen keresztül
a legnagyobb fűtési teljesítményen üzemel
Ebben az állapotban ki van iktatva minden sza-
bályozás, csak a biztonsági termosztát és a határoló
termosztát marad aktív. A kéményseprő üzemmód
elindításához 8-15 másodpercig lenyomva kell tar-
tani a Reset gombot, miközben nem vételez HMV-t,
illetve nem indítja be a fűtést. A kéményseprő
üzemmód beindulását a (2)-es és (3)-as led egyidejű
villogása jelzi. Ez a funkció lehetővé teszi, hogy a
szakember ellenőrizhesse az égési paramétereket.
Az ellenőrzés végén a kazán ki- és bekapcsolásával
lehet kikapcsolni ezt a funkciót.
3.10 A SZIVATTYÚ LETAPADÁS ELLENI
VÉDELME.
„Nyári" (
) üzemmódban a kazán rendelkezik
egy olyan funkcióval, amely legalább 24 óránként
egyszer 2,5 perc időtartamra, beindítja a szivattyút,
hogy csökkenjen a szivattyú letapadásának veszélye
a hosszabb állási időszakokban.
„Téli" (
) üzemmódban a kazán rendelkezik
egy olyan funkcióval, amely legalább 3 óránként
egyszer 2,5 perc időtartamra, beindítja a szivat-
tyút.
3.11 A SZIVATTYÚ ÉS A VÁLTÓSZELEP
LETAPADÁS ELLENI VÉDELME.
Mind „nyári" mind „téli" üzemmódban a kazán
rendelkezik egy olyan funkcióval, amely a készülék
24 órás állása után beindítja, és egy teljes ciklust
lefuttat, hogy csökkenjen a szivattyú és a váltós-
zelep letapadásának veszélye a hosszabb állási
időszakokban.
3.12 FŰTŐTESTEK FAGYVÉDELME.
Amennyiben a berendezésbe visszatérő víz
hőmérséklete 4°C alá süllyed, begyújt a kazán addig,
amíg víz hőmérséklete el nem éri a 42°C-ot.
3.13 ELEKTRONIKUS KÁRTYA RENDSZE-
RES ÖNELLENŐRZÉSE
Fűtés üzemmódban vagy készenlétben a funkció
a kazán utolsó ellenőrzésétől / bekapcsolásától
számított 18 óránként bekapcsol. Használati me-
legvíz üzemmódban az önellenőrzés a vízvételezés
végezte után 10 percen belül beindul, és körülbelül
10 mp-ig tart.
Megj.: az önellenőrzés ideje alatt a kazán és a kijel-
zések nem működnek.
HU
Led 8
On
Модальность бойлера Устанавливает, модальность
бойлера: моментальную или с горелкой (серийная).
Модальность бойлера
Lampeg-
gio led
(lento)
Моментальная (Не может
быть использованна)
Led 1
С горелкой (Серийная
установка)
Led 8
3.8
Электронный блок на фазе включения осуществляет
падачу газа по нарастающей функции (с давлением,
котрое зависит от типа выбранного газа) на
установленный период. Это избавляет от оперции
тарирования или настройки фазы зажигания бойлера
прилюбом методе работы.
3.9
При включении данной функции, бойлер включается
на максимальнцю ммощность на 15 мину т.
Приданном режиме работы невозможно осуществить
никакие настройки. Остаётся включенным только
предохранительный термостат и ограничивающий
термостат. Для установки функии "трубачиста"
необходимо установить главный регулятор в
положение Reset не время, находящееся в диапозоне от
8 до 15 секунд при отсутствии запросв производства
горячей воды или отопления, при включении данной
функции одновременно мигают светодиоды (2) и (3).
Эта функция позволяет технику проверить параметры
горения. По окончании проверки, отключить данную
функция, выключяяи и повторно включая бойлер.
3.10 ФУНКЦИЯ АНТИБЛОКИРОВАНИЯ
Если основной регулятор установлен в режиме
"производство горячей воды" (
оснащён функцией, который запускает насос не
менее 1 раза каждые 24 часа на период, равный 2,5
минутя с целью уменьшения риска блокирования,
для увеличивания эксплутационного срока.
Если основной регулятор установлен на режиме
"производстыо горячей воды-отопление" (
бойлер оснащён функцией, которая запускает насос,
не менее 1 раза каждые 3 часа на период 2,5 минуты
3.11 ФУНКЦИЯ АНТИБЛОКИРОВАНИЯ
Как в режиме "производство горячей воды" так и
в режиме "производство горячей воды-отопление"
бойлер оснащён функцией, которая запускает
трёхходовую группу на полный рабочий цикл
трехходовую группу после 24 часов после последнего
произведённого ей цикла. Данная функция служит для
уменьшиния риска блокирования трёхходовой группы
и увелечения таким образом, её эксплутационного
срока
3.12 ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕМЕРЗАНИЯ
Если температура возврата воды из отопительной
системы ниже 4°C, бойлер запучкается до достижения
42°C.
3.13 ПЕРИОДИЧСЕКАЯ ПРВЕРКА
Во время работы в режиме отопления или в режиме
ожидания бойлера , каждые 18 часов после последней
проверки/питания запускается настояшяя функция.
Если бойлер работает в режиме производчтва горячей
воды, то самопрроверка запускается через 10 минут
через произведённого забора воды на 10 секунд.
Примечание: во время самопроверки бойлер остаётся
включенным, индикация параметров в том числе.
55
RU
Светодиод
Мигание
светодиода
(медленное)
Светодиод
Светодиод
МЕДЛЕННОЕ АВТОМАТИЧЕСКОЕ
ХАЖИГАНИЕ С ХРОНИРОВАННОЙ
ФУНКЦИЕЙ ПОДАЧИ.
ФУНКЦИЯ "ТРУБОЧИСТА".
НАСОСА.
ТРЁХХОДОВОЙ ГРУППЫ.
ТЕРМОСИФОНОВ.
ЭЛЕКТРОННОГО БЛОКА.
8
1
8
) бойлер
) , то
Tabla de contenido
