Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Say n mü terimiz,
TR
Önünüzdeki bu kullanma talimat nda MOS Genu® ile ilgili bütün önemli bilgileri bulacaks n z. Lütfen kullanma talimat n dikkatle
okuyun ve akl n za gelen sorular olursa ürün servisimize ba vurun.
MOS Genu® tedavi s ras nda dizi güvence alt na al r ve zyoterapi ile ba lant l olarak ilgili kaslar n antreman yapmas na yard mc
olur.
Uygulama alanlar
Operatif olmayan
• Çapraz ve yan ba yaralanmalar
• Kompleks instabiliteler
• O ve X bacaktan kaynaklanan eklem a nmalar nda ilgili eklem bölümünün yükünün ha
Operasyon sonras nda MOS Genu k sa
• Ba operasyonlar /ba rekonstrüksiyonlar
• Menisküs diki i ve menisküs grefti ameliyatlar (menisküs implantasyonu)
Operasyon sonras nda MOS Genu uzun
• Kaval kemi inde eksen düzeltme operasyonlar sonras nda (yeniden yönlendiren tibial osteotomi)
• Kompleks band rekonstrüksiyonlar sonras nda
• Bireysel hallerde ekleme yak n kemik k r klar (fraktürler)
Yan etkileri
Bugüne kadar vücudu tümden etkileyen bir yan etki bildirilmemi tir. Gerecin usulüne uygun bir ekilde uygulanm /tak lm oldu u
varsay lmaktad r. Vücuda d tan tak lan tüm tedavi amaçl yard mc gereçler – bandaj ve ortezler
yerel bask olgular na ve ender hallerde de kan damarlar n n veya sinirlerin s k mas na yol açabilir.
Kontrendikasyonlar
u ana kadar hastal k düzeyinde a r duyarl l k olaylar bilinmemektedir. A a da sözü geçen hastal k tablolar ndan biri mevcutsa
böyle bir yard mc gerecin tak lmas ve kullan lmas ancak hekiminize dan t ktan sonra yap lmal d r:
1. Uygulaman n yap ld
vücut bölgesindeki cilt hastal klar /yaralanmalar , özellikle yang mevcutsa. Ayn
k zar kl k ve fazla s cakl k arzeden, zeminden yükselmi nedbe dokular .
2. Varisler (varikoz).
3. Bacaklarda duyu ve kan dola m bozukluklar , örn. „ eker hastal " (Diabetes mellitus).
4. Tak lan yard mc gerecin konumuna göre vücudun uzak bölgelerinde olu mu , nedeni bilinmeyen yumu ak doku i kinlikleri
dahil, lenf ak
bozukluklar .
Boy belirlenmesi
Lütfen do ru boyu arka yüzdeki bilgiler do rultusunda belirleyiniz.
lk bak m s ras nda yap lmas gerekenler
1. Haz rl k
• Diz halkas n n üzerindeki 4 ayar kam n gev etin.
• Diz 30° bükülmü durumdayken hayali dönme eksenini i aretleyin.
• Lütfen diz eklemi pedlerinin büyüklü ünü ki iye göre seçin.
Mos Genu, ameliyat sonras kullan mlar için zaten teslimat s ras nda eklemin iç taraf na yerle tirilmi özel pedlerle (postoperatif
pedler) donat lm t r.
2. Statik uyarlama
70
ÖNEML !
Destekleyici üzengi parçalar ile bantlar n yüzeysel olarak tam biti mesi gerekmektedir. Bükmek veya çaprazlamak amac yla
keskin kenarl aletler kullanmay n. Düzeltmelerin pek ço unun elle yap lmas mümkündür.
Ortez = kol ve bacaklar n veya gövdenin stabilize edilmesi, yükünün ha
1
amaçlarla kullan lan ortopedik yard mc gereç
etilmesi
1
– çok s k ba lanmalar durumunda
ekilde, i kinlik,
etilmesi, hareketsiz hale getirilmesi, yönlendirilmesi veya düzeltilmesi gibi
•
lk uyarlamay ped ve kemerleri takmadan yap n.
• MOS Genu'yu tedavi edilen ve 30°bükülmü olan eklemin üzerine, MOS Genu'nun rotasyon noktas Nietert'e göre hayali eksenle
çak acak ekilde yerle tirin
• Üzengi parçalar n n çevrelemesine ve uzunlamas na tam olarak biti ip biti medi ini kontrol edin ve gerekirse düzelterek
uyarlay n.
