• En el caso de Internet Explorer, agregue como sitio de confianza la dirección IP de red de cada controlador.
• Si se ha configurado la SMU para utilizar HTTPS, asegúrese de definir Internet Explorer para que utilice
SSL 3.0 y TLS 1.1 o bien TLS 1.2.
Inicio y cierre de sesión
Varios usuarios pueden iniciar sesión en cada controlador de forma simultánea.
Para cada sesión activa de SMU, se guarda un identificador en el explorador. En función de cómo trate el explorador
este identificador de sesión, puede ejecutar varias sesiones independientes de forma simultánea. Por ejemplo, cada
instancia de Internet Explorer puede ejecutar una sesión de SMU independiente, pero todas las instancias de Firefox,
Chrome y Safari comparten la misma sesión de SMU.
Para iniciar sesión:
1.
En el campo de dirección del explorador web, escriba la dirección IP de un puerto del controlador y pulse Intro.
Se muestra la página Inicio de sesión de SMU. Si la página de inicio de sesión no aparece, asegúrese de que
ha escrito la dirección IP correcta.
2.
En la página de inicio de sesión, escriba el nombre y la contraseña de un usuario configurado. El nombre
de usuario y la contraseña predeterminados son manage y !manage. Para ver la interfaz en un idioma distinto
al configurado por el usuario, seleccione el idioma de la lista de idiomas.
Es posible configurar las preferencias de idioma para el sistema y para usuarios individuales.
3.
Haga clic en Inicio de sesión. Si el sistema está disponible, se muestra la página de información general
del sistema. De lo contrario, un mensaje le indicará que el sistema no está disponible.
Cuando esté listo para terminar, cierre la sesión tal y como se describe a continuación. No cierre la ventana
del explorador.
Para cerrar sesión:
1.
Haga clic en Cerrar sesión situado hacia la parte superior de la ventana SMU.
2.
En el panel de confirmación, haga clic en Cerrar sesión.
Sugerencias para iniciar y cerrar sesión
•
No incluya ningún cero a la izquierda en las direcciones IP. Por ejemplo, escriba 10.1.4.33 y no 10.1.4.033.
•
Para cambiar a la interfaz de usuario que gestiona el almacenamiento lineal de la sesión, cuando se abra
la página de inicio de sesión, lleve a cabo una de las dos acciones siguientes:
• Haga clic en el enlace que hace referencia a la versión anterior de la aplicación.
• Si aparece la versión v3 de la página de inicio de sesión, en la dirección URL, sustituya v3 con v2.
•
Varios usuarios pueden iniciar sesión en cada controlador de forma simultánea.
•
Para cada sesión activa de SMU, se guarda un identificador en el explorador. En función de cómo trate
el explorador este identificador de sesión, puede ejecutar varias sesiones independientes de forma simultánea.
Cada instancia de Internet Explorer puede ejecutar una sesión de SMU separada. Sin embargo, todas las
instancias de Firefox, Chrome y Safari comparten la misma sesión.
•
Finalice una sesión de SMU haciendo clic en el enlace Cerrar sesión cerca de la parte superior de la ventana
SMU. No cierre la ventana del explorador.
Sugerencias para usar la ventana principal
•
El panel Vista de configuración muestra los componentes lógicos y físicos del sistema de almacenamiento.
Para realizar una tarea, seleccione el componente que desea activar y:
• Haga clic con el botón secundario para visualizar el menú contextual y seleccione la tarea que desea
realizar. Este es el método que se describe en los temas de Ayuda.
• Haga clic en la categoría de la tarea en el panel principal y seleccione la tarea que desea realizar.
•
El panel Estado del sistema muestra la hora del sistema y la cantidad de eventos que se produjeron en el sistema
para cada nivel de gravedad. Para ver información sobre los eventos, haga clic en el icono de gravedad.
Para obtener más información, consulte
"Visualización del registro de eventos del sistema" (página
215).
Inicio y cierre de sesión 119