COOK Vital-Port Instrucciones De Uso página 26

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Σύστημα αγγειακής προσπέλασης Vital-Port®
ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ομοσπονδιακή νομοθεσία των Η.Π.Α. περιορίζει την πώληση της συσκευής αυτής σε ιατρό ή κατόπιν
εντολής ιατρού (ή κατάλληλα πιστοποιημένου επαγγελματία υγείας).
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Το σύστημα αγγειακής προσπέλασης Vital-Port είναι ένα πλήρως εμφυτεύσιμο, υποδόριο σύστημα, για ασθενείς οι
οποίοι χρειάζονται επαναλαμβανόμενη, διαλείπουσα αγγειακή προσπέλαση, για ταυτόχρονη ή μεμονωμένη έγχυση
ή/και απομάκρυνση υγρών. Είναι δυνατόν να διενεργηθεί έγχυση σκιαγραφικών μέσων υπό πίεση σε συγκεκριμένα
μοντέλα, όταν διενεργείται προσπέλαση με ένα σετ έγχυσης που ενδείκνυται για έγχυση υπό πίεση. Το σύστημα Vital-
Port αποτελείται είτε από έναν είτε από δύο ανεξάρτητους θαλάμους θύρας έγχυσης, έκαστος με αυτοσφραγιζόμενο
διάφραγμα, προσπελάσιμος μέσω διαδερμικής παρακέντησης με ατραυματική βελόνα και καθετήρα.
Το σώμα της θύρας, από τιτάνιο ή πολυσουλφόνη, έχει θέσεις συρραφής ραμμάτων οι οποίες επιτρέπουν την αγκίστρωσή του.
(Εικ. 1) Στα μοντέλα από τιτάνιο, αυτά τα σημεία συρραφής ραμμάτων πληρούνται με σιλικόνη. Παρέχεται ένας καθετήρας
από σιλικόνη ή πολυουρεθάνη, με μια ασφάλεια καθετήρα, είτε προσυνδεδεμένος είτε αποσπώμενος. Σε όλα τα μοντέλα
περιλαμβάνεται μια ατραυματική βελόνα από ανοξείδωτο χάλυβα, ενώ ορισμένα συστήματα μπορεί να περιλαμβάνουν ένα
σετ εισαγωγέα αγγειακής προσπέλασης, ένα εργαλείο διάνοιξης σήραγγας και ένα ατραυματικό σετ έγχυσης.
Χρήση για την οποία προορίζεται
Το σύστημα αγγειακής προσπέλασης Vital-Port ενδείκνυται για τη θεραπεία ασθενών, οι οποίοι χρειάζονται
επαναλαμβανόμενη αγγειακή προσπέλαση, για ταυτόχρονη ή μεμονωμένη ενέσιμη ή εγχυόμενη θεραπεία ή/και λήψη
δειγμάτων αίματος.
Οι παρακάτω συσκευές Vital-Port ενδείκνυνται για έγχυση σκιαγραφικών μέσων υπό πίεση, όταν χρησιμοποιούνται με ένα
σετ έγχυσης με δυνατότητα έγχυσης υπό πίεση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση αυτών των μοντέλων
για έγχυση σκιαγραφικών μέσων υπό πίεση, ανατρέξτε στην ενότητα Έγχυση σκιαγραφικών μέσων υπό πίεση με
χρήση του συστήματος Vital-Port αυτών των οδηγιών χρήσης.
• IP-7110
• IP-S7010
• IP-S7110
• IP-S9010
• IP-S9010P
• IP-S9110
• IP-S9110P
ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ
Το σύστημα Vital-Port δεν θα πρέπει να εμφυτεύεται παρουσία γνωστών λοιμώξεων ή επί υποψίας λοιμώξεων, βακτηριαιμίας,
σηψαιμίας ή περιτονίτιδας ή σε ασθενείς που έχουν εμφανίσει προηγούμενη δυσανεξία στα υλικά κατασκευής του.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
• Η εισαγωγή του καθετήρα στην υποκλείδια φλέβα (Εικ. 2, αναφορά A) με τη χρήση τυπικών διαδερμικών τεχνικών
ενδέχεται να υποβάλλει τον καθετήρα σε περιοδικές δυνάμεις συμπίεσης εντός του στενού πλευροκλειδικού
διαστήματος, μεταξύ της κλείδας (Εικ. 2, αναφορά B) και της πρώτης πλευράς (Εικ. 2, αναφορά C). Στις αναφερόμενες
επιπλοκές από την επαναλαμβανόμενη υποκλείδια συμπίεση περιλαμβάνονται το σύνδρομο αποκοπής ροής του
καθετήρα, η θραύση του καθετήρα και η διάτμηση του καθετήρα, ακολουθούμενα από εμβολισμό του περιφερικού
του τμήματος. Η πιθανότητα απόφραξης και ζημιάς του καθετήρα μπορεί να μειωθεί σημαντικά με την επιλογή ενός
σημείου προσπέλασης επί τα εκτός της κλείδας (κατά προτίμηση επί ή επί τα εκτός της μεσοκλειδικής γραμμής) (Εικ. 2,
αναφορά D) και πριν από την είσοδο της φλέβας στο θώρακα, στο πλευροκλειδικό διάστημα.
• ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ: Η εισαγωγή του κεντρικού φλεβικού καθετήρα επί ή επί τα εκτός της μεσοκλειδικής γραμμής (Εικ. 2,
αναφορά E).
• ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΓΕΤΑΙ: Η εισαγωγή κεντρικού φλεβικού καθετήρα επί τα εντός του πλευροκλειδικού διαστήματος
(Εικ. 2, αναφορά F).
• Για να αποτρέψετε την εμβολή αέρα, ασκήστε πίεση με τα δάκτυλα επάνω από το στόμιο του θηκαριού του εισαγωγέα.
• Εάν δεν αγκυρώσετε επαρκώς τη θύρα στην περιτονία, θα αυξηθεί ο κίνδυνος θραύσης ή/και αποσύνδεσης του
καθετήρα, ο οποίος μπορεί να προκαλέσει μετακίνηση του καθετήρα.
Περιφερικά εμφυτευμένη θύρα
• Για να αποφύγετε την πρόκληση ζημιάς στον καθετήρα ενός συστήματος αγγειακής προσπέλασης που εμφυτεύεται
περιφερικά στο βραχίονα, τοποθετήστε τον καθετήρα έτσι, ώστε να εισέρχεται στο φλεβικό σύστημα στο κατώτερο
τριτημόριο του βραχίονα, κάτω από τη θέση διόδου της φλέβας διαμέσου της εν τω βάθει ή της βραχιόνιας περιτονίας.
Μετά την εισαγωγή, επιβεβαιώστε ότι ο καθετήρας ακολουθεί ομαλή πορεία εντός της φλέβας και ότι δεν υπάρχουν
απότομες αλλαγές κατεύθυνσης.
26