Potenciais Efeitos Adversos; Informação De Aconselhamento Aos Doentes - COOK Vital-Port Instrucciones De Uso

Considerações acerca do implante
• A remoção ou a manipulação da porção distal da mola em espiral do fio guia através da ponta da agulha pode resultar
em fractura.
• Evite posicionar o septo do orifício directamente por debaixo da linha de incisão, dado que o septo será puncionado de
forma repetida.
• Evite colocar o cateter em contacto com objectos afiados que podem rasgar o cateter por cisalhamento.
• Evite exercer uma força excessiva no clampe dado que pode danificar o cateter. Aperte o cateter com o clampe apenas
numa secção que seja cortada antes do implante. Se o cateter tiver sido previamente cortado segundo o comprimento
desejado, mantenha a extremidade distal elevada em vez de prender com um clampe.
• Evite aparar o cateter em ângulo: uma ponta de cateter angular pode ser vedada contra o lado de um vaso.
• A ligação inadequada do cateter pode resultar em danos, fuga ou desconexão possível do cateter.
• Para garantir a destreza na ligação do cateter ao orifício, recomenda-se um treino prévio. Contudo, não pratique
fazendo uma ligação orifício-cateter com um cateter destinado a implante, pois poderá danificar o cateter.
• Verifique se, ao remover o Sistema Vital-Port, o mecanismo de fixação do cateter e a manga de reforço são recuperados
juntamente com o corpo do orifício e o comprimento total do cateter. Sugere-se a realização de um raio-x no pós-
operatório para verificação.
Aceder ao orifício
• Siga todas as orientações do fabricante para infusões.
• Não exerça força excessiva durante a inserção da agulha. A ponta da agulha pode ficar danificada e,
consequentemente, rasgar o septo ao remover a agulha.
• Não exceda 40 psi (276 kPa) de pressão ao administrar fluidos através do sistema. Recomenda-se o uso de uma seringa
de 10 mL ou superior para todos os procedimentos de injecção e irrigação. As pressões superiores a 40 psi (276 kPa)
podem ser geradas com a maior parte das seringas: quanto mais pequena for a seringa, maior será a pressão que pode
ser gerada. Os modelos do sistema Vital-Port que estejam identificados como POWER INJECTABLE PORT (orifício para
injecção eléctrica), consulte a secção Injecção eléctrica de meios de contraste utilizando o sistema Vital-Port nestas
instruções de utilização.
• Inspeccione e substitua o conjunto de perfusão e o penso estéril de acordo com as directrizes dos CDC ou a intervalos
estabelecidos de acordo com a política hospitalar ou a prática corrente.

POTENCIAIS EFEITOS ADVERSOS

O uso do Sistema Vital-Port envolve riscos potenciais normalmente associados à inserção ou ao uso de qualquer
dispositivo implantado ou cateter permanente. Estes riscos incluem, entre outros: embolia gasosa, bacteriemia, infecção,
septicemia, lesão do plexo braquial, arritmia cardíaca, punção ou tamponamento; desconexão, fractura, fragmentação,
posição incorrecta, compressão costoclavicular, rotura ou corte do cateter; embolização, extravasamento ou formação
de calcificações; formação de bainha de fibrina; hemotórax; hematoma; erosão do orifício/cateter, migração, oclusão,
rejeição ou rotação; pneumotórax; lesão do canal torácico; trombose; tromboembolia; erosão, laceração, perfuração ou
traumatismo de vasos.
INFORMAÇÃO DE ACONSELHAMENTO AOS DOENTES
Cada Sistema Vital-Port é fornecido com um cartão de informação do doente, que contém o modelo e o número de lote
do orifício bem como informações de contacto do fabricante. Preencha as informações pedidas no cartão e instrua o
doente no sentido de levar o cartão com ele.
Um folheto denominado Patient Information (Informações para o doente) é igualmente fornecido com cada orifício ou
disponibilizado em separado.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO: COLOCAÇÃO
Preparação do sistema
Antes da colocação, é necessário eliminar todo o ar da(s) câmara(s) e do(s) lúmen(nes) de cateter do sistema Vital-Port
utilizando uma agulha sem interior, uma seringa de 10 mL ou maior e soro fisiológico heparinizado (100 UI/mL).
ATENÇÃO: Utilize técnicas assépticas e um extremo cuidado ao manusear o cateter. Evite colocar o cateter em contacto
com objectos afiados, que podem rasgá-lo, e exercer força excessiva com o clampe, que poderia danificar o cateter. Aperte
o cateter com o clampe apenas numa secção que seja cortada antes do implante. Se o cateter tiver sido previamente
cortado segundo o comprimento desejado, mantenha a extremidade distal elevada em vez de prender com um clampe.
Ao aparar o cateter para o tamanho pretendido, efectue um corte perpendicular num único movimento.
Considerações acerca da colocação do orifício
• O reservatório do orifício de injecção deve ser colocado onde fique apoiado por uma estrutura óssea subjacente. A
localização deve ser cómoda e confortável para o doente. A mobilidade do doente deve também ser tida em linha de
conta.
68