Schell CELIS E Instrucciones De Montaje página 42

Messa in servizio, Sostituzione batterie /
Punerea în funcţiune, schimbarea bateriei
1
4 x
2b
4
6
42
2a
3
5
7
IT
1 Funzionamento a batteria: Montare il vano
batterie sul fissaggio del lavabo oppure al
muro. Arrotolare il cavo ed assicurarlo con
una fascetta serracavi, collegare la spina.
2 a Funzionamento a corrente elettrica (230
V, 50 Hz): arrotolare il cavo dell'alimentatore
e assicurarlo con una fascetta serracavi, col- legare la spina.
b Montare l'alimentatore a incasso (230 U),
collegare la spina.
3 Il LED lampeggia nel pannello sensori: non
tenere nessun oggetto o le mani nel raggio d'azione dei sensori sino a quando il LED si
spegne.
4 Aprire il rubinetto sottolavabo.
5 Eseguire un controllo funzionale: erogazione
d'acqua fintanto che le mani si trovano nel
raggio di azione (max. 60 s, Impostazioni di
fabbrica).
6 Impostare la temperatura dell'acqua mis-
celata.
eventuale pericolo di ustioni,
ev. montare un termostato per ru-
binetto sottolavabo
7 Sostituzione della batteria: il diodo lam-
peggia quando la carica delle batterie è
insufficiente,
4 batterie alcaline tipo AA (a cura del cli-
ente).
RO
1 Funcționarea bateriei: Compartimentul
bateriei se montează pe sistemul de fixare
al chiuvetei resp. pe perete. Se derulează
cablul şi se asigură cu coliere din plastic, se
realizează racordul de conectare.
2 a Funcționarea rețelei (230 V, 50 Hz): Se
derulează cablul şi se asigură cu coliere din
plastic, se realizează racordul de conectare.
b Piesa de rețea încastrabilă în zidărie (230
U) se montează, și se realizează racordul de
conectare.
3 LED-ul din câmpul senzorului clipește, nu
țineți obiecte, resp. mâinile în zona senzoru-
lui până când nu se oprește LED-ul.
4 Se deschide robinetul de colţ.
5 Se efectuează un control al funcţionării,
jetul de apă trebuie să dureze pe durata
menţinerii mâinilor în zona de activare (max.
60 s, Reglarea din fabrică).
6 Se reglează temperatura apei mixte.
Event. pericolul de opărire, după caz,
se montează un termostat pentru ro-
binetul de colț.
7 Schimbarea bateriei: Dioda clipește la o
încărcare slabă a bateriei, 4 baterii alcaline
tip AA (le asigură utilizatorul).