Tabla de contenido
8
VILEBREQUIN ET BIELLES
Démontage:
•
Déposer le groupe moteur de la moto suivant les
instructions dans le chap. 2 de cette section ;
•
Démonter les culasses comme décrit dans le chap. 4
de cette section ;
•
Déposer les cylindres et les pistons suivant les
instructions dans le chap. 5 de cette section ;
•
Démonter l'embrayage comme décrit dans le chap. 6
de cette section ;
•
Démonter le générateur et le volant suivant les
instructions fournies dans le chap. 7 de cette section;
•
Démonter la distribution comme décrit dans le chap.
4 de cette section ;
•
Démonter le carter d'huile comme décrit dans le chap.
3 de cette section ;
•
De l'intérieur du bloc-cylindres, dévisser les vis
d'accouplement "A" et déposer les bielles "B";
•
Déposer la bride du vilebrequin "C" (côté générateur),
en desserrant les vis de maintien "D";
•
Dévisser les vis "E" de maintien de la bride arrière du
vilebrequin "F" ;
•
Appliquer l'outil "G" (code 12 91 36 00) pour l'extraction
de la bride arrière "H", comme montré dans la figure ;
•
Extraire le vilebrequin de l'arrière.
M
OTEUR
8
CIGUEÑAL Y BIELAS
Desmontaje:
•
Retirar el grupo motor de la moto siguiendo las
instrucciones señaladas en el cap. 2 de esta sección;
•
Desmontar los cabezales como se describe en el cap
4 de esta sección;
•
Retirar los cilindros y los pistones siguiendo las
instrucciones presentes en el cap. 5 de esta sección;
•
Desmontar el embrague como se describe en el cap.
6 de esta sección;
•
Desmontar el alternador y el volante siguiendo las
instrucciones indicadas en el cap. 7 de esta sección;
•
Desmontar la distribución como se describe en el cap
4 de esta sección,
•
Desmontar el cárter del aceite como se describe en
el cap. 3 de esta sección;
•
Desde el interior de la base desatornillar los tornillos
de acoplamiento "A" y retirar las bielas "B";
•
Retirar la brida del cigueñal "C" (lado alternador)
desatornillando los tornillos de estanqueidad "D";
•
Desatornillar los tornillos "E" de estanqueidad de la
brida posterior del cigueñal "F";
•
Aplicar, como se indica en la figura, la herramienta
"G" (cod. 12 91 36 00) para la extracción de la brida
posterior "H";
•
Sacar posteriormente el cigueñal;
M
OTOR
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
63
Tabla de contenido
