Pannello Anteriore; Pannello Posteriore - Philips LBB 3530/00 Instrucciones De Uso

Sistema audio/congressuale DCN
4 microfoni da attivare
contemporaneamente (solo 2 o 4 in
modalità voce attivata).
- Impianto di traduzione simultanea che
consente di controllare fino a 11 canali di
traduzione simultanea oltre al canale della
lingua base.
Legenda simboli (figura 2)
Centralina di comando (LBB 3500/00)

Pannello anteriore

Interruttore di attivazione/disattivazione collegamento
I in rete con indicatore (LED verde).
'Microfoni attivi'
3 indicatori (LED gialli) e interruttore a pulsante per la
selezione del numero max. di microfoni delegati
attivabili simultaneamente (1, 2 o 4).
'Funzionamento'
3 indicatori (LED gialli) e interruttore a pulsante per la
selezione della modalità operativa del microfono :
Open, Override o Voice.
'Equalizzatore'
1 Microinterruttore (avviamento) di attivazione della
regolazione audio equalizzatore.
1 Indicatore 'Equalizzatore inserito' (LED verde)
1 Indicatore 'Equalizzatore occupato' (LED rosso)
1 Pulsante di inserimento/disinserimento equalizzatore
Regolatore di tono altoparlanti (bassi e acuti)
Regolatore di volume altoparlanti

Pannello posteriore

Connettore per prove diagnostiche (a 9 poli tipo D)
Ingresso e uscita registratore a nastro/cassetta (tipo
cinch) per ingresso registratore e uscita lingua base.
2 connettori di uscita per linee
simmetriche/asimmetriche (tipo cinch) per
distribuzione della lingua base ai sistemi di diffusione
sonora.
2 connettori di ingresso linee asimmetriche (tipo
cinch).
3 connettori di uscita cavo linea principale per la
connessione delle unità delegato, di traduzione
simultanea e di altre apparecchiature DCN . (3
connettori circolari a 6 poli) con 3 indicatori di
sovraccarico di linea. ( LED rossi).
Presa di rete con fusibile incorporato (tensione in c.a.
di rete selezionabile all'interno dall'unità). Cavo di
collegamento di rete compreso.
Instruzioni di utillizzo
4. Unità delegato e
presidente
Legenda simboli (figura 3)
Microfono con indicatore ad anello luminoso, schermo
incorporato e riparo antivento, montato su stelo
flessibile.
Display numerico (schermo a cristalli liquidi a 2 cifre)
dotato di 2 pulsanti (ascendente/discendente) per la
selezione del numero di canale lingua (solo LBB 3531/..
e LBB 3534/..).
Presa circolare a 6 poli per la connessione ad anello di
altre unità DCN.
Presa per connettore a spina 2 x 3,5 mm per
connessione auricolari.
Regolatore di volume rotativo solo per auricolari.
Pulsante di inserimento/disinserimento microfono.
Indicatore a LED bicolore microfono inserito/richiesta
parola (rosso: microfono inserito) (verde: richiesta
parola).
Altoparlante.
Pulsante priorità presidente (solo LBB 3533/.. e LBB
3534/..). Quando viene premuto si attiva il ding-dong, e
il microfono del presidente tacita tutte le unità
microfono attive del sistema. Il microfono del
presidente resta inserito finché il pulsante non viene
rilasciato (impostazione di default modificabile sulla
centralina di comando).
Microinterruttore incassato per il resettaggio degli
indirizzi unità (de-init). Consultare il Manuale di
installazione DCN.
Cavo di 2 m di lunghezza dotato all'estremità di
connettore circolare a 6 poli per la connessione ad
anello ad altre unità del sistema.
Staffa cavo posizionata sul lato posteriore/inferiore
dell'unità, amovibile, da utilizzare come passaggio del
cavo di 2 m.
Unità delegato LBB 3530/.. LBB 3531/..
(figura 3)
Unità da tavolo che consente ai partecipanti di
contribuire attivamente al dibattito
(intervenendo e ascoltando). Comprende un
microfono con indicatore
luminoso e relativo pulsante di
inserimento/disinserimento Unità delegato LBB 3531/.., completa di
selettore di canale lingua e di display a cristalli
liquidi per per la traduzione simultanea.
80
ad anello
.