• Daha büyük çaprazlama i leri için koruyucu kapaklar olan yuvarlak bir çaprazlama demiri kullan lmal d r.
• Gerekli büyüklükteki diz eklemi pedlerini seçin, velcroyla tutturun ve dizle tam yüzeysel temas gerçekle inceye kadar döndürün.
Diz eklemi pedleri velcroyla tutturulmadan önce postoperatif pedlerin ç kar lmas gerekmektedir.
• Diz ard çukurundaki ped içeren distal (a a daki) kemeri ortalay n, iki taraftan çekerek s k n ve velcroyla sabitleyin.
• Diz ard çukurundaki proksimal (yukar daki) kemere ayn i lemi uygulay n.
•
imdi distal ve proksimal (a a daki ve yukar daki) geni kemerleri yerle tirin, ortalay n ve velcroyla sabitleyin. Uzun versiyonda
ayr ca uzatma üzengilerinin kemerlerini de ba lay n.
• Kemerler sabitlendi inde, ortez ki isel O/X bacak konumunu al r. imdi bu konumu güvenceye almak için ayar kamlar n s k n.
Önemli! Materyal gerilimlerine meydan vermemek için, ayar kamlar s k lm durumdayken ayarlar de i tirilmemelidir.
• Uzun versiyonda, kald raç kolundan tam olarak yararlanmak için distal (a a daki) ve proksimal (yukar daki) uzatma üzengilerinin
yüksekli i ayarlanabilmektedir.
• Kaval kemi i bölgesinde bask dan kaynaklanan a r olu mas - ya da kaval kemi i tüberkülü (Tuberositas tibiae) bölgesinin
i mesi durumlar nda - e er gerekirse, ekte verilen kaval kemi i koruyucu pedler yap t r labilir.
3. Ayar olanaklar
•
ki er durdurma pimi arac l
yla eklemin eksiyonunu ve ekstansiyonunu s n rland rmak mümkündür.
• Hareket geni li i, diz ekleminin d taraf ndaki görü penceresinde ayarlanm aç lara göre belirlenir.
• Fleksiyon ve ekstansiyonun s n rlar durdurma pimlerinin konumland r lmas yla belirlenir.
• 0°, 20°, 40°, 60° vs. derecelik aç lar uzun yar ktaki durdurma pimleriyle 10°, 30°, 50° vs. derecelik aç lar ise k sa yar ktakilerle
ayarlan r.
• Ortez fabrika ç k nda 0°/0°/90° eksiyon/ekstansiyon temel ayar na ayarlanm olarak teslim edilmektedir.
Kapak diski
Pencere
Durdurma pimi
Dış taraftaki halka kesiti
İç taraftaki halka kesiti
yukarı (proksimal)
6 adet yivli
delikli kısa yarık
delikli uzun yarık
Yatak cıvatası
Kapak diski
Durdurma pimi
tespit vidası
ekil 1: Eklem ayar olanaklar n n ematik gösterimi
4. Dinamik uyarlama
• MOS Genu'nun hastan n hareketi üzerindeki etkilerini kontrol edin.
• Yürüyü sapmalar varsa ayar kamlar n gev etin, 20 ad m yürüterek ortezi al t r n ve ard ndan ayar kamlar n tekrar s k n.
Önemli! Materyal gerilimlerine meydan vermemek için, ayar kamlar s k lm durumdayken ayarlar de i tirilmemelidir.
• Arzu edilen yürüyü ak
sa lan ncaya kadar i lemi tekrarlay n.
• MOS Genu'nun üzerinde yaln zca TORX vidalar kullan lm t r. Teslimat kapsam nda uygun bir tornavida verilmektedir. Tornavidan n
TORX ba ndan ç kmas n n hemen hemen imkans z olmas nedeniyle TORX vidalar yla yüksek torklar elde etmek mümkündür.
5. O/X bacaklara uyarlama olana
• Ayar kamlar n n dereceli olmas sayesinde ortezin O/X bacak konumlar na tam olarak uyarlanmas mümkündür.
• Kam vidalar gev etildikten sonra ayar i lemine yön belirleyen kamlar n ayarlanmas yla ba lan r ( ekilde birer nokta ile
i aretlenmi lerdir). Bu esnada, onlar izleyen kamlar ters yöne döndürülür.
• Tam ayar, gerek distal (a a da) gerekse de proksimal (yukar da) kamlar n kar l kl olarak döndürülmesiyle elde edilir.
aşağı (distal)
7 adet yivli
71
