Cambio de configuración de los servicios del sistema
Puede habilitar o deshabilitar los servicios de administración para limitar las formas en las que los usuarios y las
aplicaciones de administración basadas en host pueden tener acceso al sistema de almacenamiento. Los servicios
de administración de red operan fuera de la ruta de datos y no afectan la E/S de host hacia el sistema.
Si un servicio no está habilitado, continúa funcionando, pero no se puede tener acceso a él. Para permitir a usuarios
específicos acceder a SMU (interfaz de navegador web), las interfaces CLI, FTP, o SMI-S, consulte
(página
49).
Para cambiar la configuración de servicios del sistema
1.
Realice uno de los siguientes pasos:
• En el encabezado, haga clic en el panel del sistema y seleccione Configurar servicios del sistema.
• En el tema Sistema, seleccione Acción > Configurar servicios del sistema.
Se abre el panel de servicios del sistema.
2.
Active los servicios que desea usar para administrar el sistema de almacenamiento y desactive los otros.
• Interfaz de explorador web (WBI). La aplicación web que actúa como interfaz principal para administrar el sistema.
• Puede habilitar el uso de HTTP, o HTTPS para mayor seguridad, o ambos. Si desactiva ambos, perderá
el acceso a esta interfaz. De manera predeterminada, HTTP está desactivado mientras que HTTPS está activado.
• Modo de administración predeterminado. La versión por defecto de la SMU que se abre al acceder.
Seleccione v2 para la interfaz que administra el almacenamiento lineal heredado, o v3 para la nueva
interfaz que administra el almacenamiento virtual.
• Interfaz de línea de comandos (CLI). Una interfaz de usuario avanzada que se utiliza para escribir secuencias
de comandos a fin de gestionar el sistema. Puede habilitar el uso de Telnet, o SSH (secure shell) para mayor
seguridad, o ambos.
• Especificación de iniciativa de administración de almacenamiento (SMI-S). Se utiliza para la administración
remota del sistema a través de su red. Puede habilitar el uso seguro (cifrado) o no seguro (sin cifrar) de SMI-S:
• Habilitar. Seleccione esta casilla de verificación para habilitar la comunicación no cifrada entre los clientes
SMI-S y el proveedor SMI-S integrado en cada módulo del controlador mediante el puerto HTTP 5988.
Desactive esta casilla de verificación para deshabilitar el puerto activo y el uso de SMI-S.
• Cifrado. Seleccione esta casilla de verificación para habilitar la comunicación cifrada, que desactiva
el puerto HTTP 5988 y activa el puerto HTTPS 5989 en su lugar. Desactive esta casilla de verificación
para deshabilitar el puerto 5989 y activar el puerto 5988. Este es el valor por defecto.
• Protocolo de transferencia de archivos (FTP). Es una interfaz secundaria para instalar actualizaciones de firmware,
descargar registros e instalar una licencia.
• Protocolo simple de administración de red (SNMP). Se utiliza para la supervisión remota del sistema a través
de la red.
• Depuración de servicios. Se utiliza solamente como soporte técnico. Habilita o deshabilita las capacidades
de depuración, incluidos los puertos de depuración de Telnet y los Id. de usuario de diagnóstico privilegiado.
Esta opción está deshabilitada de manera predeterminada. La habilitación de la interfaz de depuración
de servicio permite la conexión remota, únicamente a través de puertos de entrada, de HP o representantes
autorizados de HP para la solución de problemas. La deshabilitación de la interfaz de depuración de servicio
elimina este acceso.
• Informe del progreso de la actividad. Proporciona acceso a la interfaz de progreso de la actividad a través
del puerto HTTP 8081. Este mecanismo informa si hay alguna actualización activa de firmware o firmware
asociado, y muestra el progreso durante cada paso de la operación. Además, cuando finaliza la operación
de actualización, se presenta un estado que indica una finalización correcta o bien un error en el caso de fallo
de la operación.
• Capacidad SES dentro de banda. Se utiliza para la supervisión dentro de banda del estado del sistema
basado en datos de servicios de receptáculo SCSI (SES). Los servicios actúan a través de la ruta de datos
y pueden reducir levemente el rendimiento de E/S.
3.
Haga clic en Aceptar. Si se habilitan interfaces no seguras, aparecerá un panel de confirmación.
4.
Haga clic en Sí para confirmar el uso de las interfaces no seguras. De lo contrario, haga clic en No.
60
Funcionamiento del tema Sistema
"Gestión de usuarios"