Tabla de contenido
•
Détacher le tirant du levier sélecteur comme décrit
aux chap. 2 et 3 de la section G ;
•
Dévisser les vis "G" qui fixent la plaque porte-batterie
"H" à la boîte de vitesses et déposer la plaque ;
•
Déposer les repose-pieds arrière comme décrit au
chap. 3 de la section H ;
•
Déposer le bras oscillant arrière comme décrit au chap.
9 de la section F ;
•
Extraire les reniflards "F" du guide "G" ;
•
Détacher la boîte de vitesses du groupe moteur après
avoir dévissé les 6 écrous "P".
Installation
•
Procéder à l'installation de la boîte de vitesses en
suivant les opérations de dépose dans l'ordre inver-
se.
B
OÎTE DE
V
ITESSES
•
Separar el tirante mando palanca de cambio, como
se describe en el cap.2 y 3 de la secc."G";
•
Desatornillar los tornillos "G" que fijan la lámina porta
batería "H" a la caja de cambios y retirarla;
•
Retirar los estribos posteriores como se describe en
el cap.3 secc."H";
•
Retirar el basculante posterior como se describe en
el cap.9 secc."F";
•
Extraer los tubos de alivio "F" de la guía "G";
•
Separar el grupo cambio del grupo motor luego de
desatornillar las seis tuercas "P".
Instalación
•
Proceder a la instalación del grupo cambio siguiendo
las operaciones de retirada en orden inverso.
C
AMBIO
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
9
Tabla de contenido
