Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NADAL® COVID-19 Ag Test
(test cassette)
REF 243103N-20
Gebrauchsanweisung
DE
Instructions for use
EN
Instructions d'utilisation
FR
Instrucciones de uso
ES
Istruzioni per l'uso
IT
Sposób użycia
PL
nal von minden GmbH
Carl-Zeiss-Strasse 12
Moers
47445 Moers
Tel: +49 (2841) 99820-0
Germany
Fax: +49 (2841) 99820-1
Regensburg
Tel: +49 941 29010-0
Fax: +49 941 29010-50
2
PT
7
CZ
11
FI
16
SE
21
NO
25
Directors:
Sandra von Minden
www.nal-vonminden.com
Roland Meißner
Thomas Zander
Instruções de Utilização
Návod k použití
Käyttöohje
Användarinstruktioner
Bruksanvisning
Symbols
Our Teams
Commercial reg. Kleve
HRB 5679
Steuer-Nr. 244/133/00130
UST-ID-Nr. DE 189 016 086
29
34
38
42
46
51
52
Manuales relacionados para NAL NADAL Covid-19 Ag
Resumen de contenidos para NAL NADAL Covid-19 Ag
- Página 1 Návod k použití Instructions d’utilisation Käyttöohje Instrucciones de uso Användarinstruktioner Istruzioni per l’uso Bruksanvisning Sposób użycia Symbols Our Teams nal von minden GmbH Carl-Zeiss-Strasse 12 Moers 47445 Moers Tel: +49 (2841) 99820-0 Germany Fax: +49 (2841) 99820-1 Directors: Commercial reg. Kleve Regensburg...
- Página 16 Los casetes de test deben complejos son luego capturados por anticuerpos anti-SARS- permanecer en los envases de aluminio hasta su uso. No nal von minden GmbH • Carl-Zeiss-Strasse 12 • 47445 Moers • Germany • [email protected] • www.nal-vonminden.com...
- Página 17 Evite tocar la lengua, los dientes y las encías. infecciosos. nal von minden GmbH • Carl-Zeiss-Strasse 12 • 47445 Moers • Germany • [email protected] • www.nal-vonminden.com...
- Página 18 El casete de test contiene un control interno del procedi- miento: La línea coloreada que aparece en la región de control (C) se considera un control interno del procedimiento. Esta línea nal von minden GmbH • Carl-Zeiss-Strasse 12 • 47445 Moers • Germany • [email protected] • www.nal-vonminden.com...
- Página 19 Los valores negativos y positivos ninguna interferencia con el test NADAL® COVID-19 Ag. se identificaron correctamente en más del 99% de los casos. nal von minden GmbH • Carl-Zeiss-Strasse 12 • 47445 Moers • Germany • [email protected] • www.nal-vonminden.com...
- Página 50 NADAL® COVID-19 Ag Test (Ref. 243103N-20) NTERNATIONAL nal von minden GmbH • Carl-Zeiss-Strasse 12 • 47445 Moers • Germany • [email protected] • www.nal-vonminden.com...
- Página 51 Symbol Deutsch English Français Español Italiano Polski CE marking of Conforme aux normes Conformidad Conformità europea Znak zgodności CE Konformitätszeichen conformity européennes europea Gebrauchsanweisung Consult instructions Consulter la notice Consúltense las Consultare le Przestrzegać instrukcji beachten for use d’utilisation instrucciones de uso istruzioni per l’uso obsługi Producto sanitario...